I. 1. Dokumenti o osebnem statusu (72 + 6 prilog):
I. 1. 1. Osebne listine (20, 1918–1962):
Osebne izkaznice (3, 1927–1946), Vizitke (6), Potni list (1, 1918), Legitimacija za popisovanje prebivalstva in domačih živali (1, 1921), Nravstvena spričevala (2, 1928–1934), Domovinski list (1 prepis, 1930), Poročni list (1, 1941), Državljanska izkaznica (1, 1956), Oporoka (4 fotokopije, 1959–1962)
I. 1. 2. Zdravstvena dokumentacija (4, 1962–1967):
Avdiogram (1, 1962), Potrdilo o cepljenju (1, 1962), Dovolilnica Dragice Bartol za obisk v bolnišnici (1, 1967), Telegram o smrti (1, 1967)
I. 1. 3. Izkaznice in legitimacije (34 + 1 priloga, 1922–1963):
PEN klub (2, 1935–1936), Legitimacija za 1. kongres književnikov Jugoslavije (1, 1946), Legitimacija za obisk 2. Ljubljanskega velesejma (1, 1922), Društvo Slovencev v Beogradu (1 + 1 priloga: plačilo članarine, 1936), Kulturno prosvetno društvo Edinost, Beograd (1), Članska legitimacija združenja »Istra-Trst-Gorica« v Beogradu (1, 1933), Slovansko-italijanska antifašistična unija za Julijsko krajino in Trst (1, 1946/1947), Nabavljalna zadruga v Trstu (1, 1946), Planinsko društvo Trst (2, 1946–1955), Sindikalne izkaznice (2, 1946–1951), Zveza borcev NOV (2, 1949–1956), Abonmajska izkaznica za Mestno gledališče Ljubljana (2, 1962/63–1963/64), NUK (1, 1960/61), Slovanska knjižnica (1, 1963)
I. 1. 3. 1. Dijaške izkaznice in legitimacije (10):
Dijaška izkaznica (1, 1919), Dijaški krog Prosveta (1, 1919), Dramatično društvo v Trstu (1, 1918), Telovadno društvo Sokol v Trstu (1, 1919), Zveza jugoslovanskih srednješolskih organizacij – mestna organizacija Preporod (2, 1919–1920), Slovensko planinsko društvo (1), Klub Soča (1, 1920), Podružnica federalne zveze na realni gimnaziji v Ljubljani (1, 1921), Udruženje srednješolcev iz zasedenega ozemlja (1, 1921),
I. 1. 3. 2. Študentske izkaznice (5)
I. 1. 4. Dokumenti v zvezi z bivanjem v Trstu (14 + 5 prilog, 1919–1963):
Prepustnica (1, 1919), Prošnja za izdajo osebne izkaznice (1 + 2 prilogi: Vabilo na razpravo, Izjava, 1946), Prošnja za dovolilnico za cono B (1, 1955), Osnutek prošnje za stalno bivanje v Trstu (1, 1955), Protest zoper odkaz dovoljenja bivanja (5, 1955), Vloga za stalno prebivanje (1 + 1 priloga, 1955), Vloga za izdajo dovoljenja za maloobmejni promet (1, 1955), Vrnitev v Ljubljano – stalno prebivališče (1 + 2 prilogi: Potrdilo o vstopni vizi, Popis osebnih predmetov, 1956), Zahvala za odobritev vstopa v Italijo (2, 1963)
I. 2. Dokumenti o izobrazbi in šolanju (13, 1911–1927):
Šolska spričevala (2, 1911/1912–1912/1913), Potrdila o vpisu na FF (3, 1925–1926), Doktorska diploma (1 prepis, 1956), Dokumenti v zvezi s štipendijo za študij v Parizu (3, 1925–1926), Poziv k predložitvi poročila o študiju v Parizu (2, 1927), Prošnja za štipendijo francoske vlade (1, b. d.), Študijski program Psihologija (1, b. d.)
I. 3. Vojaški dokumenti (23, 1927–1956):

Vojna knjižica (1, 1948), Knjižica letenja (1, 1928–1929), Dovolilnice za izhod (13, 1928–1929 ; 2 dovolilnici z osebnimi zapiski Vladimirja Bartola in Nade Gabrijelčič), Vabilo za prihod na vojaški odsek (1, 1956), Prošnja za vpoklic na služenje vojaškega roka (1, 1927), Potna dovoljenja in vozovnice (6, 1929–1941)
I. 4. Dokumenti o službovanju (43 + 7 prilog, 1929–1966):
Legitimacija – dopisnik dnevnika Slovenec (1 + 1 priloga: Potrdilo, 1929), Potrdilo – poročevalec za revijo Modra ptica (1, 1930), Službena legitimacija (1, 1946), Potrdilo o prevzemu delovne knjižice (1, 1956), Prijava za izdajo delovne knjižice (1, 1956), Potrdilo o vpisu v volilni imenik (1, 1956), Zavrnitev prošnje za suplentsko službo (1, 1930), Obvestilo o izvolitvi za člana upravnega odbora NŠK v Trstu (1, 1950), Prijava na razpis za mesto direktorja pri Viba filmu (3, 1960), Poziv k dopolnitvi vloge za mesto direktorja (1, 1960), Vloga za priznanje delovne dobe (3, 1962), Prošnja za priznanje aktivnega dela za cilje NOB za službena leta (1 + 5 prilog: zapiski, izjavi prič, poziv k dopolnitvi vloge, odgovor, 1962)
I. 4. 1. Jutro (2, 1929):
Obvestilo o prenehanju delovnega razmerja (1, 1929), Odgovor na vlogo za službo (1, 1929)
I. 4. 2. SAZU (21, 1956–1966):
Obvestilo Biroju za posredovanje dela (1, 1956), Pogodba o honorarni zaposlitvi (1, 1956), Odločba o sprejemu v državno službo (1, 1957), Odločba o napredovanju (1, 1960), Pogodba o honorarnem sodelovanju (1, 1962), Odločbe o višini plače (10, 1957–1962), Odobritev letnega dopusta (1, 1963), Priporočila (5, 1963–1966)
I. 4. 3. SNG Drama (4 + 1 priloga, 1945):
Dekret o nastavitvi (1 + 1 priloga: dopis, 1945), Referat o incidentu z oglasno tablico na Operi – odstopna izjava (3, 1945)
I. 5. Avtorske in založniške pogodbe (14 + 2 prilogi, 1932–1965):
Pogodba z Narodnim gledališčem za uprizoritev drame Lopez (1, 1932), Pogodba z založbo Bratstvo-Jedinstvo za roman Alamut (1 + 1 priloga: spremni dopis, 1954), Pogodba z založbo Mladinska knjiga za Obiski pri slovenskih znanstvenikih – 2. del (1 + 1 priloga: spremni dopis, 1960), Nakazila za honorar (9, 1954–1965), Izjava za oprostitev davka – honorar za roman Alamut, 2. izd. (2, 1960)
I. 6. Dokumenti o premoženju in socialnem statusu (40 + 2 prilogi, 1938–1962):
Odločba o razvrstitvi v zavarovalni razred, (1, 1956), Odločba o oskrbnini (1, 1956), Odločba o otroškem dodatku (1, 1956), Odločba o višini stanarine (1, 1959), Potrdila o prevzemu pohištva od SAZU (3, 1957–1959)
I. 6. 1. Finance (33 + 2 prilogi):
Bančni izpiski (6 + 1 priloga), Potrdila (6, 1938–1962), Računi (20), Poziv o prijavi terjatev ob likvidaciji založbe Narodna prosvjeta, Sarajevo (1 + 1 priloga: nakaznica, 1959)
I. 7. Izjave in pričevanja (6, 1955–1964 in b. d.):
Prijava policijskemu ravnateljstvu zaradi groženj Milana Buloga (1, b. d.), Izjava v korist Rafaela Mahniča (1, b. d.), Izjava o vedenju Boža Voduška na kongresu SKJ v Ohridu (2, 1955), Izjava o odnosih med Marijo in Metko Čargo (2, 1964)
I. 8. Avtobiografije (12):

Avtobiografija I. (1), Avtobiografija II. (2), Avtobiografija III. (4, 1959), Curriculum vitae (1), Izjava o mojem delovanju v OF (4)
I. 9. Bibliografije (12):
Bibliografija I. (1 ; > prim. z bibliografijo v: Marta Silvester: Dr. Vladimir Bartol – diplomska naloga), Izvleček iz bibliografije Vladimirja Bartola (1, 1962), Kronika Bartolovih del (5, 1962–1966), Delne bibliografije (1), Krajši popisi (4)
I. 10. Fotografsko gradivo (39 + 1 negativ):
I. 10. 1. Portreti Vladimirja Bartola (5, 1926–1959)
I. 10. 2. Skupinske fotografije (17):
Nastopajoči v igri Divji lovec (1, 1912), Izlet v Boljunec (2, 1919), Služenje vojaškega roka (2, 1928/29), Vladimir in sin Borut (1, 1959), Goriški slovenski godbeni krožek (1, 1922–1926), Godbeno društvo Kočevje (1, 1927–1930), Poštna godba v Mariboru (1, 1934), Neugotovljene (8)
I. 10. 3. Portreti drugih oseb (15 + 1 negativ):
Baltazar Bartol > glej v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Korespondenca: France Bartol, Borut Bartol (1, 1959), Marica Nadlišek Bartol (1), Alojz Dolhar (4, 1933), Nada Gabrijelčič (1), Boris Germek, (2, 1920 in b. d.), Zofi Kramar (1, 1928), Olga Petelin (1, 1933), Ivan Rakovec (1), Neugotovljeni (3 + 1 negativ)
I. 10. 4. Panoramski posnetki (2)
I. 11. Kuponi, vozne karte (17)

II. 1. Poezija (50 + 7 prilog, 1928–1944)

II. 1. 1. Posamezne pesmi (43 + 1 avtorjeva opomba, 1928–1943):

Advocatus diaboli (1, 1938), Brezuspešni sklepi (5, 1936 in b. d. ; 1 pripis k Vroča želja, 1 pripis k Izgubljena sreča), Izdajstvo v ljubezni > glej Pesem izdajstva, Izgubljena sreča (4 + 1 pripis: Brezuspešni sklepi, 1936 in b. d.), Kako prelep je svet … (1, 1943), Najina je sreča goljufiva … (2, 1936 in b. d.), Najprej bila je beseda … (1, b. d.), Neznanec na skali (5, 1928 in b. d.), O, danes rad bi vedel > glej Radovednost, Omreženi pajek (1, 1929), Pesem izdajstva (2, 1929), Ponudba (4 + 1 avtorjeva opomba, 1936 in b. d. ; 1 pripis k Prevara), Prevara (4 + 1 pripis: Ponudba, 1936 in b. d.), Radovednost (2, 1936 in b. d.), Slabotni sklepi > gl. Brezuspešni sklepi, Šla si kakor divja mačka > glej Temna žena, Tam od Zlatoroga, dedek … (2, b. d.), Temna žena (2, 1936 in b. d.), Vroča želja (4 + 1 pripis: Slabotni sklepi, 1936 in b. d.), Yamamai (1, 1943)

II. 1. 2. Ciklusi pesmi (7 + 6 prilog, 1936–1944 in b. d.):

Trinajst sonetov ob materini sedemdesetletnici (4 + 6 prilog: zasnova pesmi, metrična shema, rime, 1936–1937), O, otrok! (1, 1944), [Poezije Vl. B.] (2 tipkopisa, b. d.)

II. 2. Proza (2524 + 276 prilog, 1922–1966):

II. 2. 1. Romani (561 + 16 prilog, 1922–1964):

Objektivacija želje > glej Slučaj Blatna Brezovica, Slučaj Blatna Brezovica > glej Čudež na vasi, Zlatolaska Zinka. Roman iz najnovejše dobe. (1, 1922–1923), [Roman brez naslova] (1, b. d.)

II. 2. 1. 1. Alamut (179 + 6 prilog) [> glej tudi v: Dramski osnutki in fragmenti ter v: Spominske beležke – »Avtobiografsko«]:

Poizkus na gradu Alamutu – rokopis I. (1 + 3 priloge: risbe, 1936), Poizkus na gradu Alamutu (Šeik al džebal) – rokopis II. (1, 1936), Poizkus na gradu Alamutu – rokopis III. (1, 1936–1937), Poizkus na gradu Alamutu – rokopis IV. (1, 1937), Poizkus na gradu Alamutu – rokopis V. (1, 1937), Alamut – risbe (6, 1936–1937 in b. d.), Alamut – 1. redakcija (1, b. d.), Alamut – tiskarski rokopis (1, 1938), Hasan ben Saba (24 + 15 prilog: delovni zapiski za H.b.S., 1928–1937 in b. d.), Šejk al Džebal (11, 1933–1936), Raj na zemlji (3, 1936 in b. d.), Osnutki (13, 1933–1938), Fragmenti (22, b. d.), Beležke (22, 1936–1937), Izpiski (39, 1936–1964 in b. d.), Predavanje o Alamutu (1, 1938 ; glej tudi v: Korespondenca – Meta Koren, 28. dec. 1938), Alamut – ekscerpt (1, [1939]), Krtačni odtis s korekturami (1, 1938), Osnutki za opremo 1. izd. Alamuta (3, [1938]), Alamutiana (23 + 1 pripis + 2 prilogi, 1957–1962), Bartolova mapa z načrti in gradivom za II. in III. del Alamuta (6, 1939–1957 in b. d.), Alamut, 2. izd. – tiskarske pole (2 + 1 priloga: sporočilo Ernesta Lozeja Nadi Gabrijelčič, 1958)

II. 2. 1. 2. Čudež na vasi (34 + 3 priloge):

Slučaj Blatna Brezovica (pri Vrhniki) (1 + 1 priloga: beležke, 1925–1940), Rokopis I. (1, 1940), Rokopis II. (1, b. d.), Rokopis III. (1, b. d.), Osnutki (13 + 2 prilogi: prevod iz Fausta in izpisek, 1940–1958 in b. d.), Fragmenti in beležke (2, 1958 in b. d.), Korekturne pole (2), Gradivo (3): igla Fanči Eržen, prepis članka, časopisni izrezek ; Korespondenca (10, 1925–1926): Fanči Eržen (1, 1925), Marija Gregorka (7, 1925–1926 in b. d.), Jožica Tavželj (2, 1925)

II. 2. 1. 3. Mladost pri Svetem Ivanu (346 + 7 prilog) [> glej tudi v: Beležnice – Razstave, Slavko Jan, Mladost pri Sv. Ivanu]:

Rokopis – I. knjiga: Svet pravljic in čarovnije (1, b. d.), Rokopis – II. knjiga: Težka je pot do učenosti (1 + 1 priloga: Čitateljem!, b. d.), Rokopis – III. knjiga (1, b. d.), Koncept (1, b. d.), Zasnova z beležkami in izpiski (55, 1954–1955), Osnutki, fragmenti, beležke – I. knjiga (26, 1954–1956), Osnutki, fragmenti, beležke – II. knjiga (42, 1954–1955), Osnutki, fragmenti, beležke – III. knjiga (69, 1954–1962), Beležnici z zapiski in izpiski (2, 1955), Odlomki in fragmenti (15, b. d.), Vladimir Bartol o svojih spominih »Mladost pri Svetem Ivanu« (6 + 1 priloga: časopisni izrezek, 1954–1955 in b. d.)

II. 2. 1. 3. 1. Avtorjeva mapa z gradivom za IV. knjigo (72, 1955–1965 in b. d.):

Osnutki, fragmenti, beležke – IV. knjiga (24, 1955–1965), Spominske beležke – »Avtobiografsko« (32, 1958–1965), Časopisni izrezki (16)

II. 2. 1. 3. 2. Gradivo (55 + 5 prilog):

- Izpiski (13, 1955 in b. d.),

- Pisma (3, 1955–1965):

Društvo slovenskih književnikov (2, 1965), Stanislav Renko (1, 1955),

- Korespondenca (18 + 2 prilogi, 1955 in b. d.):

France Bartol (10 + 1 fotografija: Baltazar Bartol, 1955), Tone Bartol (1, b. d.), Zina Cucek (4 + 1 priloga: prepis pisma, 1955) Janko Glazer (1, 1955), Ladislav Požar (1, 1955), Maks Skumavec (1, 1955),

- Odzivi na podlistek v Primorskem dnevniku (21 + 3 priloge, 1955–1956):

Zina Cucek (4, 1956), Olga Gorjup (1, 1955), M. Lenarčič (1, 1956), Ernest Lozej (1, 1955), Stanislav Renko (2 + 3 priloge, 1955), Mara Samsa (1, 1955), Marjana Savinšek (1, 1955), Christa Schaar (1, 1955), Danilo Stubek (1, 1956), Amalija Živic (1, 1955), Anonimni pošiljatelji (6, 1955–1956), Ocena v Katoliškem glasu (1 časopisni izrezek, 1955)

II. 2. 2. Krajša proza (482 + 96 prilog):

II. 2. 2. 1. Prozne zbirke in cikli (140 + 30 prilog, 1927–1963):

II. 2. 2. 1. 1. Al Araf (59 + 8 prilog, 1927–1963 in b. d.):

Al Araf (1, b. d.), Boj dveh demonov > glej Izpoved doktorja Forcesina, Brezno (2, b. d.), Črni vrag (5, 1931 in b. d.), Črni zlodej doktorja Boštjančiča > glej Črni vrag, Čuden obisk (2, 1931 in b. d.), Čudni čolnarji/brodniki > glej Čuden obisk, Čudno znamenje (2 + 1 pripis: Japonski metulj, 1927), Demon vojne > glej Duh vojne, Duh vojne (3, 1932 in b. d.), Dva demona doktorja Forcesina > glej Izpoved doktorja Forcesina, Izpoved doktorja Forcesina (5, 1931 in b. d.), Ljubezen Sergeja Mihajloviča (1 fragment rokopisa, b. d.), Moč filozofije > glej Zapeljivec pod steno, Na razpotju (1, b. d.), Nesrečni ljubimec (1, 1932 ; > glej tudi pripis v Skrivnost patra Celestina), Neznani činitelj (1, b. d.), O dveh demonih > glej Izpoved doktorja Forcesina, Pepelnična sreda na »Sacre-coeur«-(u) > glej Sonata na pepelnično sredo, Plezalna tura > glej Zadnji večer, Pogovor o poslednji karti (1 + 2 fragmenta, 1931 in b. d.), Poslednja karta > glej Pogovor o poslednji karti, Samo kratek račun (1 + 2 fragmenta, b. d. ; > glej tudi pripis v Skrivnost patra Celestina), Samo računček > glej Samo kratek račun, Sistem Ivana Groznega (1 rokopisni osnutek, b. d.), Služba, ljubezen in TBC (1, b. d.), Smrtonosna stena > glej Zapeljivec pod steno, Sonata na pepelnično sredo (4, 1933 in b. d.), Še enkrat Janez Boštjančič > glej Črni vrag, Zadnje gibalo (1, b. d.), Zadnji poizkus (1, b. d.), Zadnji večer (2, 1930–1931), Zakaj je šel Božidar Miklavec v smrtonosno steno? > glej Zapeljivec pod steno, Zapeljivec pod steno (10 + 3 fragmenti, 1933 in b. d.),

Alarafiana (9, 1959–1963 ; glej tudi Humoreske in Al Araf, v: Tržaške humoreske), Alarafiana in alamutiana (4, 1959–1961)

II. 2. 2. 1. 2. Krassowitzijade (25 + 19 prilog, [1928]–1962):

Angel smrti > glej Na oddihu, Iz izkušenj profesorja Raztresena > glej Skrivnostni gospod Menard in še bolj skrivnostni tovariš Lenart, Na oddihu (5, b. d.), Nočna straža (7 + 17 izpiskov, 1936–1944 ), Obračun v noči (1, 1933 ; > prim. z Na oddihu), Pozni zdravnik (4, b. d.), Prebujenje > glej Pozni zdravnik, Radikalna kura (2, b. d. ; glej tudi v: Dve dobi), Skrivnostni gospod Menard in še bolj skrivnostni tovariš Lenart (2, 1957–1962), Stari She-Ling (1 + 1 pripis: Šepavi vojščak, [1928]), Sveti Frančišek > pripisano k Usmiljen nasvet, Usmiljen nasvet (3 + 1 pripis: Sveti Frančišek, 1943 in b. d.)

II. 2. 2. 1. 3. Tržaške humoreske (24 + 1 priloga, 1948–1959):

Iz življenja umetnikov > glej Mangialupi in umetniki, Mangialupi in umetniki (5, 1948 in b. d. ; glej tudi v: Osnutki za mangialupijade), Mangialupi in ženske (6, 1948–1949 in b. d. ; glej tudi v: Osnutki za mangialupijade), Novi trojanski konj > glej Mangialupi in ženske, Trojanski konj 1948 > glej Mangialupi in ženske, Tržaška novela 1948 (6, 1948 in b. d.), Zgodba o gentlemanu, ki je hotel spoznati začudenje > glej Zgodba o gentlemanu, ki je iskal začudenje, Zgodba o gentlemanu, ki je iskal začudenje (3 + 1 koncept, 1948 in b. d.), Avtorsko gradivo – zapiski in seznami (3, 1957–1958 in b. d.), Humoreske in Al Araf (1 + 1 priloga, 1959)

II. 2. 2. 1. 4. Mangialupijade (30 + 2 prilogi, 1948–1954):

Beležnica z Mangialupijadami (1, 1948–1954), Mangialupi in gledališka umetnost > glej Mangialupi in teater, Mangialupi in metafizika > glej Skrivnostna pidžama, Mangialupi in njegov sin > glej Mangialupi in železna zavesa, Mangialupi in rdeči zlodej (1, 1953), Mangialupi in sklep zaveznikov (1 + 1 priloga: prevod začetka Goethejeve pesmi Trilogie der Leidenschaft – An Werther, b. d.), Mangialupi in teater (1, 1949), Mangialupi in železna zavesa (5, 1949), Parodija stoletja (7, 1953–1954), Skrivnostna pidžama (1 + 1 priloga: koncept – seznam oseb, 1954), Une femme fatale > glej Parodija stoletja, Zapiski in osnutki za mangialupijade (6, 1948–1954 in b. d.), Gradivo – časopisni izrezki (7)

II. 2. 2. 1. 5. Dve dobi (2, 1952) [korekturne pole neizdane zbirke novel, ki naj bi izšla pri Gregorčičevi založbi v Trstu leta 1952]: Zadnji večer, Zapeljivec pod steno, Al Araf, Radikalna kura

