I. 1. Dokumenti o osebnem statusu (59 + 1 priloga)

I. 2. Dokumenti o izobrazbi in zaslugah (29)

I. 3. Dokumenti o službovanju (47)

I. 4. Delovne, založniške in druge pogodbe (5):

I. 4. 1. Oporoke (2)

I. 5. Dokumenti o premoženju (10 + 4 priloge)

I. 6. Avtobiografije (2)

II. 1. Poezija:

Spomini: Dalmacija 1913 (1), Brez naslova [Podpisan tudi Lazar Kozak, morda psevdonim] (100)

II. 2. Proza:

Bela povest (1), Brez Boga (2), Dialog v zaledju (1), Domovina (1 + 1 priloga), Ecce homo! (1), Godec (1), Hlapec (1), Iz zapiskov (1), Korporal Blažen; Povest o gori visoki in nemarnem dečku (2), Marinova smrt glej Sestre (1), Mesto na gori (1), Naša narodnost (1), Naši obrazi (1), Nekaj misli preteklega časa (1), O sodobnem človeku in njega potih (1), Odhod (1) glej tudi Vojna, Par odlomkov (1), Peter Klepec; Vida Grant [?] (2 + 5 prilog), Pismo glej Par odlomkov, Pohod (2) glej tudi Vojna, Popotoval sem v domovino (3), Povest o gori visoki in nemarnem dečku glej Korporal Blažen, Roman: pričeto l. 1914 (1), Rondo (1), Sestra Marija / R. Zarnik [Psevdonim?; napisano tudi prečrtano ime Rodian; morda gre za tuje delo] (1), Sestre (1), Sestri (1), Sveti večer (1) glej tudi Vojna, Tihi mož s črno brado (1), Tradicije (1), Vida Grant glej Peter Klepec, Veselica (1), Vojna [Osnutki, načrti in čistopis] (4) glej tudi Odhod, Pohod in Sveti večer, Zadnji kraj: spominu Ivana Levarja (1), Zatišje (1), Zeleni Jurij (1), Brez naslova [Fragmenti] (2)

II. 2. 1. Fragmenti proze (8)

II. 2. 2. Članki (17 + 7 prilog: urejeno po abecedi naslovov)

II. 2. 3. Govori (16 + 1 priloga)

II. 2. 4. Nekrologi:

Ferdo Vesel (1)

II. 3. Dramatika:

Ječe (1), Kralj Matjaž: vesela slovenska zgodba v treh dejanjih (5), Lepa Vida: drama v štirih dejanjih (1), Matija Gubec (2), O polnoči / R. Zarnik [Psevdonim?] (1), Profesor Klepec: komedija v štirih dejanjih (1), Punčka (8 + 4 priloge), Brez naslova (1)

Grün (1, b. d.), Izvršni svet (1, 1957), Marjeta Kidrič (1, b. d.), Ciril Kosmač (1, b. d.), Juš Kozak (18, 1931–56 in b. d.), Miha Marinko (1, 1957), Anica Müller (1, 1908), Okrajni ljudski odbor (1, b. d.), Neugotovljeni naslovnik (10, 1921–57 in b. d.)