II. 2. 2. 2. Posamezne krajše pripovedi (322 + 66 prilog, 1923–1965) [urejene po abecedi naslovov oz. začetnih besed]:

Andrićeva salomonska razsodba > glej v Anekdote, Anekdote (5 + 4 priloge: časopisni izrezki), Angel nemira > glej Srečanje na postaji, Arij (3, 1939), Avtomobil pred hišo > glej Čakajoči avtomobili, Barkovljanska sonata/serenada (1, 1950), Bebica (Živalska zgodba) (1, b. d.), Bila je predobra za ta svet (1, b. d.), Bitje, ki posega v Benjaminovo usodo > glej Obličja usode, Bližina usode (1, 1933), Bog na otoku (1, 1929), Bosanci in Hercegovci danes > glej v Anekdote, Breme ljubezni > glej Čakajoči avtomobili, Brezbožno življenje gospoda Lorenza (in njegova bogokletna dejanja) > glej Don Lorenzo, Cvetke iz Apoteoze človeške neumnosti (1, b. d.), Čakajoči avtomobili (4, b. d.), Čargo in minister Pucelj (1, 1965) > glej v Anekdote, Čarobna koprena (7, b. d.), Čarovnik iz pekla (2, b. d.), Človek brez strehe > glej Na tesni poti, Človek iz nove dežele > glej Pismo o človeku iz nove dežele, Človek, ki je pisal traktat o demoničnem (3, 1931), Črnogorci se Saitu odrečejo > glej v Anekdote, Črnogorci zatajijo svojega rojaka, pesnika Saita Orahovca [prim. Črnogorci se Saitu odrečejo] > glej v Anekdote, Čuden metulj > glej Kačji pastir, »Da sem satan, pravijo …« (1, b. d.), Dama in trije pustolovci > glej Prav svojevrsten plen, Deček in pes > glej Mačka na hruški, Desanka Maksimović in Josip Vidmar o lepotah Slovenije > glej v Anekdote, Dobrodušni Humo in njegov zviti prijatelj > glej v Anekdote, Don Lorenzo (29 + 5 prilog: poskusi predelave in O Vsegamogočnosti božji, 1927–1930/31 in b. d. ; glej tudi oceno v: Korespondenca, Lavo Čermelj), Dovtipni slikar Slapernik > glej v Anekdote, Dva hiromanta > glej Hiromant, Dva recepta za pisanje novel (2 + 5 prilog: beležke, 1960–1965 in b. d.), Dva stavka (4, 1946 in b. d.), Dve duši Franceta Fonde (1, b. d.), Dve sliki (6, 1933 in b. d.), Eros in Anteros > glej Čakajoči avtomobili, Finančni diktator > glej »Velika pustolovščina« (Obisk pri denarnem mogotcu), France Miklavčič [= Srečanje na postaji] > glej Zbirke > Nada Gabrijelčič: Ona in on in njuna nosova – besedilo na hrbtni strani, »Francuzi« in »pejzani« > glej v Anekdote, Genus novum (1, 1960), [Hajduška zgodba] (1 fragment koncepta, b. d.), Hiromant (3, 1931 in b. d.), Hiromantija > glej Hiromant, Iblis (1 + 1 priloga, 1944), Infernalna občutja kapetana Matiasa (2, 1936 in b. d.), Iz Makedonije > glej v Anekdote, Izpoved Zlatka Miheliča > glej Janičarjeva izpoved, Izumitelj v ječi > glej Bog na otoku, Janičarjeva izpoved (4, 1950–1951 in b. d.), Japonski metulj (1, 1927 ; > pripisano k Čudno znamenje), Jugova nepopustljiva doslednost > glej v Anekdote, Jutro na gori > glej Dve sliki, Kačji pastir (3, 1930 in b. d.), Kako je nastalo belo pleme (1, 1939), Kako je Peter našel svoj poklic > glej Kako je Peter Urbanec postal mojster, Kako je Peter Urbanec postal mojster (2, 1927 in b. d. + 1 pripis z dne 28. VI. 1958), Kalininova velika ljubezen > glej Sonata v baru, Kariera Stevana Barjaktarovića > glej Pot do moči, Klement Jug v morskem viharju > glej v Anekdote, Klic večnosti (2, b. d.), Konec pustolovstva (4, b. d.), »Kralj Slovencev« ali Svojevrsten literarni večer (1, b. d.), Kralj v Šahrinu > glej Kraljevsko znamenje, Kraljevsko znamenje (15 + 2 prilogi, [ok. 1930–1931] in b. d.), Kupčija s slavo (4 + 1 priloga: zapiski s koncepti, 1939 in b. d.), Kurtizana ali tiha bolečina dostojnih žena (3, 1932 in b. d.), Lažni svet > glej Srečanje na postaji, Lesbos in Eros. Dve igravki > glej Srečanje na postaji, Letalčeva pesem (1, 1932), Leteči nestvor (1, 1929), Lipa pred staro cerkvico (4, 1951 in b. d.), Ljubezen velikega kana (3, b. d.), Lov na metulja Caraxes Jasius (1, b. d.), Mačka na hruški (2, 1923 in b. d.), Madona z dežele > glej Prav svojevrsten plen, Magijec iz podzemlja > glej Čarovnik iz pekla, Mahdijev prestol (4, b. d.), Maratonski tekač > glej Zgodba o maratonskem tekaču, Mogočna predznamenja > glej Janičarjeva izpoved, Mohamed Ibn Husein > glej Kraljevsko znamenje, Monna Liza (5, 1930 in b. d.), Možje iz vojne (3, 1928 in b. d.), Na tesni poti (2, b. d.), Najvišje spoznanje > glej Kraljevsko znamenje, Nenadejan uspeh gospe Dobrovske (5, b. d.), Nenavadno razkritje > glej Vampir, Neprostovoljni časopisni humor > glej v Anekdote, Nevarna idila (4, b. d.), Nezaželeni jezdec (4, b. d.), Nikola Pašić in Bosanci > glej v Anekdote, Nirvana (1, b. d.), Noč v zapuščeni planinski koči (1, b. d.), Novinarski škrat [= Uvodničarjev razkrinkujoči spodrsljaj] > glej v Anekdote, O Vsegamogočnosti božji (5, 1927 in b. d. ; > glej tudi prilogi k Don Lorenzo), Obličja usode (6, 1927–1928), Opeharjeni zlodej Pipištrel > glej Vrag nad bunkerjem, Orhideja in pajek (2, 1962 in b. d.), Partizansko ime > glej Janičarjeva izpoved, Pesem o izgubljenem domu > glej Na tesni poti, Pesnik Hamza Humo na Dunaju in v Moskvi > glej v Anekdote, Pesnik Hamza Humo – rešitelj prijateljevega zakona [prim. Dobrodušni Humo in njegov zviti prijatelj] > glej v Anekdote, Petnajst številk (4, 1945 in b. d.), Pisanice (1, [1947] ; objavljeno pod naslovom Pomlad), Pismo o človeku iz nove dežele (14 rokopisov + 2 osnutka + 12 fragmentov + esej: O neki moji neobjavljeni noveli (3, 1961) + Spremna beseda (3 + 1 priloga) + Beležke (11) + Koncept »Pri predavanju« z izpiski + Gradivo: škatlice vžigalic z vesoljskimi motivi (10) + časopisni izrezek, 1931–1961 in b. d. ; > glej tudi: Alamut in Pismo o človeku iz nove dežele ter Alamutiana in osvojitev vesolja, v: Alamutiana), Planinske zgodbe (1, b. d.), Počitniška zgodba > glej Poletna idila, Pogled v prepad > glej Dve sliki, Poletna idila (6, 1936 in b. d.), Popravljena priroda > glej Pot v pekel, Poroka doktorja Groma (4, b. d.), Pot do moči (2, b. d.), Pot v pekel (2, 1934 in b. d.), Povratek (1, 1926), Povratek doktorja Forcesina (2, 1932), Prav svojevrsten plen (5, 1927 in b. d.), Prerojenje > glej Janičarjeva izpoved, Pri pariških apaših (1, 1933), Pri predavanju > glej Pismo o človeku iz nove dežele, Pripovedka o Trebušarjih (1, 1958), Prodana slava > glej Kupčija s slavo, Prodano ime > glej Kupčija s slavo, Razlika med volčjimi in krokodiljimi solzami ali hudobna štorjica o zapeljani devici (5, 1932 in b. d.), Rekordni polet (1, 1929), Ribji orel > glej Prav svojevrsten plen, Romantična zgodba (1, b. d.), Ropotarnica (1, b. d.), Sait - boem in ženina muslimanska sholastika > glej v Anekdote, Sait in Don Juan > glej v Anekdote, Sait modrijan v mednarodni družbi > glej v Anekdote, Sait Ora[h]ovac in »Tarzan« > glej v Anekdote, Sait Ora[h]ovac in tat njegove suknje [prim. Sait Ora[h]ovac in »Tarzan«] > glej v Anekdote, Sait Ora[h]ovac ukroti svojo učeno ženo [prim. Sait ukroti svojo ženico] > glej v Anekdote, Sait ukroti svojo ženico > glej v Anekdote, Sait zavrže Freuda > glej v Anekdote, Sanje v vlaku (1, 1933), Sen Sergeja Mihajloviča > glej Spreobrnitev Sergeja Mihajloviča, Simeon Bitežnik (1, 1931), Skrivnost patra Celestina (3 + 3 pripisi v beležnici: Question de psychologie, [Samo kratek račun], Nesrečni ljubimec, b. d.), Skromna ženica (1, b. d.), [Slovenska gorečnost in bosanska modrost] > glej v Anekdote, Smrt hromega vojščaka (1, b. d. ; > glej tudi Šepavi vojščak, v: Krassowitzijade, Stari She-Ling), Sonata na obrežju > glej Sonata na obzidju, Sonata na obzidju (19, 1931 in b. d.), Sonata v baru (1, 1933 ; vsebuje: Kalininova velika ljubezen), Sonce v avtomobilu (1, b. d.), Spreobrnitev Sergeja Mihajloviča (1, b. d.), Srečanje na postaji (5, 1930 in b. d. ; glej tudi Zbirke > Nada Gabrijelčič: Ona in on in njuna nosova – na hrbtni strani rokopisa nadaljevanje Bartolovega fragmenta ter rokopisni osnutek z naslovom France Miklavčič), Srečnikova srajca > glej v Anekdote, Stane Sket > glej Človek, ki je pisal traktat o demoničnem, Stol pred komandirjevo mizo > glej Zaklete noči, Stotnik Matias > glej Infernalna občutja kapetana Matiasa, Svet laži > glej Srečanje na postaji, Špijon (1, b. d.), Trnjev venec (2, b. d.), Trojna ljubezen Sergeja Mihajloviča > glej Vrhunec duhovnih radosti. Zgodba za moraliste in ženske, Trpljenje in radost častitega patra Celestina, preponižnega hlapca Gospodovega > glej Skrivnost patra Celestina, Učenjak (1 + 1 priloga: beležka za novelo Učenjak in Konec duhovnih radosti, 1944), Ukanjeni zlodej Pipištrel > glej Vrag nad bunkerjem, Upanje (1, b. d.), Uvodničarjev razkrinkujoči spodrsljaj > glej v Anekdote, Vampir (3, 1927 in b. d.), Varljivosti in prevare (1, 1951), »Velika pustolovščina« (Obisk pri denarnem mogotcu) (10, 1931 in b. d.), Veliki eksperiment. Razgovor s povojnim ženijem (6, 1932 in b. d.), Volk pred stajo > glej Na tesni poti, Vrag nad bunkerjem (Humoreska) (2, 1946 in b. d.), Vražja gonja (3, 1928 in b. d.), Vrhunec duhovnih radosti. Zgodba za moraliste in ženske (6 + 4 fragmenti, 1933 in b. d.), Vročica (2, 1948 in b. d.), Vrtec očeta Celestina > glej Skrivnost patra Celestina, Vse je relativno > glej v Anekdote, Z revolucijo v Beograd > glej v Anekdote, Začarani Tivoli > glej Zaklete noči, Zagonetna srečanja > glej Čarobna koprena, Zagovor zakona (1, 1931), Zaklete noči (1, b. d.), Zgodba o ciankaliju in bombah (9, 1931 in b. d.), Zgodba o idealistu in materialistu (1, b. d.), Zgodba o kraljevskem znaku > glej Kraljevsko znamenje, Zgodba o kraljevskem znamenju > glej Kraljevsko znamenje, Zgodba o mamici, ki je bila začarana v kaktejo, in njenem sinčku, ki je bil začaran v gosenico (1, 1945), Zgodba o maratonskem tekaču (6, 1927 in b. d.), Zgodba o starem genreu > glej Razlika med volčjimi in krokodiljimi solzami ali hudobna štorjica o zapeljani devici, Zgodba o šahrinskem kralju > glej Kraljevsko znamenje, Zgodba o zakopanem talentu (2, b. d.), Zgrešeno zapeljevanje (1 fragment, b. d.), Zorica in Nočni pavlinček (1 rokopisni osnutek, 1957), Župančičev pregrešni konfiteor > glej v Anekdote

II. 2. 2. 3. Načrti za zbirke novel (9, 1958 in b. d.):

Al Araf (4, 1958 in b. d.), Don Lorenzo in druge zgodbe (5, 1958 in b. d.)

II. 2. 2. 4. Prevodi (11):

Nemško (10): Al Araf (2), Das Gespräch von der letzten Karte [Pogovor o poslednji karti] (1), Das Land der Trauer [Dežela žalosti] (1), Das Mädchen mit dem Korb [Deklica s košaro] (2), Die Kantate vom rätselhaften Knoten [Kantata o zagonetnem vozlu] (1), Die letzte Triebkraft [Zadnje gibalo] (2), Ein sonderbares Zeichen [Čudno znamenje] (1)

Srbohrvaško (1): Al Araf (1)

II. 2. 3. Obiski pri slovenskih znanstvenikih (187 + 22 prilog, 1940–1963):

II. 2. 3. 1. Gradivo (18, 1956–1960):

Beležnice (3, 1956–1958), Načrti in beležke (5, 1957), Predlog za knjižno izdajo (5, 1957), Obrazci dopisov (3, 1957–1958), Načrt fotografiranja (2, 1960) ; > glej tudi: Pisma, Ciril Trček

II. 2. 3. 2. Spremna beseda (3, 1960)

II. 2. 3. 3. Opombe (5, b. d.)

II. 2. 3. 4. Kopija rokopisa za knjižno izdajo (1, [1960]),

II. 2. 3. 5. Jovan Hadži (10 + 1 priloga, 1957–1960):

Obisk pri biologu (1, [1957]), Prof. Hadži o sebi in svoji turbelarijski teoriji (1, [1957]), Obisk pri biologu (3 + 1 priloga: predelava uvodnega dela teksta za knjižno objavo, [1960]), Obisk pri biologu. (Poskus diktiranja ex abrupto v stroj) (2, b. d.), Beležke (3, 1957)

II. 2. 3. 6. Alija Košir (24 + 2 prilogi, 1940–1960):

Obisk pri raziskovalcu raka (4 + 1 priloga: časopisni izrezek, 1957), Obisk pri raziskovalcu raka (2, 1957), Obisk pri raziskovalcu raka (1, [1960]), Izpiski in beležke (4, b. d.), Gradivo: Alija Košir [biobibliografija] (2 + 1 fotografija: portret), Pisma A. Koširja V. Bartolu (3, 1957), Drobni tiski in časopisni izrezki (8, 1940–1960),

II. 2. 3. 7. Anton Kuhelj (6, 1957):

Obisk pri graditelju letal in vodnih turbin (4, 1957), Beležke (1, 1957), Pismo A. Kuhlja s popravki (1, 1957),

II. 2. 3. 8. Feliks Lobe (9, 1957–1960):

Obisk pri tehniškem izumitelju (4, 1957–[1960]), Beležke (4, 1957–1960 in b. d.), Poročilo o delu v preteklem letu (1, [1960]),

II. 2. 3. 9. Janez Milčinski (13 + 1 priloga, 1956–1960 in b. d.):

Obisk pri sodnem medicincu (3 + 1 priloga: Bartolovo pismo J. Milčinskemu, 1958 in b. d.), Obisk pri predstojniku Inštituta za sodno medicino (1, [1958]), Obisk pri predstojniku Inštituta za sodno medicino (1, z dopolnili za knjižno izdajo, [1958]), Beležke (5, b. d.), Gradivo: Pismo J. Milčinskega V. Bartolu (1, 1960), Biografija (1, 1956), Bibliografija (1, 1956),

II. 2. 3. 10. Anton Peterlin (10, 1957–1958 in b. d.):

Razgovor z atomskim fizikom (5, b. d.), Beležke (5, 1957–1958),

II. 2. 3. 11. Ivan Rakovec (4, 1957):

Obisk pri raziskovalcu zemeljske zgodovine (1 rokopis, [1957]), Obisk pri raziskovalcu zgodovine zemlje (2, 1957), Obisk pri raziskovalcu zgodovine zemlje (1 predelana in skrajšana verzija besedila za objavo v Pd, [1957]),

II. 2. 3. 12. Maks Samec (23, 1956–[1960]):

Obisk pri kemiku (1, 1958), Obisk pri kemiku (4, [1960]), Beležke (3, 1959 in b. d.), Scenarij za »Obisk pri prof. Maksu Samcu« (12, 1957–1958), Gradivo: Bartolovo pismo M. Samcu (1, 1958), M. Samec: Najnovije metode za modifikovanje škroba (1, b. d.), W. Kempf: Professor Dr. phil. Max Samec 75 Jahre (1, 1956),

II. 2. 3. 13. Anton Sovre (7, 1957 in b. d.):

Razgovor s slovenskim humanistom (2, [1957]), Obisk pri slovenskem humanistu (3, b. d.), Beležke (2, 1957),

II. 2. 3. 14. Milan Vidmar (19 + 15 prilog, 1957–[1960] in b. d.):

Obisk pri mislecu – velemojstru elektrotehnike in šaha (1, 1957), Obisk pri elektrotehniku, šahistu in mislecu (3, 1957), Obisk pri elektrotehniku, šahistu in mislecu (1, [1960]), Beležke in izpiski (3, 1957), Scenarij za film »Obisk pri prof. Milanu Vidmarju« (5 + 1 priloga: dopis redakciji Viba filma, 1957), Gradivo: Pisma M. Vidmarja V. Bartolu (3 + 14 prilog: prepis Vidmarjevega pisma H. Meyerju, recenzije Vidmarjeve knjige »Die Transformatoren«, 1957), Vidmarjevo poročilo o obisku Prage (1, 1957); Vidmarjev pozdravni govor na srečanju v Pragi (1, [1957]), Nekrolog (1, b. d.),

II. 2. 3. 15. Obiski pri slovenskih znanstvenikih – II. del (26 + 3 prilog, 1956–1963):

II. 2. 3. 15. 1. Načrt vsebine (3, b. d.),

II. 2. 3. 15. 2. Srečko Brodar (12, 1960–[1963] in b. d.):

Obisk pri raziskovalcu prazgodovine človeka. Ob 70 letnici akademika Srečka Brodarja (4, [1963]), Beležke in izpiski (8, 1960 in b. d.),

II. 2. 3. 15. 3. Izidor Cankar (1 + 1 priloga, [1958]):

Dr. Izidor Cankar. Namesto »Obiska« (1 + 1 priloga: vprašanja, [1958]),

II. 2. 3. 15. 4. France Stele (6, 1958–[1962]):

Iz razgovorov s prof. Francetom Steletom (3, [1962]), Beležke (3, 1958),

II. 2. 3. 15. 5. Igor Tavčar:

Gradivo: Članki (4 + 1 priloga: dopis, 1956–1958),

II. 2. 3. 16. Leon Kocjan (9, 1966 in b. d.):

S tuberkulozo ni premirja. Obisk pri dr. Leonu Kocjanu (4, b. d.), Beležke (3, b. d.), Pisma L. Kocjana V. Bartolu (2, 1966),

II. 2. 4. Razprave, članki, eseji, spremne besede (304 + 35 prilog):

Ali je človek produkt okolice ali dednosti? (3, 1934), Ali je to sistem? (1, b. d.), Beseda o koledarju (2, [1954]), Bistvo in smisel Platonovega nauka o idejah (1, b. d.), Borba za slovensko kulturo na tržaškem ozemlju pod angleško-ameriško vojaško upravo (3, [1948] in b. d.), Descartes: Razprava o metodi (10, 1958 in b. d.), Druse Mirko ali signum culturae adversariae (1, [1951]), Eckermannovi »Pogovori z Goethejem« v slovenščini : ob Vidmarjevem prevodu znamenitega dela (2 + 5 prilog: beležke in izpiski, 1959 in b. d.), Glasen memento zapadnim zaveznikom (1, b. d.), Glosa k dvema esejema (1, 1961), Goethejeva usodna ljubezen (21, 1932 in b. d.), Gostovanje mariborske Drame v Ljubljani (1 + 1 pripis: Nov slovenski roman, [1947]), Hans Driesch in njegovo mesto v sodobni biologiji > glej Sodobni nauk o življenju, Hipnotizem, spiritizem, okultizem (1, b. d.), Ivan Čargo. Človek in umetnik (8, [1959]), Iz delavnice gledališkega recenzenta (1, b. d.), Iz pisateljeve delavnice (4 rokopisi + 2 tipkopisa + 31 beležk + O predavanju, 1961 in b. d.), Iz starega v novo leto (3, [1933]), Izdajalske sanje (2, [1930]), Josip Vidmar (3, [1955]), Jože Kranjc: Moj otrok in jaz. Spremna beseda (4, 1960 in b. d.), K diskusiji o vprašanjih filogeneze živih bitij (2, 1961), K ideološki plati upodabljajoče umetnosti (1 + 1 fragment, [1948]), Kaj in kako naj pišem (1, b. d.), Kaj nam pomeni naše gledališče (1, [1950]), Kralj na Betajnovi (1, [1947]), Kultura z bombo (1, [1947]), Kulturni narobe svet (1, [1947]), »Kulturonosci« v Gorici (1, [1947]), Likovna umetnost (2, b. d.), Lojz Kraigher: Kontrolor Škrobar. Karakterološka študija (10, 1953 in b. d.), Na zidu spoznanja (8, [1940]), Namesto uvoda k Alamutu (1, [1938]), Naš Ivan Cankar (1, [1947]), Nekaj besed k problemu slovenskega gledališča (1, b. d.), Nekaj besed o ljubljanskem »Mestnem gledališču« (1, b. d.), Nekaj misli k vprašanjem umetnosti (1, b. d.), Nekaj misli ob zadnjih razstavah v Trstu (1, b. d.), Nekaj o hipnotizmu in psihoanalizi (2, [1930]), Nekaj opažanj o zgodovinskem čutu in tipologiji dobe (4 + 8 osnutkov + 1 korekturne pole + 13 konceptov, [1952–1953, 1955]), Njegošev »Gorski vijenac« (Ob njegovem italijanskem prevodu) (2 + 2 prilogi, 1939 in b. d.), Nov slovenski roman > glej v: Gostovanje mariborske Drame v Ljubljani, Novele in črtice Mare Samse (4, [1958]), O neki moji neobjavljeni noveli > glej v: Pismo o človeku iz nove dežele, O okoličanskem bataljonu. Iz pripovedovanja starega Tržačana (2 + 2 prilogi: fotografiji uniform, [1952]), O pomenu našega prirodoslovja. Ob VII. zvezku Razprav razreda za prirodoslovne in medicinske vede SAZU (1, b. d.), O poročanju, recenziji in kritiki. Prispevek k diskusiji o ocenjevanju naših kulturnih prireditev (2 + 1 priloga: beležke, [1951]), [O prepovedi slovenskih krajevnih imen] (1, b. d.), O spoznanju in resnici ter o dobrem in zlu. Iz spominov na Klementa Juga (1, b. d.), [O tržaški tematiki v literaturi] (1, b. d.), Ob d'Annunziadi v Verdiju (1, b. d.), Ob Gradnikovem prevodu Dantejevega »Pekla«. Iz razgovora s pesnikom Gradnikom (3, b. d.), Ob Kidričevih nagradah > glej v: Bartolovi prispevki o SAZU, Ob smrti Sigmunda Freuda (1, [1939]), Ob šestdesetletnici Avgusta Černigoja. O četvorici revolucionarjev v slovenski upodabljajoči umetnosti (6, 1958), Obisk v Inštitutu za raziskovanje krasa v Postojni (3, [1960]), Odgovornim pri ZVU (1, [1947]), Odprto pismo tovarišu Ivanu Potrču (1, b. d.), Opažanja o zgodovinskem čutu in tipologiji dobe > glej Nekaj opažanj o zgodovinskem čutu in tipologiji dobe, 8. marec dan vseh demokratičnih žena (1, [1947]), Oton Župančič in mlada generacija (1, 1928), Pastorka… do kdaj?! (1, [1946]), 25. obletnica »Borbe« (1, [1947]), Pismo Ivana Cankarja z onega sveta Andreju Budalu (1, b. d.), Podrl se je svet – rodil se je nov (3, [1960]), Pomen enotne ideologije (3, [1933]), Posebnosti in problemi Biblioteke SAZU : razgovor z njenim upravnikom prof. Primožem Ramovšem > glej v: Biblioteka SAZU, Poslanstvo kulture (1, [1947]), Pravici v obraz! (1, [1947]), Preidite od obljub k dejanjem! (1, [1947]), Preko nožne ostrine (4, 1929 in b. d.), Prešernova vera v Slovenstvo (1, [1947]), Problem slovenske komedije (2, [1945]), Problemi literature (1, [1958] ; glej tudi: Pisma, Drago Šega), Prvi december (3, 1933), Psihoanaliza neke realnosti: duševnost (3, [1961]), Razgibano gledališko življenje v Sloveniji (1, b. d.), Razmišljanja ob zaključku gledališke sezone in čudne asociacije, ki se na to razmišljanje navezujejo (6, b. d.), Razputin. Ob knjigi Fülöpa-Millerja »Sveti satan« (1, [1932]), Rojstni dan Nj. Veličanstva (3, [1933]), Shakespeare in njegova visoka pesem ljubezni. Ob tržaški premieri »Romea in Julije« (1 + 1 priloga: izpiski, [1952]), Slovenska književnost po osvoboditvi 1945–1955 (4, 1955 in b. d.), Slovenska literatura in njena svojevrstna dialektika (7, [1955]), Slovenski tržaški slikarji (2, [1950]), SNG za TO (1, b. d.), Sodobni nauk o življenju (8, 1933 in b. d.), Solze in smeh. Narečne pesmi Marije Mijot. Spremna beseda (5, 1962 in b. d.), Spinoza in Goethe (1, [1933]), Spiritizem na Notranjskem (2, [1929]), Svetovni pustolovci (3, 1933), »Šola za žene« (2, [1945]), Trst in njeg. upod. umetnost (1 + 1 priloga: beležke, b. d.), Velika mednarodna znanstvena prireditev v Ljubljani > glej v: Bartolovi prispevki o SAZU, Veliko preizkuševališče : uvodna beseda k planinskim spisom doktorja Juga (6, 1936 in b. d.), Zakaj je morala ljubezen Margarete do Fausta končati tragično (Ob stoletnici Goethejeve smrti kot donos k psihologiji ljubezni) (4, 1932), Zakaj ni prostih služb! (1, b. d.), Zakrinkani trubadur. Ob Weiningerjevi knjigi ''Spol in značaj'' (4, [1936]), Zgodovina slovenskega slovstva pred nemško in svetovno javnostjo. Anton Slodnjak: Geschichte der slowenischen Literatur (4 + 21 prilog: beležke in izpiski, 1959), Zgradili bomo nove zidove na slovenskem kult. pogorišču (1, b. d.), Znanstveno delo v Sloveniji > glej v: Bartolovi prispevki o SAZU, Zvestoba Primorski! (1, b. d.), II. 2. 4. 1. Prevodi (8, b. d.):

Sličice iz slovenačkog kulturnog života u Trstu (2, b. d.), Slovenačka književnost i njena svojstvena dialektika (3, b. d.), Slovenačka književnost posle oslobodjenja (3, b. d.)

II. 2. 5. Doktorska disertacija (1, [1925])

II. 2. 6. Predavanja, govori, referati (41 + 8 prilog, 1926–1962 in b. d.):

Dr. France Prešeren > glej v: Kompleks »Prešeren«, Dr. Jugov etični nazor (1, [1926]), Freud – sanje (2, b. d.), [Freudova seksualna teorija] (1, b. d.), Govor ob otvoritvi kulturnega festivala v Bujščini (1, b. d.), Govor ob stoletnici Slavjanskega društva v Trstu (1, 1948), Govor ob zaključku umetniške razstave slovenskih slikarjev STO (1, [1949]), Iz zgodovine likovne ali upodabljajoče umetnosti I. (1, b. d.), Nagovor za praznik žena (8. marec) (1, 1962), O ciklusu predavanj v Narodni in študijski knjižnici (1, b. d.), O gledališču, igralcih, avtorjih, kritikih in občinstvu (1 + 1 priloga: koncept, 1946), O mladih igralcih (1, b. d.), O slovenskem narodnostnem in kult. vprašanju na trž. ozemlju (1, b. d.), O znanstvenem delu (Napori in porazi) (1, b. d.), Ob deseti sezoni Slovenskega narodnega gledališča v Trstu (1, b. d.), Ob 28ti obletnici Rdeče Armade (1 + 1 priloga: dopis, 1946), Obdobja (mene) v slovenski literaturi (4, 1953), Otvoritveni govor na konferenci prosvetnih društev v Trstu [Ob 70 letnici Otona Župančiča] (1, [1948]), Psihoanaliza in umetnost (1, b. d.), Referat ob napovedani konferenci zunanjih ministrov v Moskvi (1, [1945]), Slikarska razstava Walterja Bianchija. Uvodna beseda (3 + 5 prilog: zapiski, časopisni izrezki, [1954]), Slovenska akademija znanosti in umetnosti (4, 1957 in b. d.), Slovenski kult. problem v Trstu (1, b. d.), Slovensko hrvatska prosvetna zveza (5 + 1 priloga: zasnova govora, 1948 in b. d.), Slovensko-italijanska antifašistična unija (2, b. d.), Slovensko narodno gledališče v Trstu. Ob zaključku letošnje sezone (2, [1948]), Tehnika leposlovnega pisanja (1, 1946),

II. 2. 7. Poročila in ocene (753 + 70 prilog, 1931–1966):

Gostovanje SNG za STO v Beogradu, Zagrebu in Ljubljani (1 + 1 osnutek, [1952]), Dodatek h gostovanju SNG v Jugoslaviji (2, [1952?]), Ivan Čargo. Otvoritev retrospektivne razstave njegovih del v Novi Gorici. Odkritje spomenika v Kanalu (3, [1962]), Iz gledališke pisarne (1, [1945]), Iz gledališke pisarne: Slavnostna otvoritev Drame (1, [1945]), Iz gledališkega življenja v Sloveniji (1, b. d.), Kulturni pregled čez leto 1930 (S posebnim ozirom na književnost) (1, [1930]), Letošnji repertoar ljubljanske Drame (1, [1962] ; > glej tudi pripis k tipkopisu John Osborne: Luther), Nekaj pripomb k trem mladim poetom (1, b. d.), Ocene natečajnih del (2, b. d.). Partizani niso poznali pojma »nemogoče«. Slovesna izročitev partizanske tiskarne »Slovenija« javnosti (1, b. d.), Pesnik Anton Podbevšek pred mladino v Kranju (3, [1960]), Pesnik Gradnik pred mladino v Kranju (3, [1960]), Pionirji – gostje v Društvu slov. književnikov > glej pri Svečana podelitev Levstikovih nagrad v založbi »Mladinske knjige«, Po gostovanju SNG v Sloveniji (1, b. d.), Pogovorna umetnost Jožeta Tirana. Ivan Cankar: Bela krizantema (1, [1954]), Poročilo o sojenju L. Rupniku in soobtoženim (1, [1946]), Pred gostovanjem Slovenskega narodnega gledališča iz Ljubljane na Poljskem in Čehoslovaškem (2, b. d.), Predavanja v Slavističnem društvu (2, [1961]), Predavanje madžarskega znanstvenika o pomenu prof. Matije Murka za raziskovanje evropskega jugovzhodnega baroka (2 + 1 priloga: zapiski, [1961]), Proslava umetniškega jubileja Angele Rakarjeve. Svečana predstava »Donosne službe« v gledališču »Ristori« (1, [1949]), SAZU: Predavanje o temeljih razvojnega razporeda najnižjih organizmov (2, [1961]), Skrite lepote (2, 1964), Slavnostna kult. prireditev ASIŽZ v »Primorskem pristanu« (1, [1948]), Svečana podelitev Levstikovih nagrad v založbi »Mladinske knjige« (1 + 1 pripis: Pionirji – gostje v Društvu slov. književnikov, [1950]), Tretji kongres književnikov Jugoslavije (1, [1952]), Večer slovenskih književnikov v Trstu. Proslava 150-letnice rojstva Franceta Prešerna (2, [1950]), Z Zorkom Jelinčičem čez severno triglavsko steno 1925 (Po zapiskih iz leta 1926) (1, b. d.), Založba »Modra ptica« (2, b. d.),

II. 2. 7. 1. Mednarodni kongres PEN na Bledu (5, 1965):

Beležnica: Mednarodni kongres Pen kluba na Bledu, Mednarodni kongres Pen klubov [Poročilo I. in II.] (1, 1965), Mednarodni PEN kongres na Bledu [Poročilo III.] (1, 1965), Mednarodni PEN kongres na Bledu [Poročilo IV.] (1, 1965), Slovesen zaključek mednarodnega PEN kongresa na Bledu (2, 1965),

II. 2. 7. 2. Ljubljanski festival (37 + 19 prilog + 2 pripisa, 1960–1962):

Arabski folklorni ansambel v Ljubljani (2 + 1 priloga: o ansamblu Reda, [1961]), X. Ljubljanski festival: II. revija jugoslovanskega baleta. Iz razgovora z vodstvom Festivala v Križankah (3, [1962]), IX. Ljubljanski festival (3 + 1 priloga: program, 1961), IX. Ljubljanski festival: Jugoslovanska opera. 1. Nikola Hercigonja: Gorski venec. 2. Jakov Gotovac: Ero z onega sveta v izvedbi reške Opere (2 + 3 prologe: vsebina, [1961]), IX. Ljubljanski festival. Mihovil Logar: Enainštirideseto. Petar Konjovič: Miloševa poroka. Marjan Kozina: Ekvinokcij (2, [1961]), Letošnji – X. – Ljubljanski festival (4 + 4 priloge: program, spored, napovednik predstav, Fran Vatovec: Pot, dolga 10 let, 1962), Nastop ljubljanskega opernega baleta. Slavko Osterc: Iluzije. X. Ljubljanski festival (2 + 2 pripisa: Zaključni baletni nastop: Operni balet iz Skopja, [1962]), Nastop reškega opernega baleta. X. Ljubljanski festival (2, [1962]), Nastop zagrebškega opernega baleta. X. Ljubljanski festival (2, [1962]), Carl Orff: Premetenka. Nadaljnje festivalne prireditve (2, [1962]), VIII. Ljubljanski festival. Zanimiva preorientacija v programu. Stilna enotnost. I. nagradna revija jugoslovanskega opernega baleta (2 + 6 prilog: beležke, vabilo na tiskovno konferenco, spored, razpis, osnutek pravilnika, poročilo, [1960]), VIII. Ljubljanski festival: Nadaljnji nastopi jugoslovanskih baletov. 1. Beograjski operni balet: Ch. Adolphe Adam: Giselle. 2. Nastop sarajevskega opernega baleta (2 + 2 prilogi: izrezka, 1960), VIII. Ljubljanski festival – četrta prireditev: Nastop zagrebškega opernega baleta (6. julija). Zadnji festivalski nastop: Skopski baletni ansambel (8. julija) (1 + 1 priloga: beležke, [1960]), Mirko Polič: Deseti brat (2, [1961]), Sergej Prokofjev: Pepelka. Prve prireditve VIII. Ljubljanskega festivala (1, [1960]), Večer sodobne plesne umetnosti. Prokofjev: Romeo in Julija v izvedbi Sarajevskega baleta (2, [1962]), Razstava jugoslovanskega baleta. Moderna galerija v Ljubljani. 1.–12. julija 1960 (1 + 1 priloga: katalog razstave, 1960), Spored (2, 1960)

II. 2. 7. 3. Književne ocene (144 + 8 prilog, 1934–1965):

Aleksander Bek: Volokolamska cesta (1, [1946]), Božidar Borko: Na razpotjih časa. Eseji in feljtoni. Založba Obzorja Maribor 1962 (3, [1963]), Louis - Ferdinand Céline: Potovanje na konec noči (1, [1935]), Avgust Černigoj: Grafika (1, [1951]), Avgust Černigoj: Slovenski pesniki in pisatelji v grafiki (1, [1949]), Dva mlada slovenska avtorja v založbi ''Hram'' (3, [1934]), Dve Torkarjevi drami v knjižni izdaji (3, [1960]), Anatole France: Bogovi so žejni (2, b. d.), Antonio Gramsci: Pisma iz ječe (2, [1948]), Bogdan Grom: Slovenski ornamenti (2, [1949]), Slavko Grum: »Proza in drame« (2, [1958]), H »Kritikam« Josipa Vidmarja (4, 1952), Matevž Hace: Komisarjevi zapiski: I. in II. del (Izdala Mladinska knjiga. I. knjiga 1957, II. knjiga 1959) (8, [1960]), In minila so leta. Novele. Samozaložba. Ljubljana, 1954. Avtorji: Rok Arih, Janez Gradišnik, Vlado Habjan, Cvetko Zagorski in Rado Zakonjšek (1, [1954]), Jože Javoršek: Srečanja (4, [1959]), Dr. Stevo Julius: Na živčni podlagi (2, [1961]), Filip Kalan: Nemirni čas (4 + 1 priloga: časopisni izrezek, 1958), Knjiga, ki je morala biti napisana. Enzo Bettiza: Il fantasma di Trieste (4, [1959]), Knjiga o Njegoševem filozofskem nazoru. Milan F. Rakočević: Crnogorski Prometej. Pokušaj povezivanja Njegoševe filozofije (2, [1940]), Edvard Kocbek: Strah in pogum (3 + 1 priloga: »Stvarnosti in svobodi« za klobuk, [1952]), Koristno in prepotrebno knjigo sta napisala M. Ravbar in S. Janež > glej Miroslav Ravbar – Stanko Janež: Pregled jugoslovanskih književnosti, Juš Kozak: Rodno mesto (2, [1958]), Bratko Kreft: Kreature. (Komedija) (2, [1948]), Stanko Leben: Problem Dantejeve Beatrice. Uvod v monografijo o Beatrice kot pesniškem liku (1, [1940]), Jack London: Dolina meseca (2, [1954]), Giuseppe Martinello: Pesmi in slike iz moje zemlje (2, [1954]), Mira Miheličeva: April (4, 1959 in b. d.), Monografija Lojzeta Spacala (1, [1957]), Nova pesniška zbirka in novo ime: Francè Pibernik: Bregovi ulice (2, [1961]), Nova številka »Razgledov« (1, [1947]), Orfeo. Il tesoro della lirica universale. Sansoni - Firenze (2, [1953]), Janez Ovsec: Samotna jutra (1, [1958]), Boris Pahor: Moj tržaški naslov (4, [1949]), Boris Pahor: Onkraj pekla so ljudje (4, [1959]), Ivan Potrč: Na kmetih (2, [1954]), Publikacije SAZU. Razprave, VIII, 1965, Oddelek za prirodoslovne vede (5, [1965]), Miroslav Ravbar – Stanko Janež: Pregled jugoslovanskih književnosti (5, 1961), Alojz Rebula: Devinski sholar (2, [1954]), Branko Rudolf: Žvegla potepuhova (3, [1960]), Annemarie Selinko: Désirée (3, 1959), Ignazio Silone: Fontamara (1, [1954]), Simfonija o transformatorjih. Ob tretji, popolnoma predelani izdaji knjige Milana Vidmarja »Die Transformatoren« (3 + 2 prilogi: izpiski, 1956 in b. d.), Speransov Razvoj slovenskega narodnega vprašanja kot zgodovinsko dejanje (7, 1959 in b. d. + 2 prilogi: prevod v srbohrvaščino: Speransov »Razvoj slovenačkog nacionalnog pitanja« kao istorijski čin), Milan Šega: Balada o lastovki (2, [1950]), Alfred Šerko: O psihoanalizi (4, [1934]), Anton Trstenjak: Psihologija umetniškega ustvarjanja (3, [1954]), Dr. Fran Vatovec: Slovenski časnik I. (1557–1843) (3, [1961]), France Veber: Filozofija. Načelni nauk o človeku in njegovem mestu v stvarstvu (3 + 1 priloga: beležke, [1930]), Tit Vidmar: Lirika (2, [1958]), Anton Vodnik: Glas tišine (6, 1960 in b. d.), Ivan Vouk: Dachau (1, [1947]), Saša Vuga: Veter nima cest (2, [1958]), Zenit – nova zbirka Mladinske knjige (3 + 1priloga: vabilo Mladinske knjige na tiskovno konferenco uporabljeno za zapiske, 1965 in b. d. ), Dr. Leon Žlebnik: Ljubezenska čustva in odnosi (1, [1958])