Stella Adamic (1, 1953), Louis Adamič (15, 1932–50 in b. d.), Fran Albrecht (3, 1922–25), Mih. Apletin glej Inostrannaja komissija Sojuza sovetskih pisatelej SSSR, Joyce Baloković glej Zlatko Baloković, Zlatko Baloković (2, 1946 in b. d.), France Bevk (1, 1933), Matej Bor (6, 1944–51 in b. d.), Marja Boršnik (3, 1955 in b. d.), Brandstetter (1, 1957), Matija Bravničar (1, 1954), Tomo Brejc (1, 1954), Ot. Březina (1, 1923), Srečko Brodar (13, 1911–17), Josip Broz Tito (4 + 1 priloga, 1952–57) glej tudi gradivo, Izidor Cankar (1, b. d.), Franz Thheodor Csokor (3, 1946–56), Karel Čapek (1 + 1 priloga, b. d.), Redžo Čekajić (1, b. d.), Mira Danilova glej Mira Neffat - Danilova, Vladimir Dedijer (1, b. d.), Karel Destovnik - Kajuh (1, 1941), Charles Marie Dozy (1 + 1 priloga, 1951), Društvo slovenskih književnikov (1, 1954), Etnografski muzej glej Franc Kos, Bogomil Fatur (1, 1938), Zdeněk Fierlinger (1, 1956), Oskar Maurus Fontana (4, 1950–52), Anton Garden (1, 1945), Marie Gebaurová (1, 1921), Gimnazija Ravne na Koroškem (1, 1945), Zlata Gjurgjevac (1, 1945), Janko Glazer (1, 1949), Joža Glonar (1, 1935), Ferdo Godina (1, 1938), Pavel Golia (3, 1947–52), Gozdne semenarne in drevesnice (Mengeš) (1, 1955), Tončka Grm (1, 1957), Drago Gustinčič (1, 1948), Matevž Hace (1, 1950), Valerija Heybal (1, b. d.), Saša Hmelak (1 + 2 prilogi, 1928), Ivan Hribar (18, 1920–40), Inostrannaja komissija Sojuza sovetskih pisatelej SSSR (2, 1947), Božidar Jakac (3, 1921–29), Rihard Jakopič (1, 1928), Ciril Jeglić (1, 1957), Drago Jeran glej Karel Destovnik - Kajuh, Ivan Jerman (1, 1944), Alois Jirásek (1, 1919), Tomaž Kajdiž (1, 1917), Filip Kalan glej Filip Kumbatovič - Kalan, Jiří Karásek (1, b. d.), Edvard Kardelj (5, 1944–50), Jože Kastelic (1, 1954), Dušan Kermauner (3, 1941–54), Lora Kernc (1, 1946), France Kidrič (12, 1945–49 in b. d.) Jurkica Kidrič (1, 1956) glej tudi Marjeta in Zdenka Kidrič, Marjeta in Zdenka Kidrič (5, 1950–56), Mile Klopčič (3, 1933–54 in b. d.), France Koblar (1, 1954), Kocapa [?] (1), Ferdinand Kolednik (1 + 1 priloga, 1950), Ana Komatar (22, 1915–21), Albert Kos (1, 1939) glej tudi Vlado Vodopivec, Franc Kos (1, 1941), Anton Gojmir Kos (1, 1956), Milko Kos (1, 1954), Ciril Kosmač (2, 1940–41) glej tudi pisma: Ciril Kosmač, Kosmos: izdavačko-štamparsko preduzeče saveza gluvih Jugoslavije (1, 1957), Josip Kozak (7, 1915–16 in b. d.), Juš Kozak (300 + 4 priloge, 1910–54 in b. d.), Nada Kozak (1, 1939), Primož Kozak (3, 1947 in b. d.), Vlado Kozak (11, 1917–44 in b. d.), Boris in Jelka Kraigher (2, 1954–55), Fr. Kraigher (1, 1941), Lojz Kraigher (5 + 1 priloga, 1933–51), Lojze Krakar (1, 1950), Miško Kranjec, 1933–54 in b. d.), Kravina (1, 1954), Bratko Kreft (1, 1950), Bela Krleža glej Miroslav Krleža, Miroslav Krleža (3, 1946–54), Anton Kržišnik (1, 1954), Filip Kumbatovič - Kalan (4, 1936–49), Božidar Lavrič (2, 1951–54), Stanko Leben (6, 1929–34), Lenarčič glej Juš Kozak, Ljubo Leontič (1, 1950), Jeanette Ličan (1, b. d.), Ljubljanski zvon glej Fran Albrecht, Evgen Lovšin (1, 1954), Dušan Ludvik (1, 1949), Machar (1, 1924), Marie Majerová (3, 1933–38 in b. d.), Desanka Maksimović (4, 