II. 2. 7. 4. Gledališče (391 + 17 prilog, 1931–1966):

A luč je ostala. Umetniški večer Vladoše Simčičeve (2 + 1 priloga: gledališki letak, [1966]), Marcel Achard: Cirkus Loyal (1, b. d.), Arthur Adamov: Pomlad 71 (2, [1964]), Edward Albee: Kdo se boji Virginije Woolf (2, [1964]), Maxwell Anderson: Ivana iz Lorraine. Gostovanje Slovenskega narodnega gledališča iz Maribora (1, [1955]), Robert Anderson: Čaj in simpatija (1, [1957]), Jean Anouilh: Ardèle ali Marjetica (2, [1965]), Jean Anouilh: Ples tatov (2 + 1 priloga: gledališki letak, [1966]), Jean Anouilh: Zmedena glava (2, [1964]), Aleksej Arbuzov: Irkutska zgodba. Razgovor po premieri (Namesto recenzije) (3, [1962]), Aristofanes: Ženske v ljudski skupščini (2, [1965]), G. Beer [i.e. Berr] in L. Verneuil: Vlak v Benetke (1, [1949]), Milan Begović: Brez tretjega (1 + 1 pripis v Slavko Grum: Dogodek v mestu Gogi, [1931]), Brendan Behan: Talec (2, [1963]), Memo Benassi v gledališču »Verdi«. Dva italijanska in dva francoska avtorja (1, b. d.), Jean Bernard-Luc: Filemonov komplex (1 + 1 priloga, [1952]), Ugo Betti: Zločin na kozjem otoku (1, [1954]), François Billetdoux: Čin, čin! (2, [1965]), Matej Bor: Raztrganci (2, [1963]), Mirko Božič: Umik. Drama v štirih dejanjih (1, [1950]), Peter Božič: Kaznjenci (2, [1964]), Bertolt Brecht: Gospod Puntila in njegov hlapec Matti (1, [1964]), James Ambrose Brown: Čarodejni mangovi listi (2 + 1 priloga: gledališki letak, [1966]), Franco Brusati: Nadležnica (La fastidiosa) (2, [1965]), Georg Büchner: Dantonova smrt (2, [1965]), Pero Budak: Metež (1, [1952]), Vittorio Calvino: Stolp nad kurnikom (1, [1949]), Albert Camus: Kaligula (2, [1963]), I. Cankar: Hlapci (2 + 2 pripisa: B. Shaw: Zdravnik na razpotju ; F. Molnar: Nekdo, [1932]), Ivan Cankar: Hlapci. Gostovanje ljubljanske Drame v Avditoriju (1, [1954]), Ivan Cankar: Hlapci. Ob 30 letnici smrti Ivana Cankarja (1, [1948]), Ivan Cankar: Kralj na Betajnovi (2, [1931]), Ivan Cankar: Kralj na Betajnovi (1, [1948]), Ivan Cankar: Kralj na Betajnovi. SNG v Trstu: Tri premiere (1, [1948]), Cankarjev »Kralj na Betajnovi« v Beograjskem narodnem gledališču (3, [1933]), Ivan Cankar: »Pohujšanje v dolini šentflorjanski«. Premiera SNG v Avditoriju (1, [1953]), Ivan Cankar: Pohujšanje v dolini šentflorjanski (4, [1965]), Ivan Cankar: Za narodov blagor. Umetniški jubilej velike igralke (1, [1951]), Alessandro [i.e. Alejandro] Casona: Drevesa umirajo stoje (1, b. d.), »Celjski grofje« v Nabrežini (1, [1952]), Giovanni Cenzatto: »Prepustite to ženam …«. Nino Besozzi v gl. »Verdi« (1, [1952]), Mary Chase: Harvey (1, [1954]), J. Cocteau: Ti strašni starši (2, [1964]), Alberto Colantuoni: Havanska cigara. Nino Besozzi v gledališču »Verdi« (1, [1952]), B. Conners: Roksi (1 + 3 pripisi: F. M. Dostojevski: Zločin in kazen ; E. O'Neill: Strast pod bresti, H. Ibsen: Gospa Inger na Oestrotu, [1933]), Kole Čašule: Socialistična Eva (3, [1962]), A. P. Čehov: Platonov (2, [1965]), A. P. Čehov: Striček Vanja (2, [1966]), D'Annunzio: Jorijeva hči (1, [1951]), D'Annunzio: Oedipus et comp. ali Eppur si muove (Prvi dve predstavi gl. skupine Marije Melato) (1, b. d.), Eduardo de Filippo: Filumena Marturano (1, [1955]), Eduardo de Filippo: Glasovi vesti (1, [1956]), Peppino de Filippo: Don Felice (2 + 2 prilogi: gledališka letaka, [1966]), Peppino de Filippo: Gospodova njiva (1 + 1 pripis: Peppino de Filippo in Mascaria: Tisti dnevi!, [1949]), Dekliški »Krst pri Savici«. Nastop Srednje vzgojiteljske šole v Gledališču v krogu (1, [1957]), Andrea Dello Sesto: »Rodni zrak« (1, [1952]), »Deseti brat« v prezasedbah (1, b. d.), Desetnica Alenčica. Spisala Danilo Gorinšek in Franjo Roš (1, [1951]), Jacques Deval: »… ta večer v Samarkandu« (1, [1952]), Denis Diderot: Rameaujev nečak (2, [1966]), Dnevnik Ane Frank. Dramatizirala Frances Goodrich – Albert Hackett (1, [1957]), F. M. Dostojevski: Ponižani in razžaljeni (2, [1964]), F. M. Dostojevski: Zločin in kazen > glej B. Conners: Roksi, Drugi dve predstavi Marije Melato. Edvard Sheldon: Roman. Dario Nicodemi: Senca (1 + 1 priloga: beležke, [1948]), Marin Držić: Dundo Maroje (1, [1952]), Friedrich Dürrenmatt: Fiziki (4, [1963]), Friedrich Dürrenmatt: Romulus Veliki (2, [1966]), Arnaud d'Usseau in James Gow: Globoko so korenine (1, [1949]), Dvakrat trikotnik – tokrat po angleško. Peter Shaffer: Zasebno uho in Javno oko (2, [1965]), Dve drugi zasedbi v »Kobilicah« L. Hellmanove (1, [1950]), Dve predstavi Sodobnega gledališča iz Varšave – Teatr Wspolczesny, Warszawa (2 + 1 priloga: gledališki letak, [1964]), Dve predstavi z Dino Galli (1, b. d.), T. S. Eliot: Cocktail party (1, [1951]), Euripides: Medeia (2, [1965]), Arthur Fauquez: Ambrosio ubija čas (2, [1965]), Roger Ferdinand: Mož ne pride v poštev (2, [1949]), Ferdinand Roger: 3 + ena (Trois garçons et une fille) (1, [1954]), F. S. Finžgar: Razvalina življenja (1, [1950]), Dario Fo: Arhangeli niso avtomati (2, [1963]), Anatole France: Crainquebille (2, [1957]), Aleksander Fredro: Dosmrtna renta > glej Dve predstavi Sodobnega gledališča iz Varšave – Teatr Wspolczesny, Warszawa, Max Frisch: Andorra (3, [1962]), Max Frisch: Don Juan ali ljubezen do geometrije (2, [1965]), John Galsworthy: Srebrna tobačnica. Komedija v treh dejanjih (petih slikah) (1, [1949]), John Galsworthy: Srebrna tobačnica (1, [1949]), George S. George in Evgen Leontovich: Kavijar za generala > glej Hennequin in Weber: Gospa predsednica, Gu[g]lielmo Giannini: Kraljev povratek. Nino Besozzi v gl. »Verdi« (1, [1952]), William Gibson: Dva na gugalnici (3, [1965]), Silvio Giovaninetti: Prepad (ali kot bi dodal recenzent: Zločin iz vraževernosti (1, [1949]), Jean Giraudoux: Amfitrion 38 (2, [1962]), »Gledališki list« v novi sezoni (1, [1946]), Ruth in Augustus Goetz: Dedinja. Po romanu Henryja Jamesa (1, b. d.), Gogoljeva »Ženitev« v Domu pristaniških delavcev (1, [1948]), Cvetko Golar: Dve nevesti > glej Slavko Grum: Dogodek v mestu Gogi, Carlo Goldoni: Mirandolina. Osma premiera SNG (2, [1949]), Carlo Goldoni: Primorske zdrahe (Baruffe chiozzotte) (1, [1950]), Pavel Golia: Jurček (1, [1952]), Pavel Golia: Sneguljčica (1, [1949]), Ruth Gordon: Pred leti (1, b. d.), Maksim Gorki: Malomeščani (1, [1956]), Gostovanje tržaške igralke v ljubljanski Drami (2, [1949]), Gribojedov: Gorje pametnemu > glej Ljubljanska Drama v Kopru, Slavko Grum: Dogodek v mestu Gogi (2 + 2 pripisa na hrbtni strani rokopisa II: Milan Begović: Brez tretjega ; Cvetko Golar: Dve nevesti, [1931]), Hamlet SG iz Trsta (2, [1962]), Lilian Hellman: Kobilice (1, [1950]), Hennequin in Weber: Gospa predsednica (1 + 1 pripis: George S. George in Evgen Leontovich: Kavijar za generala, [1950]), F. Hugh Herbert: Vsakih sto let (1, [1954]), I. [= Georg] Hirschfeld: Takšna je prava (1, [1931]), Branko Hofman: Dan in vsi dnevi (krstna uprizoritev 7. okt. 62) (2, [1962]), Sidney Howard: Pokojni Christopher Bean (1, [1957]), H. Ibsen: Gospa Inger na Oestrotu > glej B. Conners: Roksi, Henrik Ibsen: Nora ali Dom lutk (1, [1952]), Javna predstava Akademije za gledališče, radio, film in televizijo (2 + 1 priloga: gledališki letak, [1964]), Jože Javoršek: Kriminalna zgodba (2, [1963]), Ben Johnson: Volpone (1, [1954]), Bogdan Jovanović: Primer tovariša Koprivice (2, [1964]), Jerzy Jurandot: Deveti pravičnik (2, [1966]), Franz Kafka: Proces (3, [1965]), Jean Kerr: Mary, Mary (2, [1964]), Joseph Kesselring: Arzen in stare čipke (1, [1956]), Joseph Kesselring: Arzenik in stare čipke (2, [1964]), Joseph Kesselring: Arzenik in stare čipke. Gostovanje skupine Nino Besozzi in Klare Tabody > glej Elmer Rice: Dekle, ki sanja, Heinar Kipphardt: V zadevi J. Roberta Oppenheimerja (2, [1966]), Arthur Kopit: Oh očka, ubogi očka … (2, [1965]), Miško Kranjec: Pot do zločina (1, [1948]), Norman Krasna: »Draga Ruth« (1, [1954]), Bratko Kreft: Celjski grofje. Višek letošnje sezone SNG (1, [1951]), Bratko Kreft: Celjski grofje. Otvoritev sezone SNG v Avditoriju (2, [1952]), Bratko Kreft: Kranjski komedijanti > glej Ljubljanska Drama v Kopru, Bratko Kreft : Kranjski komedijanti. Otvoritvena predstava SNG v Avditoriju (2, [1954]), Bratko Kreft: Kreature (2, [1964]), Bratko Kreft: Po brezkončni poti. (Prizori iz pesnikovega življenja) (3, [1964]), Krleža: Glembajevi. Prva predstava SNG za Trst v Beogradu (1, [1952]), Miroslav Krleža: Gospoda Glembajevi (1, [1951]), Miroslav Krleža: Na robu pameti (2, [1965]), Miroslav Krleža: V agoniji (1, [1952]), Miroslav Krleža: V agoniji. [Sedaj v treh in ne dveh dejanjih] (3, [1963]), Miroslav Krleža: V agoniji (2, [1965]), Leon Kruczkowski: Gubernator (2, [1964]), M. Leblanc in F. de Croisset: Arsène Lupin > glej v: Jovan St. Popović: Kir Janja, Jean de Letraz: Eno noč v vaši hiši, gospa! (1 + 1 pripis: W. Somerset Maugham: Carol ali Nedosegljivo, [1950]), A. T. Linhart: Ta veseli dan ali Matiček se ženi (2, [1966]), Anton Tomaž Linhart: Ta veseli dan ali Matiček se ženi. Gostovanje ljubljanske Drame v Avditoriju (1, [1954]), [A. T. Linhart]: Veseli dan ali Matiček se ženi (1, [1946]), Ljubljanska Drama v Kopru [Bratko Kreft: Kranjski komedijanti, Ivan Potrč: Lacko in Krefli, Gribojedov: Gorje pametnemu] (1, [1949]), Velimir Lukić: Dolgo življenje kralja Osvalda (2, [1964]), Mala žehta. Literarno satirični kabaret (3, [1963]), Nicola Manzari: Mrtvi ne plačujejo davkov. Nino Besozzi v gl. »Verdi« (1, [1952]), W. Somerset Maugham: Carol ali Nedosegljivo > glej Jean de Letraz: Eno noč v vaši hiši, gospa!, Mira Mihelič > glej tudi Mira Puc, Mira Mihelič: Ura naših dni (3, [1965]), Miloš Mikeln: Administrativna balada (3, [1962]), Miloš Mikeln: Inventura 65 (2, [1965]), Saša Miklavc: Requiem zahvale (2 + 1 priloga: gledališki letak, [1966]), Arthur Miller: Po padcu (2, [1965]), Arthur Miller: Po padcu (2, [1966]), M. Milošević: Jubilej (2, b. d.), Molière: Namišljeni bolnik (1, [1951]), Molière: Skopuh (3, [1948]), Molière: Učene ženske. Lep uspeh nove premiere SNG v Kopru (1, [1953]), Molière: Učene ženske (2, [1966]), F. Molnar: Nekdo > glej I. Cankar: Hlapci, S. Mrožek: Čarobna moč, S. Mrožek: Zabava > glej Dve predstavi Sodobnega gledališča iz Varšave – Teatr Wspolczesny, Warszawa, J. Nestroy: Pritličje in prvo nadstropje (1, [1931]), Dario Nicodemi: Senca > glej Drugi dve predstavi Marije Melato, Dario Nicodemi: Zora, dan in noč > glej Še dve predstavi skupine Cimara v Verdiju, Branislav Nušić: Gospa ministrica. (Poslovenil Fr. Albreht) (1, [1931]), Branislav Nušić: »Gospa ministrica« (1, [1951]), Branislav Nušić: Narodni poslanec. Premiera SNG na Kontovelu (1, [1953]), Nušićev »Narodni poslanec« na Kontovelu in še kaj (1, [1953]), Branislav Nušić: Pokojnik (2, [1947]), Branislav Nušić: Sumljiva oseba (2, [1950]), Ob dveh premierah SNG [Karl Schönherr: Satan v ženski, Pavel Schurek: Pesem s ceste] (1, [1952]), Ob uprizoritvi »Afere« Primoža Kozaka (3 + 1 priloga: osnutek, [1961]), Sean O'Casey: Plug in zvezde (2, [1965]), E. O'Neill: Ana Christie [Kritika nedeljske premiere] (1, [1948]), E. O'Neill: Ana Christie (1, [1948]), O'Neill: Cesar Jones (2, [1949]), E. O'Neill: Črnina se Elektri poda (1, [1949]), E. O'Neill: Strast pod bresti > glej B. Conners: Roksi, John Osborne: Luther. (premiera 5. 10. 62.) (4 + 1 pripis: Letošnji repertoar ljubljanske Drame, [1962]), John Osborne: V svoji pravdi sodnik (3, [1966]), A. N. Ostrovski: Donosna služba. Prva letošnja premiera (1, [1949]), A. N. Ostrovski: Donosna služba (1, [1949]), Tatjana Pavlova gostuje (1, [1947]), Žarko Petan: Starši naprodaj. (Kratko poglavje o slovenskem humorju) (3, [1964]), H. Pinter: Kolekcija; Ljubimec (2, [1965]), Luigi Pirandello: Ali od enega ali od nikogar (1 + 1 priloga, [1952]), Luigi Pirandello: Henrik IV. Proslava 25 letnice umetniškega ustvarjanja Rada Nakrsta (1, [1956]), Luigi Pirandello: Henrik IV. (2, [1963]), L. Pirandello: Premisli, Giacomino! (2, [1949]), Luigi Pirandello: Šest oseb išče avtorja (1, [1952]), Luigi Pirandello: Zadoščenje ob poštenju > glej Še dve predstavi skupine Cimara v Verdiju, Po gostovanju gledališča Le Vieux-Colombier (1, [1966]), Jovan St. Popović: Kir Janja (1 + 2 pripisa: F. Raimund: Zapravljivec ; M. Leblanc in F. de Croisset: Arsène Lupin, [1932]), Eligio Possenti: Ti nas hočejo > glej Bernard Shaw: Nemogoči zaročenci, Ivan Potrč: Lacko in Krefli > glej Ljubljanska Drama v Kopru, Ivan Potrč: Na hudi dan si zmerom sam (2, [1964]), Marco Praga: Device (Le vergini) (1, [1956]), Marco Praga: Idealna soproga (1, [1949]), Premiera komedije Zlati oktober. Novo odrsko delo Mire Miheličeve (1, [1954]), J. B. Pri[e]stley: Sreča, kje si? (Eden End) (1 + 1 priloga: gledališki letak, [1956]), Probojen uspeh Molièrovega »Tartuffa« (1, [1950]), Prodoren uspeh Kreftovega »Veleizdajalca« (1, [1950]), Mira Pucova: Ogenj in pepel (3, [1949]), Claude André Puget: Srečni dnevi (1, [1953]), F. Raimund: Zapravljivec > glej v: Jovan St. Popović: Kir Janja, Alojzij Remec: Magda (1, [1956]), Elmer Rice: Dekle, ki sanja (Dream Girl) (1 + 1 pripis: Joseph Kesserling [i.e. Kesselring]: Arzenik in stare čipke, [1949]), Maurice Rostand: Vest (1, [1931]), Tadeusz Rozewicz: Kartoteka (2, [1966]), Smiljan Rozman: Veter (2, [1964]), Marjan Rožanc: Stavba (2, [1963]), Armand Salacrou: Zgodba za smeh (1, [1957]), Samo drobna resnica. Gostovanju »English Arts Theatre Company« ob robu (1, [1947]), Samostojni večer pantomime. Razmišljanja ob nastopu Gisèlle Tollè (1, b. d.), J. P. Sartre: Hudič in ljubi Bog (2, [1965]), Scampolo. Igra v treh dejanjih. Spisal Dario Nicodemi (3, [1933]), George Schehadé: Zgodba o Vasku (2, [1964]), Friedrich Schiller: Kovarstvo in ljubezen (2, [1953]), Murray Schisgal: »Lbezn« (2, [1966]), Shakespeare: Antonij in Kleopatra (1, b. d.), W. Shakespeare: Dvanajsta noč ali Kar hočete (2, [1963]), Shakespeare: Hamlet (1, [1952]), W. Shakespeare: Kar hočete (1, [1932]), Shakespeare: Kar hočete (1, [1948]), Shakespeare: Kar hočete (Dvanajsta noč). Angleška igralska skupina Old Vic v gledališču Verdi (1, [1950]), W. Shakespeare: Kralj Lear. Slavnostna premiera ob 400 letnici rojstva W. Shakespearja (1, [1964]), William Shakespeare: Milo za drago (2, [1962]), Shakespeare: Romeo in Julija. 50 premiera SNG (1, [1952]), Shakespeare: Romeo in Julija. Premiera. Velika umetniška prireditev na stadionu »Prvi maj« (1, [1952]), G. B. Shaw: Cezar in Kleopatra (1, [1952]), Bernard Shaw: Nemogoči zaročenci (1 + 1 pripis: Eligio Possenti: Ti nas hočejo, [1950]), G. B. Shaw: Nikoli ne veš (2, [1966]), Bernard Shaw: Obrt gospe Warrenove (1, [1951]), G. B. Shaw: Pygmalion (1, [1953]), B. Shaw: Zdravnik na razpotju > glej I. Cankar: Hlapci, Edvard Sheldon: Roman > glej Drugi dve predstavi Marije Melato, Smeh ni greh. Večer poljske satire iz Celja (2, [1964]), Dominik Smole: Igrice (2 + 1 priloga: gledališki letak, [1962]), Dominik Smole: Veseloigra v temnem (2 + 1 priloga: gledališki list, [1966]), Miloslav Stehlik: Tigrov kožuh (2, [1963]), Slobodan Stojanović: Nevarna voda (2, [1962]), Še dve predstavi skupine Cimara v Verdiju. Luigi Pirandello: Zadoščenje ob poštenju. Dario Nicodemi: Zora, dan in noč (1, b. d.), Anny Tichy: Vselej sta dve možnosti (2, [1957]), Hans Tiemayer: Mladost pred sodiščem (2, [1954]), Aleksej Tolstoj: Serija A-000001 (Ljubina srečka) (1 + 1 priloga: seznam oseb, [1931]), Igor Torkar: Pozabljeni ljudje (1, [1957]), Borut Trekman: Ničesar ne obžalujem (2, [1966]), Tržaški Othello v ljubljanski Drami (2, [1963]), Uspela uprizoritev »Mirandoline« na stadijonu [!] »1. maj« (1, [1949]), Peter Ustinov: Ljubezen štirih polkovnikov (2, [1964]), John Van Druten: Glas grlice (1, [1949]), Velik uspeh Gogoljevega »Revizorja« (1, [1951]), Velik uspeh »Romea in Julije« na prostem (2, [1952]), »Via Mala« (1, [1947]), »Via mala« v Kopru (1, [1947]), Charles Vildrac: Ladja Tenacity (1, [1955]), Vittorio Gassman kot Hamlet (1, [1953]), Edgar Wallace: Človek, ki si je menjal ime (1, [1949]), Peter Weiss: Zasledovanje in usmrtitev Jeana Paula Marata (3, [1966]), Arnold Wesker: Korenine (2, [1964]), Hella Wuolijoki: Žene na Niskavuoriju (2 + 1 priloga: izpiski, [1952]), Zadnje štiri predstave igralske skupine Gandusio (2, [1949]), Jože Zemljan: Odločitev (1, [1966]), »Zločin in kazen« v Teatro nuovo (1, [1956]), K. Zuckmayer: »Veseli vinograd« (1, [1932]), Vitomil Zupan: Če denar pade na skalo (4, [1963]), Vitomil Zupan: »Rojstvo v nevihti«. Dramatska reportaža v treh dejanjih (2 + 1 priloga: Vitomil Zupan o svojem »Rojstvu v nevihti«, [1945]), Mirko Zupančič: Dolina neštetih radosti (3, [1965]), Janez Žmavc: Jubilej (2, [1963])

II. 2. 7. 5. Opera in balet, pesmi in ples (5 + 1 priloga, 1946–1952 in b. d.):

Krasen večer slovenske pesmi (1, b. d.), Ljudski plesi iz Makedonije (1, [1952]), Nova slovenska opera (1, [1946]), Pesem svetoivanskega zbora osvaja Ljubljano, Tržič in Kranj (1 + 1 priloga: zapiski, [1947]), Večer jugoslovanskih plesov in pesmi v Avditoriju (1, [1951]),

II. 2. 7. 6. Film in radijske igre (14 + 2 prilogi, 1958–1959 in b. d.):

Sovjetski film: Pomlad. Kino ob morju (1, b. d.), O slušnih igrah Radia Ljubljana. I. K filozofiji slušne igre (4, [1958]), O slušnih igrah Radia Ljubljane. II. Nekaj o programu in izvedbah v minuli sezoni (2, [1958]), Prve radijske igre v letošnji sezoni [Vsebina: Marin Držić: Boter Andraž (Dundo Maroje) ; Mattias Braun: Hiša pod žgočim soncem ; Népomucène Jonquille: Nenavadna prigoda gospoda Bicha ; Aleksander Obrenović: Ptica ; Günther Weisenborn: Lovca na čaplje] (2, [1958]), Slušne igre Radia – Ljubljana [Vjekoslav Kaleb: Čudoviti prah ; Kazimierz Strzalka: Vaš dan je moja noč ; Robert Ardrey: Svetilnik; Friedrich Dürrenmatt: Pravda za oslovo senco; Zvonimir Bajsić: Goljufa] (2, [1959]), Slušne igre Radia Ljubljana (II) [Vsebina: Calderon de la Barca: Sodnik Zalamejski ; Ernest Schnabel: Po sledovih Ane Frank ; Ivan Cankar: Polikarp ; Claude Denys – Pierre Nivolet: Brutove počitnice ; Richard Hughes: Nevarnost ; Dylan Thomas: Vrnitev ; Paolo Levi: Zadeva pinedus ; Jerzy Janicki in Stanislav Stampfl: Številko sporoči centrala] (3 + 2 prilogi: dopis članom žirije, korekturne pole, 1959),

II. 2. 7. 7. Likovne razstave (114 + 21 prilog, 1947–1964 in b. d. ):

Belgijska grafika (1, [1954]), Božična razstava v galeriji »Scorpione« (1, b. d.), Razstava Avgusta Bucika v galeriji »Scorpione« (1, [1951]), Cerne in Coloni (Klun) v galeriji »Scorpione« (1 + 1 priloga: razstavni letak z beležkami, [1950]), Caudio Cernigoi - Ursich (1, [1950]), Jože Cesar – izrazita slikarska osebnost (1, [1950]), Razstava Jožeta Cesarja (1, [1950]), Razstava Jožeta Cesarja (1, [1950]), Jože Cesar: Olja in akvareli (1 + 1 priloga: seznam z opisi slik, [1952]), Ameriška slikarica Jean-Paul Clad v galeriji »Scorpione« (1, [1950]), Giuseppe Colonna v »Scorpione« (1, b. d.), Avgust Černigoj razstavlja v Ljubljani (1, [1957]), Avgust Černigoj v galeriji »Scorpione« (1, [1949]), Avgust Černigoj v galeriji »Scorpione« (2 + 1 priloga: beležke, [1951]), Avgust Černigoj v Jakopičevem paviljonu (2, [1961]), Razstava Avgusta Černigoja v Mali galeriji v Ljubljani (1 + 1 pripis: Mednarodna razstava barvne litografije v Ljubljani, [1953]), Črnogorski umetniki v Ljubljani (1, [1954]), Dva slovenska umetnika v galeriji »Scorpione« [Karel Putrih, Riko Debenjak] (1 + 2 prilogi: beležke, razstavni letak, [1952]), Dve slikarski razstavi (1, [1947]), Dve zanimivi razstavi (1 + 2 prilogi: razstavni letak in zapiski, [1947]), Leonor Fini v galeriji »Casanuova« (1, [1952]), Slikar Pietro Fornari v galeriji »Al Corso« (1, b. d.), Anton Furlan v galeriji »Škorpijon« (1, [1950]), Slikar in kipar Giorgio Grai v galeriji Rossoni (1 + 1 priloga: razstavni letak z beležkami, [1954]), Retrospektivna razstava Ivana Groharja (2, [1958]), Slikar Bogdan Grom v »Scorpione« (1, [1949]), Bogdan Grom v galeriji »Scorpione« (1, [1951]), V. Guidi in G. Morandi v galeriji »Scorpione« (1, [1948]), Akvarelist R. Hlavaty razstavlja (1, [1947]), Pavel Klodič v galeriji »Trieste« (1 + 1 priloga: seznam z opisi slik, [1952]), Razstava slikarja P. Klodiča v galeriji »Trieste« (1, [1950]), Slikarska razstava Pavla Klodiča (1, [1950]), Stane Kregar v galeriji »Scorpione« (2, [1951]), Grafik in slikar Tomislav Krizman > glej Nikolaj Pirnat (1903–1948), Ljudska umetnost Indonezije. Razstava zbirke Vere in Aleša Beblerja v Etnografskem muzeju v Ljubjani (4, [1964]), Avrelij Lukežič v galeriji »Scorpione« (1, [1949]), Nov vzpon slikarja Lukežiča (1 + 1 priloga: razstavni letak, [1949]), Nova dela Avrelija Lukežiča (2 + 2 prilogi: vabilo in zapiski, [1951]), Miha Maleš v galeriji »Scorpione« (2, [1951]), Sigfrid Maovaz v galeriji »Scorpione« (1, [1951]), Posmrtna razstava Piera Marussiga (1 + 1 priloga: razstavni letak, [1947]), Mednarodna razstava barvne litografije v Ljubljani > glej Razstava Avgusta Černigoja v Mali galeriji v Ljubljani, Nekaj vtisov in misli ob III. mednarodni grafični razstavi v Ljubljani (2, b. d.), Nova razstavna galerija »Casanuova« (1, [1951]), Slikar Nikolaj Omersa v Jakopičevem paviljonu (2, [1958]), Slovenski likar France Pavlovec razstavlja v galeriji »Scorpione« (1, [1950]), Petdeset let jugoslovanskega slikarstva 1900–1950 (1, [1953]), Posmrtna razstava slikarja Moše Pijada (1, [1958]), Nikolaj Pirnat (1903–1948) (1 + 1 pripis: Grafik in slikar Tomislav Krizman, [1954]), Slikar Ljubo Ravnikar v Mali galeriji (1, 1953), Razgibano umetniško življenje v Ljubljani. Narodna galerija: Klasicizem in romantika na Slovenskem (1, [1954]), Razstava ameriškega slikarstva (1, [1947]), Razstava: Avtoportret na Slovenskem (3, [1958]), Razstava Batič – Spacal v Jakopičevem paviljonu (1, [1957]), Razstava češkoslovaške likovne umetnosti (2, b. d.), Razstava češkoslovaške umetnosti (1, [1947]), Razstava društva likovnih umetnikov Srbije (2, [1958]), Razstava ilustracije poljske knjige (1, [1948]), Razstava »Neodvisnih« v galeriji »Corso« (1, [1947]), Razstava slikarstva in kiparstva narodov Jugoslavije XIX. in XX. stoletja v Ljubljani (1, [1947]), Razstava slovenskih tržaških umetnikov v Ljubljani (2 + 1 priloga: beležke, [1950]), Razstava sodobne koroške grafike (2, [1954]), Ada Rusconi v galeriji »Scorpione« (1, [1951]), Saksida in Hlavaty v galeriji »Scorpione« (2, [1949]), Rudolf Saksida in Robert Hlavaty v galeriji »Scorpione« (5 + 1 priloga: beležke, [1949]), Razstava Rudolfa Sakside v Kopru (2 + 1 priloga: razstavni letak, [1952]), Maksim Sedej v galeriji »Scorpione« (1, [1951]), Štirinajst kompozicij Maksima Sedeja mlajšega (2 + 1 priloga: razstavni letak, [1964]), Slovenske gore v podobi (1, 1953), Sodobna italijanska grafika (1, [1957]), Sodobni furlanski umetniki (1, [1958]), Lojze Spacal in Bogdan Grom v »Scorpionu« (1, [1949]), Razstava Lojzeta Spacala (1, [1949]), Lojze Spacal v galeriji »Scorpione« (1, [1952]), Spacal v galeriji »Casanuova« (1, [1954]), Spacal v Jakopičevem paviljonu (1, [1959]), Nova dela Lojzeta Spacala (1+1 priloga: seznam z opisi slik, b. d.), Novi Spacal v Ljubljani (4, [1962]), Slikar Luigi Spazzapan v galeriji »Scorpione« (1, [1950]), Slikarska razstava Lojzeta Spazzapana (1, [1950]), Srednjeveški mozaiki iz Ravenne in dva slovenska tržaška umetnika (1, b. d.), Tri razstave in ena. (Angelo Savelli, Domenico Cantatore, Ugo Carà in – še nekaj) (1, [1947]), Trije slikarji v galeriji Rossoni [Harry Heusser, Silvio Pagan, Silvestro Godina] (2, b. d.), Učenci Avgusta Černigoja razstavljajo pri Sv. Ivanu (1, [1955]), Umetniška razstava v Kopru (1, [1948]), Umetnostne razstave v Ljubljani. »Samostalni« iz Beograda; Angleški akvarel; Razstava primorskega rojaka Walterja Bianchija; Monumentalnost in heroični patos umetnosti Karle Bulovčeve - Mrakove (1 + 1 priloga: časopisni izrezek, [1954]), »Zelena skupina« v galeriji »Scorpione« (1. b. d.), Luigi Zuccheri v gal. Scorpione (1 + 1 priloga: razstavni letak z beležkami, [1951])

II. 2. 8. Biografije in jubilejni članki (96 + 7 prilog, 1933–1965 in b. d.):

Jože Babič: Jože Babič – igralec, režiser in umetniški vodja SNG v Trstu (1 + 1 priloga, b. d.)

Andrej Budal (5): Andrej Budal sedemdesetletnik (3, [1959]), Doktor Andrej Budal – šestdesetletnik (2, [1949]),

Karla Bulovec – Mrak (4): Ob petletnici Karline smrti (2, [1962]), Pot slovenske umetnice. Ob šestdesetletnici Karle Bulovec - Mrak (2, [1955]),

Ivan Čargo (5 + 1 priloga): Akademski slikar Ivan Čargo (2, 1933), Ivan Čargo (1898–1958) (3 + 1 priloga: beležke, b. d.),

Peter Donat [ps. = Miran Deržaj]: Peter Donat (3 + 3 priloge: zapiski, [1959]),

Fjodor Mihajlovič Dostojevski: F. M. Dostojevski (1, [1947]),

Nada Gabrijelčič (5): Igralka Nada Gabrijelčičeva. Portretna skica (2, [1951]), Portretna študija igralke. Ob 25 letnici umetniškega udejstvovanja Nade Gabrijelčičeve (3, [1951]),

Karel Glaser: Naš prvi sanskrtski doktor. Ob 50 letnici smrti dr. Karla Glaserja (4 + 1 priloga: izpiski, [1963]),

Alojz Gradnik: Ob osemdesetletnici Alojza Gradnika (2, [1962]),

Dora Gruden: Šestdeset let Dore Grudnove (3, [1960]),

Igo Gruden: Igo Gruden (18. IV. 1893–29. XI. 1948). Vzidanje spominske plošče na pesnikovi rojstni hiši (1, [1949]),

Jovan Hadži (8): Akademik Jovan Hadži. Ob 80 letnici velikega biologa (6, [1964]), Jovan Hadži – osemdesetletnik (2, [1964]),

Srečko Kosovel: Srečko Kosovel (18. III. 1904–27. V. 1926) (1, [1947]),

Bratko Kreft (7): Ob šestdesetletnici dr. Bratka Krefta (3, [1965]), Razgovor z dr. Bratkom Kreftom. Ob njegovi 60 letnici (4, [1965]),

Anton Kuhelj: Akademik Anton Kuhelj – 60 letnik (2, [1962]),

Ivan Levar / Ivan Cesar: Dva zaslužna jubileja (1, [1947]),

Miha Maleš: Slikar Miha Maleš (2, [1952]),

Janko Marolt: Dva svojevrstna metuljarja. Janko Marolt in njegov sin (1, 1959),

Ivan Mrak: Dramatik Ivan Mrak (2, 1964),

Rado Nakrst: Rado Nakrst. Ob petindvajsetletnici odrskega ustvarjanja (2 + 1 priloga: beležke, [1956]),

Josip Negode: Josip Négode 98-letnik! (1, [1956]),

Anton Peterlin: Akademik Anton Peterlin – petdesetletnik (2, [1958]),

Anton Podbevšek (4): Anton Podbevšek šestdesetletnik (2, [1958]), Podbevšek Anton (2, b. d.),

Ladislav Požar: Ladislav Požar – sedemdesetletnik (2, [1963]),

Prežihov Voranc: Prežihov Voranc (1, [1950]),

Angela Rakar (3): Angeli Rakarjevi v slovo! (Ob upokojitvi Angele Rakarjeve) (1, [1953]), Štirideset let odrskega ustvarjanja Angele Rakarjeve (1, [1949]), 40 letnica Angele Rakarjeve. Velik jubilej naše karakterne igralke (1, [1949]),

Miroslav Ravbar: Miroslav Ravbar petdesetletnik (2, [1961]),

Maks Samec: Ob osemdesetletnici akademika Maksa Samca (3, [1961]),

Friedrich Schiller: Pesnik F. v. Schiller (1, [1947]),

Vladimir Skrbinšek: Ob jubileju Vladimira Skrbinška – karakterološko-umetniški stenogram (2, [1962])

Ivan Sosič: 60. letnica openskega rojaka (2, [1959]),

Rabindranath Tagore: Stoletnica rojstva velikega Indijca: Rabindranath Tagore, pesnik, mislec, skladatelj, slikar in pa vzgojitelj. Iz razgovora z njegovim slovenskim prevajalcem dr. Alojzom Gradnikom (2, [1961]),

Lev Nikolajevič Tolstoj (1, [1947]),

Umberto Urbani: Pred izidom II. izdaje Njegoševega Gorskega venca v italijanščini. Iz razgovorov s prevajalcem prof. Umbertom Urbanijem (4, [1960]),

Fran Vatovec: Dr. Fran Vatovec šestdesetletnik (2, [1961]),

Anton Vodnik: Pesnik Anton Vodnik 60 letnik (2, [1961]),

Oton Župančič (2): Oton Župančič – 69 letnik. Glasnik življenjske sile in pozitivnih vrednot (1, [1947]), Svetel jubilej (1, [1948]),

II. 2. 9. Nekrologi in nagrobni govori (35 + 2 prilogi, 1929–1965 in b. d.):

Dr. Vladimir Perhavec (4, [1964]), In memoriam doktorja Mateja Šmalca (8, [1960]), Milan Košič (1, [1950]), Milan Košič (1, b. d.), Moja srečanja z Georgesom. Ob smrti Bogomila Vdoviča (2, [1933]), Ob Bucikovi mrtvaški maski (2, 1951), Ob krsti Prežihovega Voranca (1, [1950]), Oton Župančič (2, [1949]), Pesnik Igo Gruden je umrl (2, [1949]), Pogrebni govor za Olgo Zajec (4 + 2 prilogi: dopis in gradivo, 1959), † Slikar Matija Jama (1872–1947) (1, [1947]), Smrt doktorja Čibeja (2, [1929]), Smrt tržaške pisateljice Gusti Martinolli (1, [1951]), Smrt velikega slovenskega umetnika. † Matija Jama (1872–1947) (1, [1947]), Zorko Jelinčič. In memoriam (3, [1965])

II. 2. 10. Intervjuji (24 + 20 prilog, 1933–1963 in b. d.):

II. 2. 10. 1. Intervjuji z Vladimirjem Bartolom (8, 1959–1963 in b. d.):

Gost v studiu (1, [1963]), Intervju I. (1, b. d.), Ad intervju (1, 1959), Vprašanja dijakinj (1, b. d.), O zbiranju metuljev. Iz razgovora z Vladimirom Bartolom (4, b. d.)

II. 2. 10. 2. Intervjuji Vladimirja Bartola (16 + 20 prilog, 1933–1962):

Iz razgovora z upodabljajočim umetnikom (Avgust Černigoj) (1 + 1 priloga: osnutek članka, [1952]), Ob otvoritvi razstave grafik Avgusta Černigoja (1 + 6 prilog: fotografije, časopisni izrezki, 1954 in b. d.), Obisk pri akademskem kiparju Lojzu Dolinarju (3, 1933), Obisk pri Lojzu Spacalu (1 + 12 prilog: fotografije, časopisni izrezek, 1953), Pogovor z Angelo Rakarjevo ob štiridesetletnici njenega umetniškega udejstvovanja (2, [1949]), Pozabljen intervju z umetnikom Ivanom Čargom iz leta 1933 (4, [1962]), Razgovor z gledališkim umetnikom Slavkom Janom (1, [1954]), Razgovor z gospo Čebokli dei Branciforti (1, 1960), Razgovor z Balbino [Baranović] (1 + 1 priloga, [1959]), [Razgovor z Lojzetom Potokarjem] (1, [1959])

II. 2. 11. Potopisi (40, 1947–1960):

II. 2. 11. 1. Praga (4, 1947):

Festival v Pragi (2, 1947), Praški zapiski (2 beležnici, 1947)

II. 2. 11. 2. Gradnja avtoceste Beograd–Zagreb (2, [1949]):

Reportaža o graditvi Novega Beograda in avtomobilske ceste Bratstva in Enotnosti (1, [1949]), Z avtom. ceste Bratstva in Enotnosti (1, [1949]),

II. 2. 11. 3. Nova Jugoslavija – neznana Jugoslavija (10, [1954]):

Med orientom in okcidentom (1), Smisel in čut za zgodovino pri Črnogorcih (1), Črna gora – en sam zgodovinski spomenik (1), Vrh Lovčena – na Njegoševem grobu (1), Izlet v Titograd. Suša. Črnogorska tiskarna v srednjem veku (1), Predavanje v gledališču in na pedagoški šoli. Cetinjsko gledališče bo letos praznovalo 70 letnico svojega obstoja. Slovo od Črnogorcev (1), Dubrovnik – kulturni spomenik. Nazaj preko Sarajeva v Beograd in naprej v Skopje (1), Rojstvo in nagel vznik makedonske kulture. Kaj pomeni Makedoncem nova Jugoslavija (1), Modernizacija Makedonije. Makedonski književniki. Slovo od Skopja (1), V Novem Sadu – med vojvodinskimi, srbskimi in madžarskimi književniki. Visoka raven in razmah madžarske kulture v Jugoslaviji (1)

II. 2. 11. 4. Po čudežni Vipavski dolini in na Nanos (3, 1958)

II. 2. 11. 5. Egipt / Združena arabska republika (21, 1959–1960 in b. d.):

Zapiski iz Egipta (2 beležnici, 1959), Doživetje Egipta [osnutki] (4, 1959), Doživetje Egipta. Popotne impresije s potovanja v ZAR (2, 1960), Doživetje Egipta [predavanje] (1, b. d.), Kulturniške meditacije z obiska v ZAR (2, [1960]), Nekaj kulturnih utrinkov iz obiska v ZAR (1, [1960]), Zgodovinske in leposlovne fantazije v ZAR (2, [1960]), Referat o književnosti narodov Jugoslavije (1, b. d.), Drobno gradivo (2 časopisna izrezka + 3 razglednice + 1 leporelo, 1959 in b. d.)

II. 3. Dramatika (391 + 17 prilog):

II. 3. 1. Lopez (23 + 3 priloge, 1931 in b. d.):

Dispozicija in fragmenti (4, 1931), Rokopisni osnutek (1, 1931), Rokopis I. (1, 1931), Rokopis II. (1 + 3 priloge: 1 načrt, 2 beležki), Vladimir Bartol: K premieri Lopeza (1, b. d.), Tipkopisi s popravki (5, b. d.), Tipkopisi (3, b. d.), Voščila ob uprizoritvi (7, 1932)

II. 3. 2. Al Mahdi (20, 1929–1943 in b. d.):

Osnutki (7, 1929–1943 in b. d.), Posamezni prizori in dialogi (2, 1943 in b. d.), Beležke in izpiski (11, 1929–1943 in b. d.)

II. 3. 3. Audiatur et altera pars (180 + 4 priloge):

Zasnova in načrti za dramo (4, 1959–1962), 1. koncept (1, 1962), Posamezni dramski prizori in dialogi [urejeni kronološko] (70, 1961–1963), Izpiski in beležke (23, 1961–1965), Delovno gradivo – izpiski [urejeno kronološko] (76, 1961–1963), Seznami literature (6 + 4 priloge: zadolžnice izposojenih knjig v NUK, 1961–1962)

II. 3. 4. Burjagin (20, 1932 in b. d.):

Osnutki (10, 1932), Zasnova in delovni načrti za tragedijo (4, 1932), Gradivo za tragedijo - beležke (4, 1932 in b. d.), Risbe (2)

II. 3. 5. Doktor Mesmer (24 + 2 prilogi, 1927–1930 in b. d.):

Osnutki (6, 1927 in b. d.), Fragmenti osnutkov (11, 1930 in b. d.), Izpiski in beležke (7 + 2 prilogi, 1927 in b. d.)

II. 3. 6. Empedokles (30, 1940–1945):

Zasnova drame (5, 1940–1944), Izpiski in beležke (6, 1940–1943), Metrične sheme (1, 1944), Fragmenti (9, 1944–1945 in b. d. ; vmes Ljubimska scena), Osnutki (4, 1943), Prvi koncept (1, 1944), 1. predelava (1, 1944), 2. predelava (1, 1945), 3. predelava (1, 1945), 4. predelava – 3. dejanje (1, 1945)

II. 3. 7. Goethe in Lili (40, 1953–1961 in b. d.):

Zasnova drame (1, 1953), Posamezni dramski prizori in dialogi [urejeno kronološko] (9, 1953–1961), Avtorjeve beležke (9, 1953–1961 in b. d.), Izpiski (21, 1953–1961 in b. d.)

II. 3. 8. Mazdak (19 + 1 risba, 1932–1940):

Zasnova in načrti za dramo (11, 1932–1940), Osnutki (4, 1932–1939), Izpiski (4 + 1 risba, 1932–1940)

II. 3. 9. Dramski osnutki in fragmenti (34 + 5 prilog, 1923–1959 in b. d.):

Alamut (1 + 1 priloga, 1945), Čudež (1 seznam oseb, b. d.), Čudež na deželi (4, b. d.), Dialog v urednikovi sobi (1, 1931), Don Juan (7 + 1 risba, 1928–1929 in b. d.), Drama (1, 1932), Fragment brez naslova (1, 1928), Hakim I. (1 + 1 priloga, 1959), Igravka (4, b. d.), Kopitarjeva smrt > glej Audiatur et altera pars, Kopitarjeva težka noč > glej Audiatur et altera pars, Mohamed Arslan beg (2 + 2 prilogi: seznama dramskih oseb, 1932), Mohamed, sin Omarjev > glej Mohamed Arslan beg, OF (1, 1946), Osnutek za pravljično igro (1, 1957), Raj na zemlji > glej v: Romani: Alamut, Rasna blaznost (2, 1945), Strast, ki noče umreti > glej Don Juan, Tragedija rasne mržnje > glej Rasna blaznost, V vrtovih metuljev (1, 1941), Vladar (4, 1923–1924), X. Y. (Hudiča so ujeli) (1, 1932), Ženska strategija > glej Igravka, Življenski eliksiri (1, 1928)

II. 3. 10. Radijske igre (1 + 2 prilogi):

Prešernova podoba. Slušna igra (1 + 2 prilogi, 1959)

II. 4. Osnutki in fragmenti (66, 1927–1963 in b. d.):

Boter Andraž (1, b. d.), Država (1, 1928 ; z risbami), K esejem »sugestijam« (1, 1961), Kritika kritike (1, b. d. ; [Odziv na Gogalovo kritiko Bartolove ocene Vebrove knjige Filozofija]), Lorenzo obupajočim vojakom (1, b. d.), Moč iluzije (1, b. d.), Moderna umetnost (3, 1962–1963), Nekaj poglavij iz psihologije in karakterologije (1, b. d.), Nekateri načrti (1, 1957), Nismo samo vnuki naših dedov … (1, 1953), … o bistvu življenja (1, b. d.), Odziv na članek Bratka Krefta »Emil Zola« (1, [1927]), Ovalni portret (1, b. d.), A. Podbevšek: Človek z bombami. 1925 (1, [1958] ; > prim. Anton Podbevšek šestdesetletnik), [Remolino] (1, b. d.), Slov. liter. problemi (1, b. d.), Snov za novelo (1, 1959), Šansoneta (1, 1962), Osnutki in beležke o književnosti (8, 1961 in b. d.), Osnutki in beležke o gledališču (9), Osnutki in beležke o likovni umetnosti (10, 1954–1958 in b. d.), Osnutki za članke (3, 1957 in b. d.), Neugotovljeni (16, 1928–1952 in b. d.)

II. 5. Prevodi (7 + 2 prilogi, 1932–1958 in b. d.):

II. 5. 1. Poezija (4 + 1 pripis, 1958 in b. d.):

Edgar Allan Poe: El Dorado (3, 1958), Wertherju (Trilogija strasti) (1 + 1 pripis: beležke, b. d. ; glej tudi: Trilogie der Leidenschaft – An Werther > priloga k Mangialupi in sklep zaveznikov)

II. 5. 2. Proza (3 + 1 priloga, 1932–1945 in b. d.):

Aleksander Bek: Volokolamska cesta (1, b. d.), B. Romašov: Konstantin Andrejevič Trenjev (1 + 1 priloga, 1945 ; z Bartolovimi korekturami), Sav. M. Štedimlija: Brezbrižnost do kulture. (Od guslarske epike k socialni liriki) (1, [1932]),

II. 6. Likovna dela (20, 1914–1947 in b. d.):

Skicirka (1, 1914–1916), Portreti (3, 1947 in b. d.), Risbe (12), Karte (4, 1929 in b. d.)

II. 7. Avtorsko gradivo (2208 + 5 prilog, 1923–1965 in b. d.):

II. 7. 1. Beležnice z dnevniškimi zapisi, literarnimi osnutki, izpiski, seznami, dnevnimi opravili (74, 1923–1965):

II. 7. 1. 1. Dnevniške beležnice (46, 1923–1965):

Beležnice – Pariz (2, 1923–1927), Dnevniške beležnice (6, 1924–1926), Žepni koledar 1930 (1), Žepni koledar 1931 (1), Koledar za prestopno leto 1932 (1), Koledar za navadno leto 1933 (1), Beograd 1934/35 (1), Beležnica 1935 (1), Koledarček 1935 (1), Koledar za prestopno leto 1936 (1), Soča – kalendar izbjeglica iz Istre, Trsta i Goričke za godinu 1937 (1), Koledar za leto 1937 (1), Žepni koledar 1938 (1), Kalendar za 1938 godinu (1), Koledar za navadno leto 1939 (2), Žepni koledar 1939 (1), Koledar za prestopno leto 1940 (1), Žepni koledar 1940 (1), Žepni koledar 1941 (1), Koledar za leto 1941 (1), Žepni koledar z agendo za leto 1944 (1), Koledar za leto 1945 (1), Koledar za leto 1946 (2), Koledar za leto 1947 (1), Koledar za leto 1948 (2), Agenda 1950 (1), Agenda 1951 (1), Agenda 1952 (1), Agenda 1953 (1), Agenda 1954 (1), Agenda 1955 (1), Blocco per note (1, 1955), Agenda 1956 (1), Koledar za leto 1957 (1), Koledarček 1958 (1), Koledarček 1959 (1), Lipa blok (1, 1965), Praški zapiski > glej v: Potopisi – Praga, Zapiski iz Egipta > glej v: Potopisi – Egipt / Združena arabska republika

II. 7. 1. 2. Literarne beležnice (10 + 3 priloge, 1930–1933):

Literarni zapiski leta 1930 (1), Literarni zapiski za leto 1931 (3), Literarni zapiski za leto 1931 in 1932 (1), Literarni zapiski za leto 1932 (1), Literarni zapiski za leto 1932 in za leto 1933 (1), Beograd 1933: Sanje – resnica – sanje (1 + 2 prilogi: Na trdnjavskem obzidju, Zgodba o autoriteti)

II. 7. 1. 2. 1. Prepisi Literarnih zapiskov 1930–1933 in Sanje – resnica – sanje v tipkopisih (2 + 1 priloga: »Žanr« mojih sestavkov)

II. 7. 1. 3. Planinske ture (2, 1950–1954)

II. 7. 1. 4. Beležnica Jelinčič (1, b. d.)

II. 7. 1. 5. Pogovor s K. Jugom, Flora naših Alp, Jugova pisma (1, b. d.)

II. 7. 1. 6. Razstave, Slavko Jan, Mladost pri Sv. Ivanu (1, b. d.)

II. 7. 1. 7. Notesi z dnevnimi opravili (5, 1947–1949 in b. d.)

II. 7. 1. 8. Notesi z ekscerpti iz tuje literature (3 + 2 prilogi, 1943, opombe iz 1954 in b. d. ; vsebuje osnutek Ad fanatizem)

II. 7. 1. 9. Notesi – miscellanea (5)

II. 7. 2. Dnevniški, spominski, delovni in osebni zapiski (779 + 13 prilog, 1923–1965):

Avtobiografsko [urejeno kronološko] (425 listov + 7 prilog: časopisni izrezki, 1953–1964 in b. d. ; glej tudi v: Mladost pri Svetem Ivanu – Avtorjeva mapa z gradivom za IV. del), Osebni zapiski Vladimirja Bartola in Nade Gabrijelčič (glej: I. 3. Vojaški dokumenti > Dovolilnice za izhod), [Anamneza neke bolezni – psihoanaliza sanj] (1, 1928–1929), Budha (1, b. d.), Dan doktorja Bartola (1, 1928), Klement Jug (1, b. d.), Carl Gustav Jung (1, b. d.), Koledar pa tak! (1, b. d.), Ljudje – svoboda (1 + 1 pripis Nade Gabrijelčič), Moja pot k vazduhoplovstvu (1 + 1 priloga: Centrum naše avijacije v N.S., 1928), Vojaški rok – izvidniška šola (12, [1928]), Lili Novy, Tone Seliškar, Ivo Minatti (3, b. d.), O moji ustvarjalnosti (1, 1965), Opis bazilisku podobne živali (2 + 3 risbe, b. d.), Podbevšek (2, b. d.), Predavanja iz psihologije (1, b. d.), Psihopatologija (1, 1923), Sanje (7 + 1 priloga: izpiski, 1926 in b. d.), Slovenska književnost (9, 1953 in b. d.), Srečanje s planinci (1, 1961), Rabindranath Tagore (2, b. d.), Ziherl (1, b. d.), Delovni zapiski (75, 1933–1963 in b. d.), Osebni zapiski (18, 1926–1963 in b. d.), Opomniki in seznami dnevnih opravil (94 + 47 na cigaretnih škatlicah, 1933–1962 in b. d.), Beležke na cigaretnih škatlicah (31), Seznami stroškov (9, 1926–1927 in b. d.), Poročila in zapisniki sej (4, 1926 in b. d.), Razne beležke (26)

II. 7. 3. Mrakijade (169 + 13 prilog, 1939–1965):

II. 7. 3. 1. Beležnice:

Mrakijada I.–IX. (10 + 6 prilog: letak Rdeči Logan, 5 časopisnih izrezkov, 1939–1955)

II. 7. 3. 2. Zapiski (159 + 7 prilog):

Nepriznani genij / Mrakijada (156 listov + 7 prilog: škatlica cigaret z Bartolovimi zapiski, 1 plakat: Robov teden, 2 številki časopisa Slovanska misel, 3 časopisni izrezki: Ljubljanski originali – Ivan Mrak, risbi Karle Bulovec, 1958–1965), Beležke na cigaretnih škatlicah (3, b. d.)

II. 7. 4. K eseju o Cankarju (5 + 2 časopisna izrezka, 1956–1957)

II. 7. 5. Kompleks »Prešeren« (62 + 1 priloga, 1953–1961):

Dr. France Prešeren (2, [1953]), Zapiski (60 listov + 1 priloga: časopisni izrezek, 1957–1961 in b. d.)

II. 7. 6. Zgodovinski čut (296 + 10 prilog, 1946–1966 in b. d.):

»Funkcija«: Zgodovinski čut (2, 1947), Zapiski (218 listov + 6 časopisnih izrezkov, 1953–1961), Ekscerpti (71 listov + 2 časopisna izrezka, 1957–1966 in b. d.), Časopisni izrezki (5 + 2 prepisa, 1946–1958)

II. 7. 7. Časti in slava (65 listov, 1957–1962 in b. d.):

II. 7. 8. Tipologija (92, 1957–1961):

Zapiski (88 listov, 1957–1961), Časopisni izrezki (3, 1961), Drobni tiski (1, 1960)

II. 7. 9. Fluid (Nevtralna biološka substanca) (105, 1957–1962):

Zapiski (97 listov, 1957–1962), Časopisni izrezki (8, 1957–1960)

II. 7. 10. Vidmariana (16, 1953–1961 in b. d.):

Iz Vidmarjevega govora pri odkritju spomenika Ivana Tavčarja na Visokem (1, 1957), Vidmariana (1, 1961), O pomenu izvirnosti v književnih delih : odlomek iz študije H »Kritikam« Josipa Vidmarja (1, b. d.), Beležke (8, 1953–1956 in b. d.), Časopisni izrezki (5, 1954–1955)

II. 7. 11. Ekskurzija slušateljev angleškega jezika v London (11, 1926):

Bartolove beležke, zapisniki, opomniki in osnutki pisem (6, 1926), Poziv za zbiranje sredstev (1)

II. 7. 11. 1. Nenavaden doživljaj na vlaku iz Modane v Pariz (4, 1926) [> glej tudi v: Korespondenca – Minca Rabič]:

Bartolove beležke (2, 1926), Beležka Miluške Šalamun (1), Fanny S. Copeland: What was It? (1)

II. 7. 12. Študijske beležke (72 listov, 1926 in b. d.)

II. 7. 13. Biologija (268 + 13 prilog, 1926–1966):

II. 7. 13. 1. Beležnice (11):

Entomološke ekskurzije (11, 1961–1966),

II. 7. 13. 2. Zapiski (175 listov, 1957–1965 in b. d.)

II. 7. 13. 3. Lepidoptera (54 + 7 prilog):

Opažanja in eksperimenti (17 + 4 priloge + 3 vzorci metuljev, 1926–1960), Slikovno gradivo (11 fotografij + 1 risba), Poročila (6, 1963–1964), Izpiski (15), Drobni tiski (4)

II. 7. 13. 4. Prispevki (4 + 4 priloge, 1960–1961 in b. d.):

Beli in črni brezov pedic (2 + 1 priloga, b. d.), K evolucijski teoriji (1 + 3 priloge, 1960), O pomenu entomološkega zbirateljstva (1, 1961)

II. 7. 13. 5. Darwin in njegov nauk (7 + 1 časopisni izrezek, 1959–1960 in b. d.)

II. 7. 13. 6. Pisma (9, 1960–1963):

Karl Burmann (3, 1962), Franz Daniel (6, 1960–1963),

II. 7. 13. 7. Korespondenca (8 + 1 priloga, 1960–1963):

Karl Burmann (2, 1962), Franz Daniel (4, 1960–1963), J. B. Visser (2 + 1 priloga, 1960)

II. 7. 14. Urejanje revij (5):

Modra ptica (1, 1937/38), Obzornik (1, 1947), Pionir (1, b. d.), Razgledi (2, 1950 in b. d.),

II. 7. 15. Ekscerpti (46, 1922–1966 in b. d.):

Abesinski pregovor (1, 1966), Izidor Cankar (1, 1962), Casanova (1, b. d.), James B. Conant: Das neue Weltbild der Naturwissenschaft (1), Božidar Debenjak: Pota razvoja (1), Deržavin: Voltaire (1), Faust (1), Andre Gide: Dnevnik (1, 1958), F[erenc] Herczeg: Pogani (2, b. d.), Histoire des croisades (1, 1940), [Stevo] Julius: Na živčni podlagi (2, b. d.), C. G. Jung: Von den Wurzeln des Bewusstseins (1, 1962), Kant (1, 1937), Hermann Kesten: Kdo je Casanova? (1, b. d.), H. Kindermann – M. Dietrich: Lexikon der Weltliteratur (1, 1953), Knaurs Lexikon abstrakter Malerei (1), Fritz Martini: Deutsche Literaturgeschichte (1, 1953), [André] Maurois: Ariel (1, b. d.), Med Evropo in Ameriko (1), Mencinger: Vetrogončič (1, 1961), Matija Murko: Deutsche Einflüsse etc, Matija Murko: Jan Kollár (2), Matija Murko: Miklosichs Jugend und Lehrjahre (1, 1962), Matija Murko: Spomini (1, 1962), Mussolini (1), Nadčlov. polom. (1, 1922), Platon: Simposion (1), Puškin: Stotnikova hči (1, 1961), Scipio Slataper (1), Josip Stritar (1), Tertullian: De Carne Christi (1), Mme. A. de Thèbes: L'enigme de la Main (1, 1926), Stefan Zweig: Baumeister der Welt (2, 1952), Izpiski in citati iz Sv pisma (4, 1954–1957 in b. d.), neugotovljeni (6, 1958–1959 in b. d.)