1930–49), Joseph Marx (3 + 1 priloga, 1950–57), M. Matkovič (1, 1901), Anton Melik (2, 1949), France Mesesnel (79 + 2 prilogi, 1912–38 in b. d.), Saša Mesesnel (1, 1957), Fran Ksaver Meško (1, 1945), Mihajlović (1, 1926), Stane Mikuš (1, 1954), Vojtěch Mixa (1, 1924), Heli Modic (1, 1954), Lev Modic glej Albert Kos, Leo Montecchi (1, b. d.), Erna Muser (1, 1931), Marija Nablocka (2, 1954–56), Črtomir Nagode (3, 1939), Narodna galerija glej Izidor Cankar, Narodni dnevnik (1, 1929), Mira Neffat - Danilova (1, 1954), Roksa Njeguš (9, 1956–57), Wanda Olszańska (1 + 1 priloga, 1947), Organizacijski odbor III. kongresa dermatovenerologov (2, 1957), Parti progressiste socialiste (Bejrut, Libanon) (1, 1954), Marija Pavlovec (1, 1952), Vladimir Pavšič glej Matej Bor, Vladimir Ž Pejović (2 + 1 priloga, 1956), Mara Peric (1, 1954), Zorka in France Perovšek (1, 1954), Fran Petrè (3, 1936), Veno Pilon (6 + 2 prilogi, 1929–57), Mici Pintar (1, 1917), Jožef Plečnik (17 + 7 prilog: skice za preureditev Ljubljanskega gradu, urbanistični načrt in fotografije makete slovenskega parlamenta, 1945–54 in b. d.), Tone Potokar (2 + 1 priloga, 1956), Predsedstvo Slovenskega narodno-osvobodilnega sveta (2, 1945), Ivan Prijatelj (1, 1936), Milan Pugelj (2, 1916–17), Joseph Radelj (1, 1946), Fran Ramovš (5, 1910–50), Ivan Regent (1, 1929), M. Remeš (1, 1939), Ivan Rudolf (3, 1944), Tone Seliškar (1, 1938), Dušan Sernec (1, 1944), Vida Shiffrer (1 + 1 priloga, 1950), Milan Skrbinšek (1, 1912), Vladimir in Leontina Skrbinšek (3, 1951–54), P. Slapčević (1, 1914), Slovenska akademija znanosti in umetnosti (3, 1945–46), Slovenski umetniški klub (1, 1945), Socialistična zveza delovnega ljudstva (1 + 1 priloga, 1957), Antonin Sova (1, 1923), Z. Sremac (1, b. d.), Fran Stelè (1, 1950), Bojan Stupica (3, 1939–49), Fr. X. Svoboda (1, 1923), Pavel Strmšek (2, 1950 in b. d.), Drago Šega glej Albert Kos in Vlado Vodopivec, Milan Šega (1, b. d.), Lucijan Marija Škerjanc (1, 1954), Stanko Škerlj (1, 1954), Stane Škrabar (1, 1954), Janko Šlebinger (3, 1910–12) glej tudi France Kidrič, Ivo Šorli (1, 1950), Viktor Šuškovič (1, b. d.), Vida Taufer (1, 1954), Igor Tavčar (1, 1954), Ernst Toller (1, 1933), Milan Tomšič (1, b. d.), Vida Tomšič (1 + 1 priloga 1944), Tovariš glej Stane Škrabar, Silva Trdina (2, 1946), Anton Trost (1, 1952), Henrik Tuma (2, 1935), Triglavska tiskarna (1, 1954), Lojze Udè (7 + 1 priloga, 1933–40), Josip Vidmar (5, 1939–55 in b. d.), Tit Vidmar (1, b. d.), Joža Vilfan (4 + 2 priloga, 1936–56 in b. d.), Vinko Vodopivec (1, b. d.), Vlado Vodopivec (2, 1940) glej tudi Albert Kos, Dolfe Vogelnik (4, 1935–56 in b. d.), Zima Vrščaj - Holy (2, 1941 in b. d.), Saša Vuga (1, 1954), Ivan Vurnik (1, 1945), Jos. Weibl glej Juš Kozak, Zdenka Wolkerová (1, 1932), Zadružna vrtnarija Lada (1, 1957), V. M. Zalar (1, 1915), Boris Ziherl (9, 1945–57 in b. d.), Anton Zobec (1, 1957), Peter Zobec (5 + 1 priloga, 1955–57), Jakob Zupančič (1, 1945), Fran in Majda Zwitter (1, 1954), Marička Žnidaršič (3+  2 prilogi, 1950), Ema Žnideršič (1, 1928), Ani Župančič (2, 1932–49), Oton Župančič (5, 1917–45 in b. d.), Neugotovljeni (10, 1915–57)