II. 7. 16. Razno (143, 1936–1965 in b. d.):

Ciklus predavanj iz znanosti in umetnosti (1, 1952), Polaganje kart (4, 1957–1962), Seznami literature (7), Vsebinske kazalke (69), Zadolžnice NUK – izposojeno gradivo (24, 1936–1965 in b. d.), Naslovi (38)

III. Pisma (88 + 12 prilog, 1921–1965):

Dragica (Karolina) Bartol, roj. Podobnik (4, 1942–1965 in b. d.), Ksenija Bartol, por. Marc (1, 1926), Marica Bartol Nadlišek (7, 1921–1927), Gojmir Budal (1, 1953), Carinarnica FNRJ – uprava (1 + 1 prepis, 1959), Franci [?] (1, b. d.), Nada Gabrijelčič (2 + 13 sporočil s pripisi Nade Gabrijelčič + risbe, 1931–1932 in b. d. ; glej tudi pripis v: Zbirke – Nada Gabrijelčič: Ona in on in njuna nosova), Hermann Henning (1, 1930), Izvršni svet LS LRS – Urad za informacije (1, 1958), Marjan Javornik (1, 1958), Ernest Jones (1 + 1 vizitka, 1926), Marija Kavčič (1 + 1 priloga: beležka, 1926), Anthony J. Klančar (1, [1951]), Komisija za kulturne veze sa inostranstvom (3 + 2 prepisa, 1959–1960), Meta Koren (por. Sever) (2 + 1 priloga: darilno pismo iz l. 1996, 1939), Nada Kraigher (1, 1964), Judita Kraus > glej Komisija za kulturne veze sa inostranstvom, Janko Lavrin (1, 1939), Franc Ksaver Lukman (1 + 1 pripis: osnutek pisma Francetu Vebru, 1927), Lupinc (1, 1956), Vida Novak (2, 1926), Boško Novaković (1, b. d.), Novšak (1, 1958), Edward J. O'Brien (2, 1938), Počitniška skupnost »Pokljuka – Strunjan« (1, b. d.), Tone Potokar (2, 1958 in b. d.), Primorska založba Lipa, Koper (1, 1961), Minca Rabič (1, 1926), Rado Rauber (1, 1963), Stanislav Renko (1, 1958 ; glej tudi v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Pisma), Savez književnika Jugoslavije > glej Aleksandar Vučo, Slavko Savinšek (1, 1938), Zinka Sedej (4 + 1 priloga: časopisni izrezek, 1926–1927 in b. d.), Drago Šega (2 + 2 prilogi: beležke, [1958] ; glej tudi: Razprave, Problemi literature), Milka Tabor (4 + 1 priloga: Bartolova beležka k pismu, 1925–1926), Josip Tominšek (1, 1936), Ciril Trček (1, 1959), France Veber > glej pripis v: Franc Ksaver Lukman, Josip Vidmar (1, 1945), Tit Vidmar (1, 1958), Vojaško okrožje v Ljubljani (1, b. d.), Aleksandar Vučo (2, 1959 in b. d.), Predrag Vuković (3, 1954), Črtomir Zorec (1 + 3 priloge, 1957), Zveza komunistov – Okrajni komite v Gorici (1 + 2 prilogi: prepis pisma in zvezek z življenjepisom Jožefa (Joška) Petroviča, 1958), Janez Žagar (1, 1941), Zahvala ob smrti Boruta Bartola (1, 1965), Neugotovljeni naslovniki (15, 1926–1927 in b. d.)

III. 1. Sporočila (3, b. d.)

Ernest Adamič (1, 1964), Dragoslav Adamović (3, 1954 in b. d.), Adit, Ljubljana > glej Makso Skumavec, Juro Adlešič (1, 1940), Vera Adlešič (4, 1930–1936), Draga Ahačič (1, 1963), Konči Ahačič > glej Concy Ahazhizh, Concy (Konči) Ahazhizh (1 + 1 pripis Fini Ahazhizh, 1927), Fini (Josipina) Ahazhizh (5, s pripisi Sidy in Concy, 1926–1927), Sidy (Sidonija) Ahazhizh (2, 1927), Fran Albreht (3, 1932–1949), Ivo Andrić (1, 1954), Anica Arselin (2, 1920), Stefan Atanasov (3, 1938–1940), A. Auersperg (1, 1943), Jože Babič (3, 1952–1954), Vida Baltič (1 pooblastilo + 1 priloga: Anton Slodnjak: Poročilo o usodi literarne zapuščine Franje Guličeve rojene Malenškove, 1948), J. Barlović (1, 1928), Borut Bartol (3, 1960 in b. d.), Branko Bartol (10 + 3 priloge, 1920–1965 in b. d. ; s pripisi Ksenije in Nenada Bartola ; glej tudi v: Nenad Bartol), Dragica (Karolina) Bartol, roj. Podobnik (10, 1940–1965), France Bartol > glej v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Korespondenca, Gregor Bartol (5, 1920–1941), Marica Bartol Nadlišek (38, 1918–1939 in b. d.), Mašenka (Mařenka) Bartol, por. Leben (15, 1918–1955), Nelly (Karmela) Bartol, roj. Pizziga (1, 1950 ; glej tudi v: Nenad Bartol), Nenad Bartol (9 + 7 prilog: Nenadove pesmi, 1918–1965 ; s pripisi Nelly ter Branka Bartola ; glej tudi v: Branko Bartol), Tone Bartol > glej v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Korespondenca, Balbina Battelino Baranovič (1, 1959), Kristjan Jožef Bavdaž (1, 1946), Georgina Marie née Baze Baronne D’Ange D’Astre > glej Georgina d’Ange d’Astre, Milan Bekar (6 + 16 prilog: pesmi, 1947 in b. d.), František Benhart (2 + 1 priloga: članek o Alamutu, 1956–1957), M. Benlow (1, 1926), B. Benvenuti (1, 1918), Jelka Bergant (16, 1934), Oton Berkopec (1, 1936), Anton Berlot (11 + 8 prilog z avtobiografijo: fotografija – portret, razprave o Etruščanih, prevod, časopisni izrezek, magnetofonski trak, 1962–1966 in b. d. ; glej tudi pripis v: Korespondenca – France Godec, priloga v: Miroslav Ravbar), Marianna Beršadskaja (1, 1963), Gabriella (Jelka) Besednjak por. Pisler (18 + 4 priloge: 3 fotografije in komplet znamk, 1952–1967), France Bevk (6, 1946–1960), France Bezlaj (1, b. d.), Walter Bianchi (45 + 1 fotografija: portret W. Bianchija + 1 priloga: spisek knjig, 1926–1967 in b. d.), Franček Bohanec (1, b. d.), Bohun > glej Milan Bekar, Vilko Bojc (2, 1937–1966), Božidar Borko (15 + 1 priloga: pismo Umberta Urbanija, 1938–1967 in b. d. ; glej tudi v: Slovenski knjižni zavod), Jože Božič (1, 1939), Peter Božič (1, b. d.), Bratstvo-jedinstvo, Novi Sad > glej Predrag Vuković, Joseph Braycich (2, 1965 in b. d.), Marijan Brecelj (1, 1963 ; z Bartolovo beležko na kuverti), Paul Brenner (6, 1928–1930), Iva Breščak (1, 1946), Pajo Brkljačić (1, 1932), Božidar Brumat (1, 1964), Andrej Budal (14, 1947–1963 in b. d.), Pavla Buh (1, 1937), Karla Bulovec Mrak (1, 1957 ; glej tudi v: Ivan Mrak), Daniel B. (1, 1933), Cankarjeva založba (1, 1957), Jan Carnelutti (17, 1960–1967 in b. d.), M. Celestina (1, 1946), Emil Cesar (1, 1967), Fanny S. Copeland (11, 1926–1955 in b. d.), Zina (Tereza) Cucek (35 + 5 prilog: časopisni izrezki, razglednica Trsta, izpiski iz knjige Arthur Powell: Il sistemo solare, 1955–1966 ; glej tudi v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Korespondenca + Odzivi na podlistek v Primorskem dnevniku), Viktor Cvitan (2, 1929), Ivan Cvitanović (2, 1955), Ana Čebokli - Branciforti (8 + 1 priloga: prepis odzivov na njeno povest Cesarstvo na pesku, 1958–1965), Lavo Čermelj (2, 1929–1935), Avgust Černigoj (4, 1954–1958 in b. d.), Pavla Čibej (2, 1965), Antonija Čok (1, b. d.), Ivan Marija Čok (1, 1947), Milica Čop (5, 1926–1935 ; glej tudi v: Zora Zarnik), Ivan Črnagoj (1, 1950), Tone Čufar (6, 1938 in b. d.), Franjo Čuk (1, 1965), Danas – revija za kulturu, umetnost i društvena pitanja, Beograd > glej Stevan Majstorović, Anna Daneu > glej Anica Danieli, Danilo Daneu (2, 1919–1920), Ivo Daneu (6, 1920–1945), Milko Daneu (18, 1919–1920 in b. d. ; s pripisi Danila in Iva Daneua), Georgina d’Ange d’Astre (23 + 3 priloge: 1926–1930 in b. d.), Anica Danieli (4, 1960–1961), Anton Debeljak (2 + 1 priloga: pismo uredniku Razgledov [= Drago Pahor], 1939–1952), Pavel Debevec (2, 1936), Delavsko prosvetno in podporno društvo »Tabor« v Ljubljani (1, 1937), Miran Deržaj [ps. Peter Donat] (12, 1925–1930 in b. d.), Hamid Dizdar (1, 1953), Milena Dolgan (2 + 2 prilogi: časopisna izrezka, 1944–1945), Alojz Dolhar (33 + 1 priloga, 1919–1967),Vera Dominko (2, 1938), Boža Dougan (2, b. d.), Vence Drobnič (1, 1948), Drugi kongres književnika Jugoslavije (3 + 2 prilogi: kongresna vstopnica in navodila, 1949), Društvi »Tabor« in »Zora« (1 + 1 letak: vabilo na prireditev, 1932), Društvo književnih prevajalcev Slovenije (2 z zapiski, 1959–1964), Društvo Slovencev v Beogradu > glej Slovenski odmevi, Društvo slovenskih književnikov > glej Društvo slovenskih pisateljev, Društvo slovenskih pisateljev (43 + 8 prilog: zapiski, prijavnica za otroški dodatek, pismo podpore o zadevi Taras Kermauner, natečaj za serijo TV filmov, 1929–1967), Društvo za kulturno sodelovanje Slovenije z ZSSR (1, 1945), Vincent J. Dutton (1 + 1 priloga: vizitka, 1927), Milenko Erceg (1, 1951), Erika [?] (3, 1928), Fanči Eržen > glej v: Čudež na vasi – Korespondenca, Bruno Favai (1, 1926), Ivan Favai (1 + 1 priloga: prepis Heinejeve pesmi, 1950), Ferjan (1, 1930), Boženka Ferjančič > glej Boženka Piperski, Danilo Ferjančič (1, 1936), Gizela Ferjančič (1, 1939), Ksenija Ferjančič Pogačnik (36 + 1 priloga, 1934–1951 in b. d. ; s pripisi brata Danila), Mira Fidel (3 + 1 priloga: gledališka vstopnica z Bartolovimi beležkami, 1956), Karl Figdor (2, 1937), Lojze Filipič (7, 1959–1965), Filozofsko društvo, Ljubljana (2, 1935–1939), Svetozar Frantar (2, 1942–1964), Emil Frelih (1, 1963), Boris Furlan (1, 1936), Nada Gabrijelčič (171 + 3 priloge: portret Nade Gabrijelčič, Bartolove beležke, poštna nakaznica, 1928–1964 in b. d., s pripisi Ernesta Lozeja ; glej tudi pripise v: Pisma ter pismo v Korespondenca: Ernest Lozej), Luka Galov (1, 1967), Maksim in Olga Gaspari (5, 1963–1965), Oton Gaspari (1, 1966), Generalni konzulat Italije v Zagrebu (1, 1959), Antonija Germek (1, 1938), Boris Germek (39, 1918–1932 in b. d.), Nada Germek (1, 1926), Solza Germek (5, 1919–1955), Stana Germek (4, 1920–1927), Drago Gervais (1, b. d.), Margareta Giampiccoli (1, 1964), Janko Glazer > glej v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Korespondenca, Joža Glonar (1, 1940), France Godec (1 + 1 pripis Antona Berlota, 1962), Goljevšček (1, 1960), Marja Gorec (2, 1928), Olga Gorjup (2, 1957–1960 ; glej tudi v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Odzivi na podlistek v Primorskem dnevniku), Alojz Gradnik (4, 1938–1963), Gradska biblioteka, Subotica (1, 1967), Ivo Grahor (1, b. d.), Graphis - tiskarna (1, 1958), Gregorčičeva založba, Trst (1, 1952), Marica Gregorič - Stepančič (1, 1949), Marija Gregorka > glej v: Čudež na vasi – Korespondenca, Ante Grizun (3, 1957–1960), Dora Gruden (12, 1940–1960), Herbert Grün (1, 1953), Srčan Gruntar (5, 1963–1965), Mirko Gulič (4 + 3 priloge: V mrtvem domovanju, Srca vihar, Vstajenje, 1933–1936), Vlado Habjan (1, 1955 ; glej tudi v: Radio Ljubljana), Vlado Habunek (1, 1957), Jovan Hadži (2, 1938–1954), Gema Hafner (4, 1946–1955 in b. d.), J. Hafner (1, 1922), Hermann Henning (2, 1930), Fiore de Henriquez (1 + 1 priloga: članek o Bartolu v češčini, 1947), Robert Hlavaty (2, 1959–1963), Milivoj Ilešić (1, 1921), Anton Ingolič (2, 1948–1953), Inštitut za proučevanje Julijske krajine > glej Ivan Marija Čok, Inštitut za sociologijo in filozofijo pri Univerzi v Ljubljani (1 + 1 priloga: seznam avtorjev, 1967), International who's who (1, 1940), Istrski okrožni ljudski odbor (1, b. d.), Stanko Ivanc (1, 1940), Ivo [?] (3, 1921 in b. d.), Izvršni svet LS LRS (2 + 2 prilogi: vprašalni list, spored, 1958–1962), Vinko Jamšek (3, 1959–1961 ; glej tudi pripis v: Jožef Petrovič), Sonja Jarh (1, 1966), Jože Javoršek (2, 1962), Fanica Jelinčič (1, 1939), Zorko Jelinčič (7 + 2 prilogi: Program dr. Jugovega tečaja, Vsedijaški izlet na Triglav s tečajem v Krnu, 1925–1965), Danica Jelinčič - Žun (2, 1965), Alojz Jerončič (2, 1920 in b. d.), Dragomir Jordan (1, 1929), Milan Jug (1, b. d.), Jugoslovanska avtorska agencija > glej Nada Kraigher, Jugoslovensko novinarsko udruženje (1 + 1 priloga: Bartolov osnutek odgovora, 1931), Milan Kajč (2, 1938), Vladimir Kajzelj (3, 1954), Marija Kaučič (4, 1926), Mlada Kavčič (3 + 1 pripis Pavla Kavčiča, 1951–1952 ; glej tudi pripisa v: Pavel Kavčič, 1951), Pavel Kavčič (86, z Bartolovimi beležkami na kuvertah + pripisa Mlade Kavčič, 1943–1957 in b. d. ; glej tudi pripisa v: Noretta Truden, Mlada Kavčič), Anthony J. Klančar (3 + 1 priloga: spisek knjig, 1936–1951), Dore Klemenčič (2, z risbo, 1963–1964), Klub jugoslovenskih primorskih akademikov (1, 1931), Klub kulturnih delavcev, Ljubljana (1, 1962), Knjižnica Inštituta za sociologijo in filozofijo (2, 1965–1966), France Koblar (2, 1928), Edvard Kocbek (1, 1963), Leon Kocjan > glej v: Obiski pri slovenskih znanstvenikih, Aria Kočevar (1, 1922), Helga Kočevar (2, 1922), »Kočo Racin« za umetnička literatura knigoizdatelstvo, Skopje (1, 1957), Stanko Kodrič (3, 1920–1955), Vladimir (Mirko) Kodrič (4 + 1 priloga: Govnač-zavijač na delu, 1929–1961), Vladimir Julij Kogoj (1, 1949), Emanuel Kolman (1, 1938), Komisija za kulturne veze sa inostranstvom (6, 1959–1960), Janez Koncilija (1, 1957), Ignac Koprivec (7, 1938), Zora Koprivnik - Pretnar (1, b. d.), Jože Koren (1, 1961), Meta Koren (8, 1938–1940), Milko Kos (2, 1963–1964), Pepca Kosmač (1, 1965), Hannah Kosnick-Kloss (4, 1927–1928), Anica Kosovel (2, 1920–1926), Karmela Kosovel (1, 1928), Srečko Kosovel (1, 1924), Stano Kosovel (1, 1966), Jože Košar (5, 1954–1963), Milan Košič (1, 1948), Miroslav Košuta (1 + 1 priloga: 7 pesmi, 1956), Vesna Kovačič (6, 1932–1965), Ferdo Kozak (1, [1948]), Juš Kozak (1, b. d.), Branimir Kozinc (4, 1934–1963), Nada Kraigher (2, 1957–1964), Matija Krajc (1, 1931), Kraljevska banska uprava dravske banovine (2, 1930–1939), Zofi Kramar (1, 1928), Albert Kramer (2, 1938–1940), Boris in Mara Kranjc (1, 1966), Jože Kranjc (7, 1938–1963), Miško Kranjec (3, 1938), Slavica Kraševec - Mezgec (1, 1950), Bratko Kreft (3, 1960–1965 in b. d.), Nataša Krisper (6, 1920–1922 in b. d.), Etbin Kristan (3, 1951–1953), Gustav Krklec (5, 1957–1964), Mirjana Krklec (3, 1956–1957), Miroslav Krleža (2, 1953–1958), Minka Krofta (1, 1937), Vlasta Krofta Šenk (2, 1941), Kuga > glej Nada Ulaga, Angelo Kukanja (1, 1957), Vladimir Kukman (1, 1964), Valentin Kukovica (1, 1954), Skender Kulenović (1, 1959), Diva Kuljiš (1, 1943), »Kultura« Zagreb (1, 1955), Kulturni dom, Trst (1, 1964), Malči Kumar (1 + 1 priloga: Utrinek iz mojih počitnic, 1947), Vuka Kumar (33, 1936–1963 in b. d.), Filip Kumbatovič (1, b. d.), Valči Kumer (2, 1940), Slavko Lampreht (2, 1940–1945), Pavle Lavrenčič (3, 1926–1930), Janko Lavrin (7 + 1 priloga: konec pisma Edwarda J. O'Briena Janku Lavrinu, 1938–1957), Franc Lavtižar (2, 1959–1960), Ivanka Leban (1 + 1 priloga: suho cvetje, 1966), Maša Leben > glej Mašenka (Mařenka) Bartol, por. Leben, Božena Legiša (3, 1958–1966), Danilo Lekić (1, 1956), Alojzij Lenarčič (1, 1961), Janez Lenček (2, 1931–1933), Herta Lendecke (1, 1956), Ivan Lešnik (3 + 1 priloga: seznam metuljev, 1964), Franja Levstek (65, 1933–1939 in b. d.), Ljubljanska turistična zveza (1, 1961), Ljubljanski festival (7 + 1 pogodba, 1957–1962), Ljudska pravica - Borba (1, 1953), Ljudska prosveta, Zveza ljudskoizobraževalnih društev in organizacij (1, 1945), Ljudska prosveta Slovenije, Okrajni izvršni odbor Sežana. Iniciativni odbor za proslavo 50. obletnice rojstva Srečka Kosovela (1, 1954 ; z Bartolovo beležko), Ivan Logar (1, 1938), Mihovil Logar (2, b. d.), Danilo Lokar (1, 1962), Ernest Lozej (6 + 2 prilogi: Bartolovo pismo, pismo Nade Gabrijelčič, 1957–1963 in b. d. ; glej tudi v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Odzivi na podlistek v Primorskem dnevniku), Maurice Maeterlinck (1, 1931), Bogomir Magajna (3 + 1 priloga: portret, 1938–1942), Mirko Mahnič (1, 1965), Stevan Majstorović (3, 1955–1962), Desanka Maksimović (14 + 14 pesmi Sergeja Slastikova, 1935–1954), Peter Malec (3, 1945), Pavel Marc (2, 1959 in b. d.), Marička [?] (2 + 2 prilogi, 1953), Marta [?] (2, 1925), Vladimir Martelanc (2, 1921), Divica Medica (4, 1926 in b. d.), Mira Medved (3, 1961), Mitja Mejak (1, 1954), Stanislav Ivan Mencinger (2, 1935–1936), Mestno gledališče ljubljansko (1, 1966 ; glej tudi v: Lojze Filipič), Mestno lutkovno gledališče Ljubljana (1, 1963), Anita Meze (12, 1935–1955 in b. d.), Zora Meze (10, 1936–1939), Štefan Michieli (6, 1959–1965), Mira Mihelič (11, 1940–1955 in b. d.), Micka Mihelič - Bartol (1, 1965), Franc Miklavčič (1, 1963), Milan [?] (1, 1920), Janez Milčinski (1, 1958), Ministerstvo informací, Praha (1, 1947), Minka [?] (1, 1940), Mladinska matica (1, 1937), Mladinsko gledališče, Ljubljana (3 + 4 priloge: 2 gledališki vstopnici, 2 gledališka lista: Dušan Radović: Kapitan John Piplfox, Aleksandar Popović: Pepelka, 1965–1966), Janko Moder (1, 1952), Moderna galerija, Ljubljana (3 + 1 priloga: kuverta z Bartolovimi beležkami, 1958), Milena Mohorič (3, 1926–1937), Mija Moise - Kavčič (1, 1945), Rudi M[onigela?] (6, 1920–1921), Antonija Mrak (1, 1927), Ivan Mrak (6, 1940–1965 in b. d.), Ludvik Mrzel (1 + 2 prilogi: pripis Mrzelove žene Zofi Kramar na kuverti, beležka, 1945), Ladislav S. Mužinić (3, 1928–1929), Nada [?] (1, 1936), Rado Nakrst (2, 1957–1963), Narodna in študijska knjižnica, Trst (2 + 1 priloga: seznam desiderata, 1959 in b. d.), Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana (1, 1953), Narodno gledališče, Maribor (1, 1932 ; [o uprizoritvi Lopeza]), Naša sodobnost (2, 1957–1959), Naša žena (2, 1960–1967), Naši razgledi (4, 1954–1963), J. Němec (1, 1956), Robert Neubauer (1, 1963), Dušan Nikolić (1, 1929), NIN, Beograd > glej Dragoslav Adamović, NOLIT, Beograd (2 + 1 priloga: avtorska pogodba, 1955–1958), Vida Novak (17, 1925–1930 in b. d.), Lili Novy (2, 1951), Eduard Oblak (3, 1935 in b. d.), Mirjana Obrenović (1, 1955), Edward J. O'Brien (1, 1938), Oddelek za slovanske jezike in književnosti na Filozofski fakulteti (1, 1962), Oder 57 (1 + 1 priloga: kuverta z Bartolovimi beležkami, 1963 ; glej tudi Marjan Rožanc), France Onič > glej Slovenski poročevalec, Sait Orahovac (5, 1959–1963 in b. d. ; glej tudi pripis v: Anton Podbevšek), Miroslav Oražem (1, 1963), Boris Orel (1, 1921), Tine Orel (4, 1965), Osnovna šola Šmihel, Novo mesto (1, 1964), Karel Ozvald (3 + 1 časopisni izrezek: Tudi Amerika proti freudizmu, 1926–1940), Angela Pahor (1, 1956), Boris Pahor (1, 1959), Drago Pahor (2, 1954–1966), Ivan Pahor (1, 1927), Jože Pahor (1, 1953), Aleš Paulin (2, 1936), Marija Pegan (2, 1938–1964), PEN klub, Slovenski center Ljubljana (9, 1931–1963), Rudolf Perhavc (2, 1956), Vladimir Perhavec (1, 1938), Vukašin M. Perović (1 + 1 priloga: novela Krađa, 1954), Ivanka Petelin (1, 1919), Stanko Peterin (1, 1948), Lojze Peterlin (1, 1938), Milica Peternel (1, 1937), Fran Petrè (1, 1957), Jožef Petrovič (26 + 1 priloga: koncept izjave + 1 pripis družine Jamšek, 1958–1966 in b. d.), Svetislav Petrović (1, 1935), France Pibernik (1, 1961), Boženka Piperski (1, 1939), Vera Pirc (2, 1925–1928), Berta Pizziga (6, 1947 in b. d.), Karmela Pizziga > glej Nelly Bartol, Planinska zveza Slovenije (7 + 1 priloga: Bartolova beležka, 1954– 1956), Planinski vestnik > glej Tine Orel, Planinsko društvo Kamnik (1, 1952), Počitniška skupnost »Pokljuka – Strunjan« (1 + 1 priloga: cenik, 1963), Anton Podbevšek (3 + 1 pripis: Sait Orahovac, 1960–1962), Fran Podbrežnik (1 + 1 priloga: reklamni letak za Privredni registar Kraljevine Jugoslavije, 1939), Stanko Podbrežnik (1, 1940), Božo Podkrajšek (1, 1964), Rija Podkrajšek (1, 1954), Danilo Podobnik (6, 1941–1942), Milan Podobnik (2, 1941–1959), Poldica Podobnik (4, 1940–1945), Ivan Podržaj (3, 1936–1939), Janko Polák (1, 1943), Cita Potokar (3, 1939–1940), Tone Potokar (26, 1934–1957), Ivan Potrč (1 + 1 priloga: govor ob podelitvi Levstikove nagrade, 1949), Povšič (1, 1959), Ladislav Požar > glej v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Korespondenca, Anica Požar Danieli > glej Anica Danieli, Ljuba Prenner (5, 1932–1938), Ilka Presl (1, 1944 ; z Bartolovo beležko na kuverti), Egon Pretner (2, 1958–1959), Prezidijum Sabora Narodne Republike Hrvatske > glej Drugi kongres književnika Jugoslavije, Amalija Prijatelj (1, 1937), Ivan Prijatelj (1, 1936), Prijatelj, ilustrirana družinska revija (1, 1932), Primorska založba, Koper (1, 1954), Primorski dnevnik (2, 1962 in b. d.), Primorski tisk, Koper (2, 1959), Prirodoslovno društvo Slovenije (1, 1963), Dušan Pristovšek (1 + 1 fotografija: Bartol z družbo v planinah, 1953), Milan Pritekelj (1, 1958), Ivan Pucelj (1, 1939), Jela Purić (1, 1936), Minca Rabič (7 + 1 priloga, 1926–1928 in b. d.), Boris Race (2, 1956–1963), »Rad«, Beograd (2, 1954), Radio Koper (4, 1951–1959), Radio Ljubljana > glej v: Zbirke – Radio, Radiotelevizija Ljubljana (6 + 5 priloge: nagradni natečaji, 1963–1966), Đuza Radović (1, 1954 ; glej tudi v: Udruženje književnika Srbije), Meta Rainer (3 + 1 priloga, 1960), Tuši Rainer (1, 1936), Eugenija Rak (1, 1935), Branka Rakić (1, 1962), Milan Rakočević (1, 1953), Ivan Rakovec (1, 1963), Primož Ramovš (2, 1964–1967), Rado Rauber (8, 1954–1962 in b. d.), Arsen Rausch (9 + 1 priloga: pismo Ulrich Mosers Verlag, 1933–1939), Miroslav Ravbar (4 + 1 priloga: pismo Antona Berlota, 1951–1962 in b. d.), Razgledi, Trst (4, 1947–1952), Redakcija »Ko je ko u Jugoslaviji« > glej Sedma sila, Beograd, Maks Rejec (2, 1936), Stanislav Renko (56 + 31 prilog: časopisna izrezka, pismo Tani Čermelj, pesmi Marije Mijot ; s pripisi žene Lale, 1954–1967; glej tudi v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Odzivi na podlistek v Primorskem dnevniku), Ivan Ribič (3, 1954–1955), Rudi Rojc (1, b. d.), Marjan Rožanc (1, 1963), Dušan Rueh (1, b. d.), Mirko Rupel (1, 1962), Nataša Rupel (1, 1964), Staša R… (51 + 1 priloga: Bartolovo pismo, 1936–1937 in b. d. ; Bartolove beležke na kuverti), Janko Samec (1, 1938), Maks Samec (2, 1961–1963), Mara Samsa (10 + 1 priloga: dopis uredništva revije Galeb, 1953–1958 ; glej tudi v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Odzivi na podlistek v Primorskem dnevniku), Modest Sancin (1, 1951), Savez književnika Jugoslavije (14 + 3 priloge: pravilnik o podeljevanju literarnih nagrad, naročilnica, položnica, 1953–1966), Gregor Savinšek (2, 1961), Marijan Savinšek (1, 1939), Marjana Savinšek (213 + 3 priloge: časopisni izrezek: Ivan Mrak: O Prešernu, Bartolova beležka na kuverti, 1934–1966 in b. d. ; glej tudi v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Odzivi na podlistek v Primorskem dnevniku), Slavko Savinšek (2, 1934–1935), Miloš Savković (2, 1936 ; Bartolove beležke na kuvertah), Gančo Savov (1, 1967), Christa Schaar (186 + 29 prilog: Christin prevod Bartolove novele Čudno znamenje (Das merkwürdige Zeichen), 9 fotografij, časopisni izrezki, prepisi pisem, drobni tiski, 1937–1967 ; glej tudi v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Odzivi na podlistek v Primorskem dnevniku), Herta Schaar (1, 1951), Milica Schaup (3, 1928), E. Schwebe [?] (1, 1927), Zinka Sedej (2, 1926–1927), Sedma sila, Beograd (3, 1955–1958), Milan Selaković (4, 1953–1954), Tone Seliškar (2, 1932–1938 ; z Bartolovo beležko na kuverti), Seminar za filozofijo > glej France Veber, Seminar za pedagogiko (1, 1930), Marta Silvester (25, 1956–1967 in b. d.), Irena Simončič (4, 1960–1964), Joško Simončič (1, 1964), Sipka [Sumperer?] (27, 1935–1938), Solza Skočir > glej Solza Germek, Stanko Skočir (4, 1960–1966), Leontina Skrbinšek (45 + 1 priloga: pismo Minke Verčnik, 1946–1964 in b. d.), Milan Skrbinšek (1 + 1 priloga: avtobiografija, 1956), Vladimir Skrbinšek (1, 1946), Mara Skulj (2 + 1 priloga: Bartolova grafološka analiza, 1926), Makso Skumavec (5 + 11 prilog: dnevniški izpiski, aprovizacijske karte, 1956 ; glej tudi v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Korespondenca), Marica Skvarča (1, 1962), Maša Slavec (1, 1945), Slavica [?] (1, b. d.), Slavistično društvo (1, 1959), Anton Slodnjak (1, 1958 ; glej tudi prilogo v: Vida Baltič [o usodi zapuščine Frana Levstika]), Slovenska akademija znanosti in umetnosti (23, 1958–1966), Slovenska izseljenska matica (1, 1958), Slovenska matica (4 + 1 priloga: položnica, 1962–1966), Slovenska pomorsko-trgovska akademija, Semedela (Koper) (1, 1947), Slovenska prosvetna zveza, Trst (2, 1963 ; glej tudi v: Ubald Vrabec), Slovenski knjižni zavod (3, 1956 [o izdaji Tržaških Humoresk]), Slovenski odmevi (1, 1938), Slovenski poročevalec (1, 1951), Slovensko narodno gledališče Drama Ljubljana (9 + 1 priloga: vstopnica, 1946–1967), Slovensko narodno gledališče v Trstu (4, 1948–1964), Alma Sodnik (4, 1927–1935), Lojze Spacal (1, 1950), Ema Starc (2, 1951–1964), Nada Steklasa (4, 1936–1938), Sterijino pozorje, Novi Sad (1, 1965), Vlasta Sterle (3, 1927–1928), Gustav Strniša (2, 1940–1962), Danilo Stubek > glej v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Odzivi na podlistek v Primorskem dnevniku, Bojan Stupica (2, 1945–1946), Hilda Sumperer (3, 1935), Svet slušateljev ljubljanske univerze (1, 1929), Svet Svobod in prosvetnih društev občine Nova Gorica (2, 1962), Svetko [?] (3, 1920), »Svjetlost«, Sarajevo (1, 1957), Edvard Šahar (13, 1919–1921 in b. d.), Miluška Šalamun (1, 1926), Mitja Šarabon (1, b. d.), France Šavpah (57, 1924–1932 ; z Bartolovimi beležkami), Virgil Šček (1, 1926), Drago Šega > glej Naša sodobnost, Mila Šenk (1, b. d.), Osip Šest (1, 1945), Črtomir Šinkovec (2, 1946–1947 ; glej tudi v: Tovariš, ilustrirani tednik Slovenskega poročevalca), Dušan Škedl > glej v: Slovensko narodno gledališče Drama Ljubljana, Stanko Škerlj (2, 1938–1939), Olga Šlebinger (1 + 1 priloga: vizitka s sporočilom Melitte Pivec - Stelè, 1963), Anatolij Ignatjevič von Špakovski (1, 1925), Marijan Štancar - Monos (1, 1966), Savić Marković Štedimlija (6 + 2 prilogi: članka, 1931–1932), Alojzij Štolfa (1, 1961), Študijska knjižnica Koper > glej Srečko Vilhar, Študijska knjižnica v Murski Soboti (1, 1967), Študijska knjižnica v Postojni (1, 1951), Stana Šturm (1, 1939), Vida Šturm (26, 1937–1939 in b. d.), Milka Tabor (28 + 3 priloge: Bartolove beležke, Milkino pismo mami, razglednica Poljan, 1925–1926), Jožica Tavželj > glej v: Čudež na vasi – Korespondenca, Militza Tchop > glej Milica Čop, Terenski odbor ZB »Kolodvor« (1, 1962), Franc Terseglav (1, 1938), Ivana Tiran (1, 1947), Ivan Tomec (2, 1945–1946), Josip Tominšek (1, 1936), Frane Tončič (1, 1952), Tovariš, ilustrirani tednik Slovenskega poročevalca (2, 1952–1953), Boris Trampuž (2 + 1 priloga: Asta Znidarčič: Palica, 1940), France Trampuž (3, 1939–1940), A. Traven (1, 1962), Janko Traven (1, 1927), Boris Treo (3, 1926), Noretta Truden (4 + 1 pripis Pavla Kavčiča, 1944 in b. d.), Tržaška knjigarna (1 + 2 Bartolovi beležki na kuverti: Umberto Urbani, Stanislaus Joyce, 1955), Jela Turić (76 + 4 priloge: seznam knjig, časopisni izrezek, Jelino sporočilo na kuverti, dopisnica s pisavo Jelinega ljubimca + 4 fotografije: Jelin portret, fotografije z izleta, 1936–1939), Udruženje književnika Srbije (1, 1953), Nada Ulaga [= Kuga] (1, 1945), Umetniški klub Ljubljana > glej Jože Kranjc, Umetniško društvo Slovenski lik (1, 1939), Univerza v Ljubljani (1, 1966), Uprava državne štamparije Kraljevine Jugoslavije (1, 1939), Umberto Urbani (28+5 prilog, 1938–1966 ; glej tudi v: Božidar Borko), Ilka Vašte (1 + 1 priloga: vsebina romana Žrtev novega življenja, 1962), Vatovčeva (1 + 1 priloga: program Ljubljanskega festivala, 1962), Fran Vatovec (5 + 1 priloga: vizitka, 1959–1963), Ivan Vavpotič (1, 1930), France Veber (2, 1932–1963), Miroslav Vecchiet (1, 1920), Adele Veronese (1, 1952), Aleksandar Vidaković (1, 1939 ; [o Alamutu]), Angela Vidmar (1, 1942), Ivana Vidmar (1, 1928), Josip Vidmar (4, 1955–1963), Tit Vidmar (1, 1953), Srečko Vilhar (1, 1961), Cene Vipotnik (1, b. d.), J. B. Visser (3, 1960–1962 in b. d.), France Vodnik (6, 1938–1964), Anica Vodopivec (1, 1965), Božo Vodušek (1, 1960), Mitja Vošnjak (3, 1954–1956), Ctibor Votrubec (1 + 1 priloga, 1963), Ubald Vrabec (3, 1963 in b. d.), Anton Vratuša (2, 1938), Zima Vrščaj (40, 1939–1940 in b. d.), Pavla Vršič (4 + 1 priloga,1964–1965), Joža Vršnik Robanov (1, 1954), Aleksandar Vučo (2, 1956–1960 ; glej tudi Savez književnika Jugoslavije), Saša Vuga (4, 1958–1961), Vujisić (1, b. d.), J. Vukotić (1, 1939), Predrag Vuković (1, 1954), Aleksander Wisiak (1, 1933), Albin Zabric (1, 1950), Zadruga – novinsko izdavačko preduzeće (1, 1956), Zadružna banka, Ljubljana (1 + 1 priloga: poštna položnica, 1931), Cvetko Zagorski (1, 1954), Milka Zalesjak (1, 1928), Založba Modra ptica (3, 1940–1942 ; [o izdaji romana Čudež na vasi]), Založba Obzorja (1, 1963 ; glej tudi v: Jože Košar), Založništvo tržaškega tiska (7 + 2 prilogi, 1955–1965), Zora Zarnik (1, 1927 ; podpisana tudi Milica Čop), Peter Zavrtanik (2, 1928–1931), Momčilo Zečević (4, 1965), Jože Zemljak (3, 1954 in b. d.), Anton Zevnik (1, 1940), Josip Zidar (1, 1955), Asta Znidarčič (2, 1940), Črtomir Zorec (1, 1957), Miloš Zorzut (1 + 1 priloga: biografija V. Bartola, 1965), Sašo Zupanc Götzl (5 + 1 priloga, 1939–1961), Beno Zupančič (1, 1960), France Zupet - Krištof (4, 1963–1966), Anton Žagar (1, 1964), Janez Žagar (24, 1934–1967 in b. d. ; glej tudi v: Založba Modra ptica), Marica Žagar (2 + 2 prilogi: prepisa pisem Marice Bartol Nadlišek, 1964), Dušan Željeznov (2+1 priloga: Razgovor z Vladimirjem Bartolom, 1945–1963), Franjica Žimbrek (1, 1950), Ladislav Žimbrek (7, 1950–1951), Amalija Živic > glej v: Mladost pri Svetem Ivanu – Gradivo, Odzivi na podlistek v Primorskem dnevniku, Leon Žlebnik (1, 1958), Oton Župančič (2 + 1 priloga: vabilo na občni zbor PEN kluba, 1939–1940), Razglednice z več podpisniki (1, 1925), Anonimni dopisniki (6, 1927 in b. d.), Neugotovljeni dopisniki (8, 1926–1964 in b. d.)