V. 1. Poezija:

Karl Bajd glej Korespondenca: Joža Vilfan, J. Dolenc (1), Lojze (3 + 1 priloga: pismo, 1944), Zvezek pesmi / Na ovitku navedeno: Last: Ferjančič Nace iz Vipave (33 listov), Marička Žnidaršič glej Korespondenca: Marička Žnidaršič, Neugotovljeni avtorji (91)

V. 2. Proza:

Attimis: slovenski miting v Furlaniji glej Matevž Hace, Matevž Hace: Domovina; France Kosmač: V dolino; Attimis: slovenski miting v Furlaniji (3 + 1 priloga: pismo glavnega štaba NOV in PO Slovenije, 1944), France Kosmač glej Matevž Hace, Djura Miljušić: Brez naslova / Ustne novine, 15. 5. 1944 (1), J. Murovec: Moij doživlijaj u N. O. V. (1), Veno Pilon glej Korespondenca: Veno Pilon, Josip Vidmar: Ob zadnji drami Ferda Kozaka (1)

V. 2. 1. Slovenske narodne povesti in pripovedi [Zapisi in prepisi]:

Pripovedka o Hergadušu / Vidi »Slovenski gospodar« 1882 str. 14–15; Rojenice: stare pripovedke slovenske / Nabral na Dolenskem Fr. Peterlin. – Novice 1864 str. 178; Mali hudič: narodna pripovedka / Slišal v Trotkovi v Slov. gor.; Žena vučica: národna pripovedka iz Varaždinske okolice / Nabral M. Kračmanov. – Iz »Novic« 1860 str. 221; Národna pravlica / Iz Dornic. Zapuščina. – Iz »Novic« 1856 str. 208–209; Narodna pripoved od kovača / Iz »Novic« 1856 str. 229 in 233; Od krompirjevega prihoda na Kranjsko: pripovedka kranjska / Iz Novic 1856 str. 261–262; Oče sina vragu dal: národna pripovedka iz Štajerskega / Nabral M. Kračmanov. – Iz stare ceste 1 uro 30 minut od Lotmerka. – Iz Novic str. 149–150; Kak se je izpunila senja: národna pripovedka iz Varaždinske okolice / Nabral M. Kračmanov. – Iz Novic 1860 str. 44–45; Narodska povést / Vidi »Novice« 1853 str. 303; Laž i prilažič / Nar. pravl. iz nabirke M. Valjavca. – Iz Novic 1856 str. 279; Tri brati / M. V. – Iz Novic 1856 str. 273; Lovska; Ternovo: národna pravlica / Iz Novic 1856 str. 361 in 362; Zlatíca v Bogatim / Lavromir. – Iz Novic 1856 str. 148; Stare pripovedke slovenske. Škratelj / Nabral na Dolenskem Fr. Peterlín / Iz Novic 1864 str. 201; Brez naslova / M. Valjavec. – Glasnik 1866 str. 269; Škratec / M. Valjavec. – Glasnik 1866 str. 270; Škratelj v podobi mačka: pravljica iz Kranjskega / Poženčan. – Vidi »Novice« str. 102–103; Peter Klepec: narodna pripovedka / Iz Novic 1860 str. 244–245; Lenčica: po narodni povesti / Iz Novic 1864 str. 227; Pohorske pripovedke. I. Rojenice / V slov. bistriški okolici nabral Lovre Stepišnik, mlinar. – Iz Novic 1864 str. 227; Rojenice. Stara cesta / Zapisal M. Valjavec. – Glasnik 1866 str. 251; Rojenice / Nabral M. Valjavec. – Velika Nedla. – Glasnik 1866 str. 152; Rojenice / M. Valjavec. – Velika Nedla. – Glasnik 1866 str. 151; Pravljica o Rojenicah / Zapisal Fr. Malavašič. – Vidi Novice 1858 str. 294; Pravlice iz Kranjskega. 2. Škratelj pomočnik / Poženčan. – Vidi »Novice« 1859 str. 110; Škratec / M. Valjavec. – Glasnik 1866 str. 269; Torkla / M. Valjavec. – Glasnik 1866 str. 310; Mura se šibe boji / Novice 1860 str. 28; Slovenske narodne pripovedke o velikemu Vouvelu / Vidi »Novice« 1859 str. 86–87; Pripovedka o kralju Matjažu / Vidi »Slovenski Gospodar« 1882 str. 6; Izdane gospodične / Hicinger. – Vidi Novice 1858 str. 269; Nezadovoljna žena: národna pripovedka iz Varaždinske okolice / M. Kračmanov. – Iz Novic 1860 str. 94; Vile rojenice: pripovedka isterska / J. V. – Iz Novic 1860 str. 196; Lesena skleda: pravlica / M. Valjavec. – Iz Novic 1848 str. 15; Čudovita prikazen: pravljica / Dragotinovič. – Vidi »Slovenski gospodar« 1882 str. 366; Neumni Janž / Vidi »Slovenski gospodar« 1881 str. 22, 23, 29 30, 37 in 38; Sirotica / Zap. Ivan Janežič. – Popotnik 1880 str. 380; Móvje / M. Valjavec . – Glasnik 1866 str. 228; Narodna pripovedka iz Slov. goric; Neman in Belana: narodna pripovedka / Zapisal Raićev B. – Vidi »Novice« 1859 str. 21–22; Kovač: narodna pripovedka iz Slov. goric; Sudjenice obsudile bogatušu sirumašnu ženu / M. Kračmanov. – Iz Novic 1860 str. 100–101; Ste že vidili tako? / Zapisal kakor čul J. V–c. – Iz Novic 1860 str. 138; Národna pravljica / P. Gros. – Iz Zore 1874 str. 437; Národna povést isterska / Iz Novic 1860 str. 166; Kranjske narodne pripovedke / Nabral J. F. Št. / Iz Novic 1860 str. 173–174; Spominek pri lipah: po narodni pripovedki / Iz Novic 1860 str. 53–54; Národne pripovedke iz Štajerskega. Modra deklina / Nabral M. Kračmanov. – Iz stare ceste pri Lotmerku. – Iz Novic 1860 str. 205; O volkodlaku; Volkodlak / [Aleksander Sergeevič Puškin]; Trije Bratje: narodna pravlica / Vidi »Novice« 1859 str. 346–347; Če si ti hudič, jaz sem pa tudi: narodna pravlica / Joško Iskrač. – Vidi »Novice« 1859 str. 346; Dravi, savi in Soči: narodska pripovedka / J. Levičnik. – Vidi »Novice« 1859 str. 346; Ukleti osel / J. V-c. – Vidi »Novice« 1859 str. 172; Balin: narodna pripovedka / Zapisal Raićev B. – Vidi »Novice« 1859 str. 68–69; Strahú željan: pravlice iz Kranjskega / Poženčan. – Vidi »Novice« 1859 str. 115 [?]; Zlate jabolka: pravlice iz Kranjskega / Vidi »Novice« 1859 str. 133–134 (49)

V. 2. 2. Članki:

H. G.: Profesor Klepec (1), Gledališče. Profesor Peter Klepec dr. Ferda Kozaka (1)

V. 3. Prevodi:

Oton Župančič: Shelly: Škrjancu; Heine: Childe Haroh; Göthe: Popotnikova nočna pesem (3 + 1 priloga: pesem in pismo)

V. 4. Skice in urbanistični načrti:

Jožef Plečnik glej Korespondenca: Jožef Plečnik

Tomo Brejc > Nada Kozak (1, 1957), Marjeta Kidrič > Nada Kozak (2, 1957), Juš Kozak > Nada Kozak (2, 1943), Vlado Kozak > Nada Kozak (1, 1957), Bela Krleža > Nada Kozak (1, 1957), Liza Levar > Nada Kozak (1, 1957), Desanka Maksimović > Nada Kozak (1, 1933), Marinčič > Nada Kozak (1, 1957), Pino in Pia Mlakar > Nada Kozak (3, 1957–58), Novaček > Nada Kozak (1, 1957), Lili Novy > Nada Kozak (1, 1957), Zorka in Marko Peršič > Nada Kozak (1, b. d.), Pilon > Nada Kozak (1, b. d.), Neugotovljeni pošiljatelj > Nada Kozak (1, b. d.), Jurkica in Marjeta Kidrič > Primož Kozak (1, 1957), Juš Kozak > Primož Kozak (3, 1957), Nada Kozak > Primož Kozak (12, 1957), Liza Levar > Primož Kozak (1, 1957), Iva Zupančič > Primož Kozak (2, 1957), V. Ačimović > Vlado Kozak (1, 1956), Rihard Zupančič > Alojz Král (1, 1945),

VI. 1. Novoletne čestitke Nadi Kozak (17)

VI. 2. Sožalna pisma ob smrti Ferda Kozaka (279)

Korekturne pole (28), Novoletna čestitka s podpisom Josipa Broza Tita (1), Odbor za ureditev zapuščine Otona Župančiča (6), Slovenski poročevalec (1)

VII. 1. Radijska besedila:

Ferdo Kozak: Punčka: ob krstni predstavi: kulturna oddaja. – 21. 3. 1959 (1 + 2 prilogi)

VII. 2. Tiski:

VII. 2. 1. Reprinti:

Ain newes lied von den kraynerischen baueren (1)

VII. 2. 2. Serijske publikacije:

Bazovica: 1944/131 [Numeriran in podpisan izvod] (1), Dnevne vesti: 1944/71; 1944/85 (2), Domovina: list za politiko in kulturo: 1944/2–5 (4), Radio Ljubljana: 1940/3 (1), Slovenska mladina: mladinska revija: 1939–40/4 (1)

VII. 3. Drobno gradivo (77)

VIII. 1. Časopisni izrezki z obdobja med I. in II. svetovno vojno (13)

VIII. 2. Časopisni izrezki z obdobja II. svetovne vojne (35)

VIII. 3. Časopisni izrezki z obdobja po II. svetovni vojni (60)