Hugon Bajuk: Potrdilo o statusu študenta (1, 1926) ; Bojan Bartol: Napotnica za specialistični pregled za nabornike (1, 1966), Potrdilo o državljanstvu (1, 1969), Zahtevek za družinsko pokojnino (1, b. d.) ; Dragica (Karolina) Bartol, roj. Podobnik: Rojstni list (1, 1942), Prošnja za zaposlitev [rokopis Vladimirja Bartola] (1, b. d.), Bančni izpiski (4) ; Anton Berlot: Avtobiografija (1, b. d.) ; Zorko Jelinčič: Sodna odločba (1, 1962) ; Janez Marinko: Prošnja za priznanje delovne dobe za čas sodelovanja v NOB (1 + 1 priloga: izjava, 1956) ; Prežihov Voranc: Zdravniški recepti (1, 1948) ; Julija Smrčuh: Jugoslovenski sokolski savez – izkaznica (1, 1921) ; Ivan Sosič: Avtobiografija (1, b. d.) ; Gustav Strniša: Avtobibliografija (1, 1957) ; Josip Vidmar: Kartoteka književnika (1, b. d.)

V. 1. Vizitke (9):
Miodrag Ašanin (1), A. A. El-Meligi (1), Charles L. Geddes (1), Vladislav Jagodic (1), Safwat Kamal (1), Abdel Moneim Omar (1), Eygmunt Rybicki (1), Marjana Savinšek (1), Drago Zalar (1)

VI. 1. Poezija (41, 1929–1963 in b. d.):
Lojze Beltram: Slutnja (1, b. d.), Bohun: Posamezne pesmi > glej priloge v Korespondenca – Milan Bekar, Alojz Gradnik: Spev svobode (2, b. d.), Dora Gruden: Iz beograjskega dnevnika (1, 1941–1943), V vlaku skozi Šumadijo (1, 1946), Hermann Hesse: Traum (1, b. d.), Bogomir Magajna: V blaznici (1, b. d.), Marija Mijot: Narečne pesmi > glej priloge v: Korespondenca – Stanislav Renko, Vladimir Perhavec: Lajka in satelit (1, 1957), Vladimir Perhavec: Nadi Gabrijelčič (1, 1929), Anton Podbevšek: Koprnenje (1, 1953), Gustav Strniša: Prijatelju dr. Vladimiru Bartolu ob šestdesetletnici (1, [1963]), Gustav Strniša: Spominu Karle Mrakove (1, b. d.), Mitja Šarabon: Šesti sonetni venec (1, 1945), Črtomir Šinkovec: Moje srce, Romanca, Vrnitev (1, b. d.), Damjan Vahen: Posamezne pesmi (6, b. d.), Neugotovljeni (4)
VI. 1. 1. Umetniško-glasbeno-literarni večeri ing. P. Kavčiča (17, 1943 in b. d.):
Divica Medica: Pavlu na predvečer njegovega rojstnega dne, 21. maja 1943 (1, 1943), Nezgoda (1, 1943), Škorec in siničica (1, 1943), Janja Novak: Zdravica, Kmečka pesem, Moja misel nič več ne roma, Življenja boj, Sanje, Filozofiranje (2, b. d.), Noretta Truden: Vkvarjal se učenjak (1, b. d.), Nada Ulaga: Tedaj zasovražim tistega (1, b. d.), Zora Zarnik: Le malo vas poznam (1, 1943), Večna nerešljiva nas teže … (1, 1943), Posamezne pesmi neugotovljenih avtorjev (8 listov)
VI. 2. Proza (57 + 1 pripis, 1930–1966 in b. d.):

Anton Berlot: Nekaj svobodnih razmišljanj o izvoru Rezijanov, ki se bistveno razlikujejo od dosedanjega stanja zgodovinskih prikazanj > glej v Korespondenca – Anton Berlot, Fran Bradač: Epikurova etika (1, b. d.), Ivan Čargo: Iz moje reportažne slikarske mape (1, b. d.), Anica Danieli [ps. Kalister]: Godovanje (1, [1960]), Grenek kruh (1, b. d.), Šumeli so vali (1, [1960]), Vilko Ivanuša: Janko Rakuša (1, b. d.), Ljudevit Jenko ml.: Spomini na I. svetovno vojno (1, b. d.), France Koblar: Karel Čapek: Mati (1, b. d.), France Končan: [O pesnikovem poslanstvu] (1, 1963), Bratko Kreft: Uvod k romanu Čokolada (1, 1957), Angelo Kukanja: Spominski govor na žalni seji za Zorka Jelinčiča (1, 1965), Herbert Lüthy: Die Schweiz als Antithese (1, b. d.), Rajka [?]: Spomini na zaslišanje in mučenje v Bellosguardi (1, b. d.), Alojz Rebula: Boris Pahor: Vila ob jezeru (1, 1955), Oskar Reya: Beg v novo življenje (1, b. d.), Vid Sedej: Dežela svetilk (1, b. d.), Makso Skumavec: Dnevniški izpiski 1915–1919 > glej Korespondenca (priloge), Leopold Stanek: Dr. Anton Trstenjak – šestdesetletnik (1, [1966]), S[tanko] Š[kerlj]: Prevodi iz slovenskega slovstva v italijanščino (1, [1930]), Neugotovljeni: Grška dramatika (1, b. d.), Neugotovljeni: Izpoved komunista Jerina Franca (1, 1944), Neugotovljeni: Ladislav Požar – sedemdesetletnik (1, [1963]), Neugotovljeni: Lepa Vida (1, b. d.), Neugotovljeni: Ljubezen v višavah (1, b. d.), Neugotovljeni: Mala kronika »novega romana« (1, 1962), Neugotovljeni: Nenavadno srečanje (1, b. d.), Neugotovljeni: O palom borcu za slobodu Trsta (1, b. d.), Neugotovljeni: Partizanski pesnik Kajuh (1, b. d.), Neugotovljeni: Pohlep po lahkem življenju (1, b. d.), Neugotovljeni: 1962 (1, 1962),
VI. 2. 1. Prispevki za Gledališki list SNG Drama 1945/46 (8 + 1 pripis, [1945]):
Pavel Golia: Prolog k otvoritvi Slovenskega Narodnega gledališča v Ljubljani v sezoni 1945–46 (1, [1945]), Filip Kalan: Mister Johnstone and Mister Perkins (1 + 1 pripis: Bartolova uredniška navodila za 2. številko, [1945]), Ferdo Kozak: Pred zaveso (1, [1945]), Anton Ocvirk: Za narodov blagor (1, [1945]), Milan Pogačnik: Nagovor zastopnika ZMS ob slavnostni otvoritvi Slovenskega narodnega gledališča (1, [1945]), Anton Sovre: Pravorečje na odru (1, [1945]), Josip Vidmar: Tovariši igralci! (1, [1945]), Oton Župančič: »Naš narod je v teh zadnjih letih …« [Uvodna beseda v Gledališkem listu SNG Drama] (1, [1945]),
VI. 2. 2. Umetniško-glasbeno-literarni večeri ing. P. Kavčiča (20, 1943 in b. d.):
Vladimir Bartol: Trnjev venec (2), Nada Ulaga: Pretrgane strune. Uničeno življenje (1, 1943), Neugotovljeni: Duhovi (2), Neugotovljeni: Ikarus (1), Neugotovljeni: Un invito presso i Romani (1), Nizza (1), Ritter Satiricus Magna Becskerekia: Reform der Ehe (1), Neugotovljeni: Was ist heute los? (1), Juliette: Marcel Proust (3), Zora Zarnik: Nekaj o veri (1), [O najvišjem] (1), Moje misli o veri (1), Neugotovljeni: Moja mladostna slika boga in religije (2), Neugotovljeni: Die filosuffsche Auffassung von Gott und Religion (1), Das Leben ist die Welt des Zufalls (1)
VI. 3. Dramatika (4, 1942–1958 in b. d.):
Neven Cerović: Čavka (1, 1958), Jože Kranjc: Skedenj (1, b. d.), B[ožo?] Škerlj: Gluhi cvet. Tragedija v treh dejanjih (1, 1942), F. Ž.: … za kar sem umrl, bi hotel še enkrat umreti. Montaža Kajuhovih pesmi (1, 1958),
VI. 4. Prevodi (3 + 1 fragment, 1952 in b. d.):
G. P. Danilevski: Novi kraji / prevedel G[regor] Bartol (1 + 1 fragment, b. d.), Omar Hajam: Četverci / prevod Anton Debeljak (1, 1952), Anton Podbevšek / traduction Viktor Jesenik (1, b. d.)

VI. 5. Likovna dela (2, 1949 in b. d.):
Bartol v Bosanski Gradiški (1, 1949), Vladimir Martelanc: Portret Antona Podbevška (1 akvarel, b. d.)
VI. 6. Dela o Vladimirju Bartolu (10 + 4 priloge, 1939–1963 in b. d.):
Drago Bajt: Literarni zapiski Vladimirja Bartola iz let 1930–1933 (1, b. d.), Andrej Budal: Ob šestdesetletnici dr. Vladimirja Bartola (1 + 1 priloga: pismo Andreja Budala, 1963 ; z Bartolovimi popravki), Vlado Habjan: Vladimir Bartol – med Barkovljami in Škednjem (1, 1955), Vlado Habjan: Vladimir Bartol: Tržaške humoreske (2 + 1 priloga: spremno pismo, 1957), Stane Mikuž: Vladimir Bartol, Alamut, roman (1, 1939), Marta Silvester: Dr. Vladimir Bartol : diplomska naloga (1 + 2 prilogi: bibliografija, > prim. z Bibliografija I. ; spisek objav literarnih del z vprašanji V. Bartolu, [1957?]), Rapa Šuklje: Vladimir Bartol: Tržaške humoreske (1, 1957 ; s pripisom V. Bartola), [Janez Žagar]: [Ocena Bartolovih »Trinajst sonetov ob materini sedemdesetletnici«] (1, b. d.), Neugotovljeni: [O romanu Alamut] (1 fragment, b. d.)
VI. 7. Priredbe del Vladimirja Bartola (2 + 1 priloga, 1964–1975):
Martin Jevnikar (radijska priredba): Ljubezen Sergeja Mihajloviča (1, 1964), Miroslav Košuta (dramatiziral): Alamut (1 + 1 priloga, 1975)

Poldica Podobnik > Borut Bartol (1, 1953), Drago Bajt > Dragica Bartol (1, 1985), Vida Brezigar - Rudolf > Dragica Bartol (1, 1947), Marjana Savinšek > Dragica Bartol (1, 1947), Severin Šali > Dragica Bartol (1, 1973), Baltazar Bartol > Gregor Bartol (1, 1898), Boris Germek > Mašenka (Mařenka) Bartol (1, 1921), Margareta Giampiccoli > Mašenka (Mařenka) Bartol, por. Leben (1, 1959), Ernest Lozej > Mašenka Bartol, por. Leben (1, 1956 ; s pripisom Nade Gabrijelčič [o Vladimirjevem zdravju]), Arsen Rausch > »Christkind« (1, 1919), Lojzka Papež [?] > Georgina d’Ange d’Astre (1, b. d.), Oton Likar > Marjan Dolgan (1, 1940), Oton Likar > Milena Dolgan (72, 1938–1942), Spiro Mih. Naskev> Milena Dolgan (1, 1943), Narodna in študijska knjižnica, Trst > Generalni konzulat Velike Britanije, Zagreb (3, 1951), Neugotovljeni > Anton Germek (1, b. d.), Herman Lenassi > Olga [Gorjup?] (1, 1956), Jože Potrč > Jovan Hadži (2, 1961), Simon Oset > Pavel Kavčič (1, 1945), Jovan Hadži > Jože Potrč (2, 1961), Marija Čok > Primorski dnevnik (1, 1956), Putnik Slovenija > Ivan Ribič (1, 1954), Elvira Kralj > Valerija Sila (1, 1954), Zorko Jelinčič > Alma Sodnik (1, 1926), AWA-Verlag, München > Anton Svetina (3, 1959), Milka Tabor > družina Tabor (mama) (3, 1926), Tinček Tabor > družina Tabor (mama) (1, 1926), Milka Tabor > Hinko Tabor (3, 1926 ; z Bartolovimi opombami), Vera Pirc > Milka Tabor (1, 1925), Aldo Garzanti > Umberto Urbani (1, 1942 ; o Alamutu), Il Mondo > Umberto Urbani (1, 1950), Peter Zavrtanik > France Veber (1, 1926), Fanny S. Copeland > F. H. Wilders (1, b. d.), Zorko Jelinčič / Fanica Obidova Jelinčič > Peter Zavrtanik (1, 1931)

VIII. 1. Marica Bartol Nadlišek (21, 1927–1939 in b. d.):
VIII. 1. 1. Dela (4, 1927–1938 in b. d.):
Iz mojega življenja (2, 1927–1938 in b. d. ), V vagonu (2, b. d.),
VIII. 1. 2. Pisma (15, 1938–1939):
Milka Mankoč (14, 1938–1939), Karla Modic (1, 1938)
VIII. 1. 3. Korespondenca (2, 1927 in b. d.):
Mar. Krisper (1, b. d.), K. Subotić (1, 1927)

VIII. 1. Marica Bartol Nadlišek (21, 1927–1939 in b. d.):
VIII. 1. 1. Dela (4, 1927–1938 in b. d.):
Iz mojega življenja (2, 1927–1938 in b. d. ), V vagonu (2, b. d.),
VIII. 1. 2. Pisma (15, 1938–1939):
Milka Mankoč (14, 1938–1939), Karla Modic (1, 1938)
VIII. 1. 3. Korespondenca (2, 1927 in b. d.):
Mar. Krisper (1, b. d.), K. Subotić (1, 1927)

Lavrenčič: Delo na Kemičnem inštitutu »Borisa Kidriča« na oplemenitenju premogov (1, 1957), Rajko Kavčič: Žveplo v premogu (2, 1957), Maks Samec: Seseg del na Kemičnem inštitutu »Borisa Kidriča« (5, 1957 ; z Bartolovimi korekturami in uvodnim sestavkom),
II. cikel – Inštitut za elektriško gospodarstvo (7 + 6 prilog, 1957):
Milan Vidmar: Inženirsko delo v ozadju vsakdanjih naporov operative (1+ 1 priloga: spremni dopis, 1957); Joško Rosina: Preskušanje generatorja v dograjeni hidroelektrarni (1 + 1 priloga: spremni dopis, 1957), Edvard Höfler: Pomen visokonapetostnega laboratorija za elektriško gospodarstvo LR Slovenije (3 + 2 prilogi: Bartolove beležke s pripombami in spremni dopis, 1957), [Vida Tišler]: O izolirnih oljih (1 + 1 priloga: spremni dopis, 1957), Milan Vidmar: Daljnovodi in transformatorji (1 + 1 priloga: spremni dopis, 1957),
III. cikel – Inštitut za turbinske stroje (2, 1957):
Marijan Dolgan: Črpalke v službi človeštva (1, [1957]), Miroslav Pečornik: Turbopihala v službi človeštva (1, 1957)
VIII. 4. 3. 5. Korespondenca (3, 1957): Radio Ljubljana (1, 1957 ; z Bartolovimi beležkami), Slovenska akademija znanosti in umetnosti (2, 1957)
VIII. 4. 4. Korespondenca:
Radio Ljubljana (43 + 49 prilog: povzetki radijskih iger s pripisanimi Bartolovimi beležkami, razporedi in repertoarni načrti 1955–1960 in b. d.)
VIII. 5. Engelbert Rakovec (533, 1917–1959 in b. d.):
VIII. 5. 1. Osebni dokumenti (2, 1956–1959):
Curriculum vitae (1 osnutek, 1956), Oporoka (1, 1959)
VIII. 5. 2. Dela:
VIII. 5. 2. 1. Spisi (170, 1917–1956 in b. d.):
Ali se je človek razvil iz živali? (2, b. d.), O Darwinovi razvojni teoriji (3 v slovenščini + 5 v nemščini), Der Beweis Gottes aus der menschlichen Sprache (14), Berichtigungen in der Philologie (13), Eine neue Apologie aus der Philologie (25, 1956 in b. d.), Falsche Etymologie , die korrigiert werden muss (2), Človeški jezik (2), Der innere Bau der Sprache (1), Der Orient in unseren Sprachen (1), Ex Oriente lux (32), Iz Orienta luč (22), Kaj pomeni Kristus, kristjan, krst? (4), K besedi »krstiti« (21), Zum Wort »krstiti« (22), Filozofija in fizika (1, 1917 ; s pripisanimi jezikoslovnimi beležkami)
VIII. 5. 3. Avtorsko gradivo (323, 1939–1958 in b. d.):
VIII. 5. 3. 1. Jezikoslovne beležnice (30 zvezkov, 1939–1953 in b. d.): Lingua Italiana; Filozofija jezika; Lingua Germanica; Englisch; Philologie, Philosophie, Mathematika, Astronomie; Lingua latina; Lingua hebraica – chaldaica – arabica – et nostrae linguae; Tedesco, Španska vas Safon; Die Semitischen Sprachen als Quelle für unsere Sprachen; Geometrie in der Sprache
VIII. 5. 3. 2. Etimološki zapiski (202, 1942–1955 in b. d.)
VIII. 5. 3. 3.Geografija in geografska imena (43)
VIII. 5. 3. 4. Cerkveni izrazi (15)
VIII. 5. 3. 5. Rimska in grška mitologija (15)
VIII. 5. 3. 6. Krstna imena (1)
VIII. 5. 3. 7. Das Alter der Schriften (1)
VIII. 5. 3. 8. Razno (16, 1951–1958):
Seznam opravljenih maš (1 zvezek, 1953–1958), Molitev (1), Svetoletni odpustek (1, 1951), Beležke (10), Pridige (3, 1956–1957)
VIII. 5. 4. Pisma (13, 1956–1957 in b. d.):

Okrajno sodišče v Brežicah (1, b. d.), Škofijski ordinariat, Ljubljana (1, 1957), Teološka fakulteta, Salzburg (4, b. d.), Neugotovljeni naslovniki (7, 1956–1957 in b. d.)
VIII. 5. 5. Korespondenca (14, 1947–1958):
Bernard Hennen (1, 1950 ; z beležkami E. Rakovca), Francka Lovšin (1, 1952 ; z jezikoslovnimi beležkami E. Rakovca), John P. McNulty (1, 1957 ; z jezikoslovnimi beležkami E. Rakovca), Alfonso Montabone (1, 1949), Okrajni LO Kamnik, Prosvetni odsek (1, 1947 ; z jezikoslovnimi beležkami E. Rakovca), Okrajni ljudski odbor Ljubljana, Oddelek za notranje zadeve (2, 1953–1957 ; z beležkami E. Rakovca), Zofka Rakovec (3, 1955–1958 ; z jezikoslovnimi beležkami E. Rakovca), Franz Sauer (1, 1948 ; z beležkami E. Rakovca), Hans Spreitzer (1, 1949), Škofijski ordinariat, Ljubljana (1, 1956 ; z beležkami E. Rakovca), Jože Zrim (1, 1954 ; z beležkami E. Rakovca)
VIII. 5. 6. Gradivo (11):
Zemljevidi (3), Drobni tiski (8)
VIII. 6. Slavistično društvo (708, 1935–1940):
VIII. 6. 1. Kartoteke članov (1)
VIII. 6. 2. Kartoteke in seznami naročnikov (4)
VIII. 6. 3. Stroškovna knjiga (1, 1935–1939/40)
VIII. 6. 4. Pravila Slavističnega društva (10, 1935–1937)
VIII. 6. 5. Naročila (50, 1937–1940)
VIII. 6. 6. Računi (47, 1937–1940)
VIII. 6. 7. Izplačila honorarjev (29, 1937–1940)
VIII. 6. 8. Donacije (3, 1938–1939)
VIII. 6. 9. Dobavnice (15, 1937–1938)
VIII. 6. 10. Nakazila (426, 1937–1940)
VIII. 6. 11. Bančni izpiski (83, 1937–1940)
VIII. 6. 12. Korespondenca (39, 1937–1940):
Jos. Aman (1, b. d.), Ivan Andoljšek (1, 1940), Božidar Borko (1, 1937), Stanko Bunc (2, 1937), U. Djonić (1, 1937), Rastko Doljić (1, 1937), Fran Saleški Finžgar (1, 1937), Kajetan Gantar (1, 1937), Janko Glaser (1, 1937), Jože Goričar (1, 1937), Gorše (1, 1937), Jože Gregorič (1, 1937), Anton Ingolič (1, 1937), Marjo Lakovič (1, 1937), Franc Lešnik (1, 1937), Janko Liška (2, 1937–1938), Janez Logar (1, 1940), Zora Majdič (1, 1937), B. Merhar (1, 1940), France Mesesnel (1, 1937), Albert Mikuš (1, 1939), Rajko Nahtigal (1, 1939), Tine Orel (1, 1940), Milica Š. Ostrovška (1, b. d.), Pošta Ljubljana (1, 1940), Ivan Pucelj (1, 1937), Fran Roš (1, 1937), Helena Stupan (1, 1937), F. Šolar (1, 1938), Josip Šter (2, 1937), Tomšič (1, 1937), Alojz Turk (1, 1937), Anton Urbanc (1, 1937), Anton Vratuša (1, 1940), Jože Železnik (1, 1938), Borut Žerjav (1, 1937)
VIII. 7. Slovenska akademija znanosti in umetnosti (SAZU) (298 + 21 prilog, 1938–1964 in b. d.) [> glej tudi v: Zbirke – Radio]:
Slovenska akademija znanosti in umetnosti v Ljubljani 1938–1952 (1, 1952), Milko Kos: Slovenska akademija znanosti in umetnosti (1, [1954]), Slovenska akademija znanosti in umetnosti (1 + 1 priloga: dopis Akademskega sveta FNRJ, 1957), Slovenska akademija znanosti in umetnosti in prirodne vede (1, b. d.), Elaborat o SAZU (3, 1957), Predstavitev inštitutov SAZU (2)
VIII. 7. 1. Bartolovi prispevki o SAZU (36 + 5 prilog, 1957–1960 in b. d.):

Delo tiskovnega tajnika SAZU (1, b. d.), Glavna literatura v slovenščini za Encyclopaedio Britannico o zgodovini Slovencev in drugih vprašanjih, ki se nanašajo na Slovence (5 + 1 priloga: dopis, 1960), Na mednarodnem folklorističnem natečaju v Palermu druga nagrada slovenskemu folkloristu (4 + 3 priloge: 2 dopisa in časopisni izrezek, 1958), Ob Kidričevih nagradah (2, [1957]), Počastitev slovenskega znanstvenika : prof. Milan Vidmar prejel na Dunaju zlato doktorsko diplomo (2, 1960), Visoka počastitev slovenskega znanstvenika : prof. Milan Vidmar prejel na Dunaju zlato doktorsko diplomo (4, 1960), Visoko inozemsko priznanje slovenskemu znanstveniku (2, [1960]), Referat o delu in rezultatih tajništva za tisk (5, 1957), Slovenska akademija znanosti in umetnosti (2, 1957), Slovenska akademija znanosti in umetnosti - najvišja kulturna ustanova slovenskega naroda (5 + 1 priloga: dopis J. Vidmarju z Bartolovo opombo, 1960), Velika mednarodna znanstvena prireditev v Ljubljani (2, [1957]), Znanstveno delo v Sloveniji (2, 1958)
VIII. 7. 2. Bartolovo upravniško gradivo (54 + 7 prilog, 1956–1964):
Beležke (12), Obvestila o gostujočih predavanjih na SAZU (9, 1960 in b. d.), Novičnik (1, 1961), Inventarni popisi (2, 1957), Poročila in zapisniki (4, 1958–1964), Korespondenca (26 + 7 prilog, 1956–1964)
VIII. 7. 3. Poročila o delu SAZU (3, 1954–1958)
VIII. 7. 4. Program dela SAZU (8 + 2 prilogi, 1958–1961):
VIII. 7. 5. Poročila o publikacijah SAZU (18)
VIII. 7. 6. Personalia (20, 1956–1960 in b. d.):
Seznami članov SAZU (2, 1956), Seznam znanstvenega kadra (1, b. d.), Seznam zunanjih sodelavcev (1, 1956), Vloge članov SAZU za mednarodne štipendije (14, 1960), Biografije (2)
VIII. 7. 7. Inštitut za biologijo (4, 1956–1958)
Bartolovi zapiski in osnutki (1, 1956), Nekaj o organizaciji in delu Inštituta za biologijo pri Slovenski akademiji znanosti in umetnosti (1, b. d.), Poročilo o delu za leto 1956 (1, 1957), Seznam strokovno-znanstvenih spisov dr. Maksa Wraberja (2, 1958)
VIII. 7. 8. Inštitut za elektriško gospodarstvo (19, 1956–1957)
Fotografije (10, 1956–1957), Bartolovi zapiski in osnutki (6, 1956 in b. d.), Iz elektrotehnike (2, b. d.), Poročilo o delu in investicijah za leto 1956 (1, 1957)
VIII. 7. 9. Inštitut za geografijo (1, 1957):
Poročilo o delu v letu 1956 (1, 1957)
VIII. 7. 10. Inštitut za geologijo (1, 1957):
Poročilo o delu za leto 1956 (1, 1957)
VIII. 7. 11. Inštitut za literature (2, b. d.):
Bartolovi zapiski in osnutki (1, b. d.), Opere di Luigi Salvini (1, b. d.)
VIII. 7. 12. Inštitut za medicinske vede (5, 1957–1959 in b. d.):
Bartolovi zapiski in osnutki (1, b. d.), Poročilo o delu za leto 1956 (1, 1957), Bibliografija Bogdana Breclja (1, 1957), Časopisni izrezki (2, 1959)
VIII. 7. 13. Inštitut za raziskovanje krasa (12, 1956–1957 in b. d.):
Fotografije (6), Poročilo o delu za leto 1956 (1, b. d.), Otvoritev razstave Inštituta za raziskovanje krasa v Postojni (4, b. d.), Časopisni izrezki (1, 1957)
VIII. 7. 14. Inštitut za slovenski jezik (3, 1953–1956):
Bartolovi zapiski in osnutki (1, 1956), Korespondenca (2, 1953)
VIII. 7. 15. Inštitut za slovensko narodopisje (12 + 3 priloge, 1956–1958):

Bartolovi zapiski in osnutki (1, b. d.), Korespondenca (3, 1957 in b. d.), Letno poročilo 1956 (1 + 2 prilogi: beležke Matičetov in Kuret), Poročilo o službeni poti (1 + 1 priloga: dopis Nika Kureta, 1958), Drobni tiski (6, 1956–1957)
VIII. 7. 16. Inštitut za turbinske stroje (6, 1956 in b. d.):
Fotografije (3), Bartolovi zapiski in osnutki (2, b. d.), Poročilo o delu in investicijah za leto 1956 (1, 1956)
VIII. 7. 17. Inštitut za zgodovino (4, 1957–1960):
Iz dela Inštituta za zgodovino pri Slovenski akademiji znanosti in umetnosti (1, b. d.)
VIII. 7. 17. 1. Sekcija za občo in narodno zgodovino: Knjige in publikacije s Tržaškega ozemlja (2, b. d.)
VIII. 7. 17. 2. Sekcija za arheologijo: Poročilo o delu v letu 1956 (1, 1957), Časopisni izrezki (1, 1960)
VIII. 7. 18. Kemični inštitut »Borisa Kidriča« (32 + 2 prilogi, 1952–1957 in b. d.):
Fotografije (18, [1956]), O nastanku in delu Kemičnega inštituta (3, 1952–1957), Bartolovi zapiski in osnutki (3 + 2 prilogi, 1956–1957), M[arta] Blinc: Kako preprečimo nitavost in plesnobo kruha (1, 1957), O raziskavah škrobov (1, b. d.), Časopisni izrezki (3), Drobni tiski (3, 1957)
VIII. 7. 19. Orientalistični inštitut (8, 1960):
Bartolov dopis kulturni redakciji RTV Ljubljana (2, 1960), V. Bartol: O novih klinopisnih odkritjih (2, [1960]), V. Bartol: Nova arheološka odprava v deželo pradavnih Hetitov (2, [1960]), Novi klinopisni napisi iz Ugarita (1), Les Nouveaux Textes d'Ugarit (1)
VIII. 7. 20. Biblioteka SAZU (19 + 1 priloga, 1959–1960):
Vladimir Bartol: Posebnosti in problemi Biblioteke SAZU. Razgovor z njenim upravnikom prof. Primožem Ramovšem (3 + 1 priloga: Bartolove beležke, [1959]), Poročilo o delu (1, 1958), Seznami prejetih knjig (8, 1959–1960), Seznami prejetih periodik (7, 1959–1960)
VIII. 7. 21. Drobni tiski in časopisni izrezki z recenzijami del članov in sodelavcev SAZU (14)
VIII. 7. 22. Doktorati (8, 1958 in b. d.):
Nekaj misli in pripomb k našim doktoratom (1, b. d.), Doktorati (1, 1958), Ljublj. univ. – doktorati (1, 1958), Doktorati na SAZU (1, 1958), Seznam opravljenih doktoratov 1945–1958 (3, b. d.), Znanstveni doktorati po letih in strokah (1 tabela)
VIII. 8. Umberto Urbani (113 + 4 priloge, 1949–1960):
VIII. 8. 1. Osebni dokumenti (1):
Bibliografija objavljenih člankov v »Corriere di Trieste« (1, 1956)
VIII. 8. 2. Dela (12 + 4 priloge):
VIII. 8. 2. 1. Prevodi (2):
Anton Aškerc: Dalla cronaca del chiostro di San Giorgio (1), Anton Aškerc: La ballata di Marco Kraljevič (1),
VIII. 8. 2. 2. Članki in prispevki (10 + 4 priloge, 1949–1960):
L'Alamut (3, b. d.), Vladimir Bartol: L'Alamut – il più orientale romanzo sloveno (2, 1956), Alojz Gradnik – poeta e traduttore di poeti (1, 1960), »Le eterne sorgenti« di Luigi Gradnik (1, b. d.), France Prešeren : Il Petrarca sloveno – Nel primo centenario della morta (1, 1949), La riforma protestante fra gli sloveni : i primi libri in lingua slovena stampati nel 1551 per opera di Primož Trubar (1, b. d.), Vladika Danilo, vojvoda Draško, iguman Stevan u »Gorskom vijencu« (1 + 4 priloge, b. d.)
VIII. 8. 3. Zapiski (6)
VIII. 8. 4. Časopisni izrezki (94):
VIII. 8. 4. 1. Objave Umberta Urbanija (88)
VIII. 8. 4. 2. Objave o Umbertu Urbaniju (6)

IX. 1. Bled – prizadevanja, da postane blejski grad in jezero deželna oz. javna last (8, 1909):
Poziv deželnemu zboru k nakupu in cenitev posestva blejske graščine (1, 1909), Bled (1, b. d.), Prizadevanja ge.Terezine Jenkove za Bled in okolico do II. svet. vojne (1, b. d.), Korespondenca: Julius Muhr, Jakob Peternel, Suklje, Robert Frank in neugotovljeni (5, 1909)
IX. 2. Kratke vsebine literarnih del (7):
Don Kihot, Slavko Grum: Dogodek v mestu Gogi, Guy de Maupassant: Debeluška, Ciril Kosmač: Balada o trobenti in oblaku, Prežihov Voranc: Samorastniki, Ivan Cankar: Martin Kačur, Hlapci
IX. 3. Časopisni izrezki (112):
IX. 3. 1. Objave o Vladimirju Bartolu (13, 1933–1947)
IX. 3. 2. Objave o romanu Alamut (24, 1938–1956)
IX. 3. 2. 1. Objave – Alamutiana (5, 1938–1940):
IX. 3. 3. Goetheana (28 + 3 prepisi)
IX. 3. 4. Iz tujih časnikov (42)
IX. 4. Drobni tiski (150):
Pravila Društva slovenskih književnikov (1, 1962), Matej Stergar: Na pravem potu (1, [1924]), Maj. List za dijake (1, 1919), XIX. umetnostna razstava (1, 1921), Revija HOMO (1, 1943 ; z Bartolovim prispevkom), Ilustracije Goethejevega Fausta (3 + 1 priloga), Ernst Carolus: Affenschlacht im Urwald (1), F. Kopfstein: Sitten und Braeuche auf den Inseln Indo – Australiens (1), Zavod za zaščito avtorskih malih pravic (2)
IX. 4. 1. Referati (14):
Pavle Čelik: Družbeni položaj vaške mladine pri nas (1), France Černe: Blagovno denarni odnosi ter alienacija in reintegracija človeka (1), Tine Hribar: Domačnost družbenosti družbene biti : teze (1), Frane Jerman: O problemu alienacije v socializmu (2), Taras Kermauner: Objektiviranje in alieniranje (1), Janko Kos: Teze k prevrednotenju pojma alienacije (1), Boris Majer: Družbena vloga marksistične filozofske misli (1), Zdravko Mlinar: Sociološki aspekti alienacije v mestu in na vasi (1), Slavko Podmenik: Nekaj misli na temo »Politika in integracija človeka« (1), Janez Stanovnik: Nekaj ekonomskih aspektov reintegracije in humanizacije dela (1), Franc Zadravec: Odtujitve in harmonizacije v slovenski književnosti : 1918–1941 (1), Integracijska ideja v progresivni književnosti : II. del referata (2)
IX. 4. 2. Letaki (56):
IX. 4. 2. 1. Gledališke predstave, koncerti, razstave, literarni večeri in predavanja (50)
IX. 4. 2. 2. Koroški plebiscit (6)
IX. 4. 3. PEN – kongres v Dubrovniku (4, 1933)
IX. 4. 4. Vabila (14)
IX. 4. 5. Obrazci (2)

IX. 4. 6. Vizitke (24)
IX. 4. 7. Žigosane razglednice s planinskih poti (8)
IX. 4. 8. Fotografsko gradivo in prazne razglednice (13, tudi z beležkami V. B.)
IX. 4. 9. Znamke
IX. 4. 10. Križanke (6)
IX. 5. Razno (6):
Predlog dnevnog reda VI kongresa (1, b. d.), Repertoar SNG v Trstu od l. 1945 dalje (1), Sonogram (1, 1963 ; z beležko V. Bartola), Španski jezik – lekcije (3, 1961)
X. Inventarni popisi zapuščine Vladimirja Bartola (5)
XI. Tiski (79):
XI. 1. Publikacije z Bartolovimi prispevki (5)
XI. 2. Publikacije s prispevki o Bartolu in njegovem delu (11)
XI. 3. Publikacije z Bartolovimi zaznamki (8)
XI. 4. Publikacije s posvetili (5)
XI. 5. Ostalo (50)